What is the translation of " DIFFICULT BIRTH " in Spanish?

• parto difícil
• nacimiento difícil
• nacimiento complicado

Examples of using Difficult birth in English and their translations into Spanish

A difficult birth.
Un nacimiento difícil.

Gideon was a difficult birth.
Gideon fue un parto difícil.

A difficult birth, eh?
¿Un parto difícil, eh?

She had a difficult birth.
Tuvo un parto difícil.

Difficult birth 9.4.
Complicaciones del parto 9,4.

Was it a difficult birth?
¿Fue un parto difícil?

Difficult birth, baby slow to breathe.
Parto difícil, el bebé se tardó en respirar.

Astride of a grave and a difficult birth.
A caballo entre una tumba y un parto difícil.

Thar it was a difficult birth… withers can be no doubt.
Que fue un nacimiento complicado no hay duda alguna.

ANALYSIS The curse of Astana, difficult birth.
ANÁLISIS La maldición de Astaná, parto difícil.

INTERACTION: the difficult birth of the reader.
INTERACCION: el difícil nacimiento del lector.

The ProLock ransomware has had a difficult birth.
El ransomware ProLock ha tenido un nacimiento difícil.

My wife's having a difficult birth and suffers from thrombosis.
Mi mujer tiene un parto difícil y tiene trombosis.

Well, I gotta say, it was a difficult birth.
Bueno, tengo que decir, que fue un parto difícil.

I had had a difficult birth of our first daughter on September 23, 1970.
Había tenido un parto difícil de nuestra primera hija el 23 de septiembre de 1970.

This baby is big or in a difficult birth position.
El bebé por nacer es grande o está en una posición que complica el parto.

The difficult birth of our son, followed by a bout of malaria… has weakened my darling Alice terribly.
El difícil parto de nuestro hijo y un ataque de malaria han debilitado a mi querida Alice.

Have had a previous difficult birth or Caesarean birth..
Han tenido un parto difícil o una operación cesárea.

They disguise themselves as musicians and hurry to Rededjet's house to help her with the difficult birth.
Se disfrazan de músicos y rápidamente van a la casa de Redydedet a ayudarla con su difícil parto.

You read about me in his second novel the difficult birth, the tumultuous childhood the unquenchable desire to dance.
Leíste sobre mí en su segunda novela el nacimiento difícil, la niñez tumultuosa el deseo insaciable de bailar.

After countless medical tests, all signs point to one underlying factor: Hannah's difficult birth.
Innumerables análisis médicos indican una misma causa del incidente… un nacimiento difícil y traumatizante.

In the event of a difficult birth or the birth of two or more children, 70 calendar days' leave are granted after the birth..
En el caso de partos difíciles o múltiples, se conceden 70 días naturales de licencia después del parto..

Conditions that may be associated with a difficult birth include.
Los trastornos que pueden relacionarse con un nacimiento complicado incluyen, entre otros.

In the event of a difficult birth or the birth of two or more children, 70 calendar days' leave are granted after the birth..
En el caso de un parto difícil o de un parto de dos o más hijos, se conceden 70 días naturales de licencia después del parto..

We entrust you with the whole humanity deeply wounded by sin, suffering the pain of a difficult birth.
Te confiamos a la humanidad profundamente herida por el pecado, presa de los dolores de un penoso parto.

A woman with poor nutrition is more likely to have a difficult birth, a too-small baby, and more difficulty recovering from birth..
Una mujer mal alimentada corre un mayor riesgo de tener un parto difícil, un bebé demasiado pequeño y más dificultades para recuperarse del parto..

That this is really the explanation of the rule appears from a custom observed by the Hos of West Africa at a difficult birth.
Que tal es efectivamente la explicación de la regla se desprende De una costumbre que cumplen los líos del África occidental en un parto difícil.

Six women in our group agreed to visit families where a woman had died from a difficult birth during the past two years, or where a woman was still recovering from one.
Seis mujeres de nuestro grupo quedaron en visitar a familias en que una mujer había muerto a causa de un parto difícil en los últimos dos años, o en que una mujer aún se estaba recuperando de un parto difícil..

When a difficult birth is foreseen and there are extragenital complications, pregnant women are admitted for delivery to maternity homes or the maternity wards of general hospitals on a planned basis.
Cuando se prevé un parto difícil y hay complicaciones extragenitales, las mujeres embarazadas son admitidas para el parto en maternidades o en las secciones de maternidad de los hospitales generales de manera planificada.

Matters were complicated further when Gabriel spent additional time away in London when his first wife Jill underwent a risky and difficult birth of their first child in July 1974, leaving Gabriel often travelling back and forth.
Las cosas se complicaron aún más cuando Gabriel pasaba tiempo fuera en Londres cuando su primera esposa Jill pasaba por el nacimiento difícil y riesgoso de su primera hija, en julio de 1974, por lo que Gabriel estaría en viajes de ida y vuelta constantemente.

How to use "difficult birth" in a sentence

The difficult birth just suddenly got easy.

It was another difficult birth for her.

Can a Difficult Birth Cause Cerebral Palsy?

The difficult birth of your first child.

Derrick had a difficult birth and childhood.

Catherine had a very difficult birth with Hadassah.

Did you have a difficult birth – check!

It was a difficult birth for the mother.

Margaret said: "It was a difficult birth with complications.

Stephanie has survived the difficult birth of twin sons.