What is the translation of " DRAFT CODE " in Bulgarian?

• проекта на кодекс
• проект на кодекс
• проектът на кодекс

Examples of using Draft code in English and their translations into Bulgarian

Foo draft code does not compile in OS Nulix version 6.2.
Кодът от проект Foo не се компилира под Nulix версия 6.2.

The procedure for the amendment and extension of the draft code of conduct;
Процедурата за изменение и допълнение на проекта на кодекс за поведение;

That's right: foo draft code does not compile in OS Nulix version 6.2.
Коректно: Кода от проекта"Foo" не се компилира под Nullix версия 6.2.

The working group of the multi-stakeholder forum on online disinformation has delivered a draft Code of Practice to tackle online disinformation.
Работната група към ЕК за онлайн дезинформацията представи проект на кодекс за борба с онлайн дезинформацията.

Draft code of crimes against the peace and security of mankind.
Проектът на Кодекса за престъпления против мира и сигурността на човека.

Secondly, the vote on the draft Code of Military Criminal Procedure Code..
Второ гласуване на Законопроект за допълнение на Наказателнопроцесуалния кодекс.

The draft code referred to in Article 64 herein is returned to the submitter without consideration if.
Проект на кодекс по чл. 64 се връща на вносителя без разглеждане, ако.

The supervisory authority may give an opinion whether the draft code of conduct or the amendment is in compliance with this Regulation.
Надзорният орган може да даде становище дали проектът за кодекс за поведение или изменение е в съответствие с настоящия регламент.

When the draft code or change or extension of approved under paragraph 5 and when the resulting code of conduct is not related to processing activities in more than one Member State, the supervisory authority shall record and publish the code..
Когато проектът на кодекс, негово изменение или допълнение е одобрено в съответствие с параграф 5 и когато съответният кодекс за поведение няма отношение към дейности по обработване в няколко държави членки, надзорният орган регистрира и публикува кодекса..

(b) concerns a matter pursuant to Article 40(7) whether a draft code of conduct or an amendment or extension to a.
Се отнася до въпрос съгласно член 40, параграф 7 дали проект на кодекс на поведение, негово изменение или допълнение съответства на настоящия регламент;

Territorial and sectoral scope of the draft code, including the sector-specific characteristics and/or needs of micro, small and medium-sized enterprises and/or the processing operations thereof;
Териториалния и секторния обхват на проекта на кодекс, вкл. специфичните за съответния сектор характеристики и/или потребности на микропредприятията, малките и средните предприятия и/или техните операции по обработване;

The supervisory authority may shall without undue delay give an opinion whether the draft code of conduct or the amendment is in compliance with this Regulation.
Надзорният орган може да даде становище дали проектът за кодекс за поведение или изменение е в съответствие с настоящия регламент.

The submitter of the draft code has not consulted all stakeholders, including data subjects where feasible, and/or information has not been provided on whether regard has been had to submissions received from stakeholders in the course of such consultations;
Вносителят на проекта на кодекс не е извършил консултация с всички заинтересовани страни, вкл. със субектите на данни, когато това е осъществимо, и/или не е представена информация дали предоставените от заинтересованите страни становища в хода на консултацията са взети предвид;

(2) The request referred to in Paragraph(1) is accompanied by the draft code of conduct whereof the approval is requested in paper and electronic form.
(2) Проектът на кодекс за поведение, чието одобрение се иска, се прилага към искането по ал. 1 на хартиен носител и в електронен формат.

(6)"Where the draft code, or amendment or extension is approved in accordance with paragraph 5, and where the code of conduct concerned does not relate to processing activities in several Member States, the supervisory authority shall register and publish the code.".
Когато проектът на кодекс, негово изменение или допълнение е одобрено в съответствие с параграф 5 и когато съответният кодекс за поведение няма отношение към дейности по обработване в няколко държави членки, надзорният орган регистрира и публикува кодекса..

The supervisory authority may give an opinion whether the draft code of conduct or the amendmentprocessing under the code is in compliance with this Regulation.
Надзорният орган може да даде становище дали проектът за кодекс за поведение или изменение е в съответствие с настоящия регламент.

If draft code of conduct refers to processing activities in several Member States, the supervisory authority competent under Article 55 submit, before the adoption of the draft Code, modification or expansion, the procedure laid down in Article 63 the Data Protection Council, which opinion on the compliance of the draft code, modification or extension to this Regulation or, in the case referred to in paragraph 3 of this Article, as to provide sufficient guarantees that.
Ако проект на кодекс за поведение има отношение към дейности по обработване в няколко държави членки, надзорният орган, който е компетентен съгласно член 55, преди одобряването на проекта на кодекс, негово изменение или допълнение, го представя, по посочената в член 63 процедура, на Комитета, който дава становище дали проектът на кодекс, негово изменение или допълнение съответстват на настоящия регламент, или, в случаите, посочени в параграф 3 от настоящия член, осигуряват подходящи гаранции.

