What is the translation of " DIFFICULT BIRTH " in Bulgarian?

• трудно раждане
• тежко раждане
• трудното раждане
• тежко раждането

Examples of using Difficult birth in English and their translations into Bulgarian

A difficult birth.
Трудно раждане.

A long and difficult birth.
Дълго и трудно раждане.

The difficult birth left her unable to have more children.
Но трудното раждане доведе до нежеланието й да има повече деца.

It was a difficult birth.
Било е тежко раждане.

Operation cervical plasty is recommended after a difficult birth.
Операция на маточната шийка пластика се препоръчва след трудно раждане.

She had a difficult birth.
Тя е имала трудно раждане.

I mean, I'm not responsible for the fact that it was a difficult birth.
Искам да кажа, аз не съм отговорен за това,, Че това е трудно раждане.

Very difficult birth- when you need help?
Много трудно раждане- когато имате нужда от помощ?

Pregnancy and a difficult birth;
Усложнена бременност и тежко раждане;

Title: The difficult birth of automobile headlights.
Заглавие: Трудното раждане на автомобилните фарове.

I gotta say, it was a difficult birth.
Трябва да ви кажа, че беше трудно раждане.

In that case, if you had a difficult birth, research has to be much harder than the first time.
В случай, че сте имали тежко раждане, изследвания трябва да бъдат много по-внимателно от първия път.

Catherine suffers through a difficult birth.
Нашата котка преживява трудно раждане.

I experienced a difficult birth with my first child.
Преживях тежко раждането на първото ми дете.

Mama had a long hard labor and difficult birth.
Майка ми е имала трудна бременност и трудно раждане.

I had heard that I was a difficult birth perhaps it came from that somehow.
Имал съм трудно раждане и е възможно от това да е станало така.

Now Hubbard has suggested an intriguing solution to Earth's difficult birth.
Сега Хъбард предлага интригуващо решение за трудното раждане на Земята.

I had already experienced a difficult birth with my first child.
Преживях тежко раждането на първото ми дете.

The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria has weakened my darling Alice terribly.
Трудното раждане на сина ни, последвано от пристъп на малария, страхотно изтощи скъпата ми Алис.

The child's condition after a difficult birth can be normalized slowly.
Състоянието на детето след трудно раждане може да се стандартизира бавно.

Incidentally, the same applies to a variety of injuries, fractures and joints, especially after a difficult birth.
Между другото, същото важи и за най-различни травми, фрактури и ставите, особено след трудно раждане.

For moms who have had a difficult birth or cesarean section, suitable posture lying on your side.
За майките, които са имали трудно раждане или цезарово сечение, подходяща поза лежи на една страна.

Karenin changes his plans after hearing that Anna is dying after the difficult birth of her daughter, Annie.
Каренин променя плановете си, след като научава, че Ана е на прага на смърта след трудното раждане на нейната дъщеря, Ани.

If you had a difficult birth and difficult pregnancy, it is not strange that you wait a moment.
Ако сте имали трудно раждане и трудна бременност, не е странно, че чакате малко.

And while everyone loves a chubby newborn, a baby who is too large at birth can face a constellation of health issues ranging from a difficult birth to an increased risk of obesity later in life.
И докато всеки обича закръглено новородено бебе, то такова, което е твърде голямо при раждането, може да изправи детето пред редица здравни проблеми, вариращи от трудното раждане до повишен риск от затлъстяване по-късно в живота.

It is premature and difficult birth, and the birth of a baby with low birth weight.
Това е прибързано и трудно раждане и раждане на бебе с ниско тегло при раждане..

A difficult birth or injury to the baby may result from the baby's position or size during labor and delivery.
А трудно раждане или нараняване на бебето може да възникне в резултат на размера на бебето или в длъжност по време на раждане..

We can not rule out the possibility of a difficult birth, when no medical assistance is indispensable.
Ние не можем да изключим възможността за едно трудно раждане, когато няма медицинска помощ е задължително.

A difficult birth or injury to the baby can occur as a result of the baby's size or position during labor and delivery.
А трудно раждане или нараняване на бебето може да възникне в резултат на размера на бебето или в длъжност по време на раждане..

In the case of a difficult birth, surgery(cesarean section) or obstetric complications is increased up to 86 vacation days.
В случай на трудно раждане, хирургия(цезарово сечение) или акушерски усложнения се увеличава до 86 дни почивка.