What is the translation of " CURRENT SESSION " in Portuguese?

• sessão atual
• sessão actual
• presente sessão
• sessão corrente
• sessão em curso

Examples of using Current session in English and their translations into Portuguese

Current Session only.
Só na Sessão Actual.

Adds modules to the current session.
Adiciona módulos à sessão atual.

Save Current session?
Gravar a sessão actual?

Removes modules from the current session.
Remove módulos da sessão atual.

End Current Session.
Terminar a sessão actual.

Specify New Name for Current Session.
Indicar o Novo Nome da Sessão Actual.

End current session this is the default.
Terminar a sessão actual esta é a opção por omissão.

This command affects only the current session.
Esse comando afeta somente a sessão atual.

Finish the current session and restart the computer.
Conclua a sessão atual e reinicie o computador.

PSSessions are specific to the current session.
PSSessions são específicas da sessão atual.

Open the current session statistics dialog.
Abre a janela das estatísticas da sessão actual.

You cannot retrieve it in the current session.
Você não poderá recuperá-la na sessão atual.

Pause the current session: statistics are on hold.
Coloca em pausa a sessão actual: as estatísticas ficam em espera.

This setting will not affect the current session.
Essa configuração não afeta a sessão atual.

The current session already has a ZModem file transfer in progress.
A sessão actual já tem uma transferência de ficheiros por ZModem em curso.

Remove-PSSnapin affects only the current session.
Remove-PSSnapin afeta somente a sessão atual.

Session_encode- Encodes the current session data as a session encoded string.
Session_encode- Codifica os dados atuais da sessão como uma sessão codificada em formato string.

Update-FormatData affects only the current session.
Update-FormatData afeta somente a sessão atual.

Important: Only the current session will be saved!
Importante: apenas a sessão corrente será salva!

Updates the formatting data in the current session.
Atualiza os dados de formatação na sessão atual.

CS It is now the second time in the current session that the annual accounts of the European Union have come up for discussion.
CS É a segunda vez na presente sessão que as contas anuais da União Europeia estão em debate.

Gets the formatting data in the current session.
Obtém todos os dados de formatação na sessão atual.

Saves formatting data from the current session in a formatting file.
Salva dados de formatação da sessão atual em um arquivo de formatação.

Session_unregister- Unregister a global variable from the current session.
Session_unregister- Desregistra uma variável global da sessão atual.

Session_regenerate_id- Update the current session id with a newly generated one.
Session_regenerate_id- Atualiza o id da sessão atual com um novo id gerado.

Add-PSSnapin adds the snap-in only to the current session.
Add-PSSnapin adiciona o snap-in apenas à sessão atual.

This command is an extension of the CCL, providing a review of all display and find statements issued during the current session.
Este comando constitui uma extensão da CCL, proporcionando uma revisão de todas as instruções"display" e"find", emitidas durante a sessão em curso.

All changes to the aliases affect the current session only.
Todas as alterações nos aliases afetam apenas a sessão atual.

In accordance with the provisions of Rule 90(4) of the Rules of Procedure, the draft resolution is included for debate and vote on the agenda of the current session.
Em conformidade com o disposto no n.º 4 do artigo 90.º do Regimento, a proposta de resolução é inscrita para debate e votação na ordem do dia da presente sessão.

All changes to the variables affect the current session only.
Todas as alterações nas variáveis afetam apenas a sessão atual.