The Minister confirmed that the draft Code of Practice will be published shortly for public consultation.
Вицепремиерът уточни, че проектът за закон за семейното подпомагане скоро ще бъде представен за публично обсъждане.

(1) The Commission, meeting behind closed doors, pronounces by way of decision on the compliance of the draft code of conduct with the requirements of Article 64(3) and Article 66 herein.
(1) Комисията се произнася с решение по съответствието на проекта на кодекс за поведение в изискванията на чл. 64, ал. 3 и чл. 66 на закрито заседание.

The Supervisory Authority opinion on the compliance of the draft code, modification or extension to this Regulation and approve the draft code, modification or extension, if it considers that it provides sufficient appropriate safeguards.
Задължение на КЗЛД е да даде становище дали проект за кодекс, негово изменение или допълнение съответства на Регламента и да одобри този проект на кодекс, негово изменение или допълнение, ако установи, че той осигурява достатъчно подходящи гаранции.

The supervisory authority may shall without undue delay give an opinion on whether the processing under the draft code of conduct or the amendment is in compliance with this Regulation.
Надзорният орган своевременно дава становище дали обработването на данни съгласно проекта за кодекс за поведение или изменение е в съответствие с настоящия регламент.

Where the opinion referred to in paragraph 7 confirms that the draft code, amendment or extension complies with this Regulation, or, in the situation referred to in paragraph 3, provides appropriate safeguards, the Board shall submit its opinion to the Commission.
Ако посоченото в параграф 7 становище потвърди, че проектът на кодекс, негово изменение или допълнение съответстват на настоящия регламент или, в случаите, посочени в параграф 3, осигуряват подходящи гаранции, Комитетът представя становището си на Комисията.

At the 8th Annual Conference of the Bulgarian Association of Cable and Communication Operators at the end of 2018, he presented a draft Code of Ethics for Telecommunications Operators, in whose preparation he was actively involved.
По време на 8-та годишна конференция на Българската асоциация на кабелните и комуникационните оператори в края на 2018 г. той представи проект на Етичен кодекс на телекомуникационните оператори, в чието изготвянето участва активно.

The supervisory authority shall give an opinion on whether the draft code, or amended or extended code, is in compliance with this Regulation and shall approve such draft, amended or extended code if it finds that it provides sufficient appropriate safeguards.
Задължение на КЗЛД е да даде становище дали проект за кодекс, негово изменение или допълнение съответства на Регламента и да одобри този проект на кодекс, негово изменение или допълнение, ако установи, че той осигурява достатъчно подходящи гаранции.

The supervisory authority mayshall give an opinion in due time whether the draft code of conduct or the amendment is in compliance with this Regulation.
Надзорният орган своевременно дава становище дали обработването на данни съгласно проекта за кодекс за поведение или изменение е в съответствие с настоящия регламент.

Where a draft code of conduct relates to processing activities in several Member States, the supervisory authority which is competent pursuant to Article 55 shall, before approving the draft code, amendment or extension, submit it in the procedure referred to in Article 63 to the Board which shall provide an opinion on whether the draft code, amendment or extension complies with this Regulation or, in the situation referred to in paragraph 3 of this Article, provides appropriate safeguards.
Ако проект на кодекс за поведение има отношение към дейности по обработване в няколко държави членки, надзорният орган, който е компетентен съгласно член 55, преди одобряването на проекта на кодекс, негово изменение или допълнение, го представя, по посочената в член 63 процедура, на Комитета, който дава становище дали проектът на кодекс, негово изменение или допълнение съответстват на настоящия регламент, или, в случаите, посочени в параграф 3 от настоящия член, осигуряват подходящи гаранции.

Concerns a matter pursuant to Article 40(7) whether a draft code of conduct or an amendment or extension to a code of conduct complies with this Regulation;
Се отнася до въпрос съгласно член 40, параграф 7 дали проект на кодекс на поведение, негово изменение или допълнение съответства на настоящия регламент; в.

The Legal Analysis, Information and Control Directorate submits to the Commission an opinion on the draft code, which mandatorily analyses the availability of information and evidence regarding.
Дирекция„Правно-аналитична, информационна и контролна дейност” представя на комисията становище по проекта на кодекс, което задължително съдържа анализ на наличието на информация и доказателства относно.

(b) the voluntary transmission of draft codes of conduct at national or Community level to the Commission;
Доброволното представяне на Комисията на проекти на кодекси за поведение на национално равнище или на равнище Общност;

Categories of controllers or processors in everal Member States may submit draft codes of conduct and amendments or extensions to existing codes of conduct to the Commission.
Представляващи категории администратори в няколко държави членки, могат да представят на Комисията проекти на кодекси за поведение или изменения или допълнения към съществуващи кодекси за поведение.