Examples of using Current session in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
End Current Session.
סיים הפעלה נוכחית.Specify New Name for Current Session.
קבע שם חדש עבוד ההפעלה הנוכחית.End Current Session.
סיום ההפעלה הנוכחית.But there's not much time left in the current session.
זה לא קיים הרבה זמן במתכונת הנוכחית.Save Current session?
לשמור הפעלה נוכחית?SessionID%- The unique identifier for the current session.
SessionID%- המזהה הייחודי של ההפעלה הנוכחית.Current Session only.
להפעלות הנוכחיות בלבד.Remember your preferences or username beyond your current session.
זכירת ההעדפות או שם המשתמש שלך מעבר לביקור הנוכחי.The current session would be the third.
הישיבה היום נועדה להיות השלישית.Local environment variables are set for the current session only.
משתני סביבה מקומיים נקבעים עבור ההפעלה הנוכחית בלבד.For the current session, see 111th United States Congress.
אם התכוונתם לקונגרס הנוכחי, ראו הקונגרס ה-116 של ארצות הברית.SiteName%- The name of the FTP site that is hosting the current session.
SiteName%- השם של אתר ה- FTP שמארח את ההפעלה הנוכחית.ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
ConsoleKit מאפשרת ל־ PowerDevil לבדוק האם ההפעלה הנוכחית במצב פעיל, דבר שמסייע אם יותר ממשתמש אחד מחובר למערכת בזמן נתון.Today was the last day of the Supreme Court's current session.
Rti Session Analytics and research Number of visits in your current session Used to identify your activity as you navigate through Exnear pages.
Rti זמני ניתוח ומחקר מספר הביקורים במהלך הפעילות הנוכחית שלך משמש לזיהוי הפעילות שלך בזמן שאתה מנווט בין דפי אקסניר.Press Ctrl+Esc to show the applications running in your current session. .
הקש על Ctrl+Esc כדי להציג את היישומים הפועלים בהפעלה הנוכחית שלך.The White House has facedsignificant opposition from the G.O.P since Congress began its current session, and many speculate that the President's liberal application of veto power may leave congressional leaders disinclined to support this new jobs program.
הבית הלבן מתמודד עםהתנגדות גדולה מהמפלגה הרפובליקנית מאז שהקונגרס החל את המושב הנוכחי שלו, ורבים משערים שהשימוש הנדיב של הנשיא בזכות הווטו שלו לא יעודד BytesSent%- The number of bytes sent from the client to the server for the current session.
BytesSent%- מספר הבתים שנשלחו מהלקוח לשרת עבור ההפעלה הנוכחית.It was a form of unanimity voting rule that allowed any member of the Sejm(legislature)to force an immediate end to the current session and nullify any legislation that had already been passed at the session by shouting Nie pozwalam!
היה זה מעין הליך הצבעה פה אחד שאיפשר לכל חבר סיים(הרשות המחוקקת באיחוד)לכפות סיום מיידי של המושב הנוכחי, ולבטל כל חקיקה שכבר התקבלה במושב בקריאת סיסטו אקטיביטטם!BytesReceived%- The number of bytes sent from the server to the client for the current session.
BytesReceived%- מספר הבתים שנשלחו מהשרת ללקוח עבור ההפעלה הנוכחית.You have chosen to open anotherdesktop session instead of resuming the current one. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. You can switch between sessions by pressing Ctrl, Alt and the appropriate F-key at the same time. Additionally, the KDE Panel and Desktop menus have actions for switching between sessions. .
אתה בחרת לפתוח הפעלה חדשה במקום לחזור לנוכחית. ההפעלה הנוכחית תוסתר וחדשה תוצג. מקש פונקציה ייחודי מוקצה לכל הפעלה, F% 1 מוקציה בדרך כלל להפעלה הראשונה F% 2 לשנייה וכו'. באפשרותך לעבור ביניהם על ידי לחיצה על control, alt ומקש הפונקציה המתאים בו זמין. בנוסף התפריט של KDE וגם שולחן העבודה כוללים תפריטים כדי לעבור בין ההפעלות.We use cookies to help you navigate the ibanex website as easily as possible,and to remember information about your current session.
אנו משתמשים בקובצי Cookie כדי לסייע לך לנווט באתר של Broadcast Beat בקלות האפשרית,ולזכור מידע על הפעילות הנוכחית שלך.They are either erased orlose their validity as soon as you leave SCOPES or your current session has expired(so-called session cookies).
הן נמחקות אומאבדות תוקף ברגע שתעזוב את אתר האינטרנט שלנו או שפעולתך הנוכחית תסתיים(אלו נקראות session cookies).However, it seems that if it weren't for the embroilment of the prime minister in an array of criminal investigations, they might have waited until the Knesset'ssummer session instead of setting an ultimatum for passing it during the current session.
עם זאת, נראה כי לולא הסתבכותו של ראש הממשלה בשלל חקירות פליליות, הם היו ממתינים עד למושב הקיץ של הכנסת,במקום להציב אולטימטום להעבירו כבר במושב הנוכחי.Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note,however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
אין אפשרות לצאת מההפעלה באופן תקין. אין אפשרות לתקשר עם מנהל ההפעלה. באפשרותך לאכוף כיבוי על ידי לחיצה על alt+control+backspace אךזכור כי ההפעלה הנוכחית לא תישמר בעת כיבוי מאולץ שכזה.The application has the tools to create search and visualization profiles for a fragmented review,it is able to memorize the current session when the program is closed.
היישום יש HTTP session token==A session token is a unique identifier that is generated andsent from a server to a client to identify the current interaction session.
HTTP session token ==session token הוא מזהה ייחודי הנוצר על ידיהשרת ונשלח אל הלקוח לצורך זיהוי הסשן הנוכחי.At the current Diet session, which kicked off Oct. 4, opposition parties have rejected Abe's call for discussions on a constitutional amendment, and it is unclear when and whether debates on amending the referendum law will start in the Constitution panels of both chambers of the Diet.
בישיבת הדיאט הנוכחית, שהחלה ב- 4 באוקטובר, דחו מפלגות האופוזיציה את קריאתו של אייב לדיונים על תיקונים חוקתיים, ולא ברור מתי ואם יתחילו דיונים על תיקון חוק משאל העם בפאנלים החוקתיים של שתי המפלגות.
