What is the translation of " DRINKING PROBLEM " in Bulgarian?

• проблем с пиенето
• проблем с алкохола
• проблеми с алкохола
• проблеми с пиенето
• проблема с пиенето
• проблемното пиене
• алкохолен проблем
• на проблемите на пиянство

Examples of using Drinking problem in English and their translations into Bulgarian

(Drinking problem.).
(Проблеми с пиенето.).

I have a drinking problem.
Имам проблем с пиенето.

Drinking problem, married three times.
Проблеми с алкохола, три брака.

I had a drinking problem.
Имах проблеми с алкохола.

Drinking problem causes damage to the career, emotional stability, finances and one's ability to building and sustaining satisfying relationships.
Проблемното пиене може също да увреди вашата емоционална стабилност, финанси, кариера и способността ви да изграждате и поддържате задоволителни взаимоотношения.

You have a drinking problem.
Имаш проблем с пиенето.

Since alcohol consumption is so common in our culture and the effects vary so widely from person to person, it is not easy to determine where the line is between social drinking and a drinking problem.
Тъй като пиенето е толкова често срещано явление в много култури и ефектите се различават толкова широко от човек на човек, не винаги е лесно да се разбере къде е връзката между социалното пиене и проблемното пиене.

You have a drinking problem.
Имаш проблем с алкохола.

I guess you kind of got a drinking problem.
Май имаш проблем с алкохола.

With a drinking problem.
С проблем с пиенето.

Evidently, Mr. Nardin has a drinking problem.
Очевидно, г-н Нардин има проблем с пиенето.

You have a drinking problem, my friend.
Имаш проблеми с пиенето, мой човек.

As the term suggests, meetings of this type are open to alcoholics and their families and to anyone interested in solving a personal drinking problem or helping someone else to solve such a problem..
Както следва от тяхното название, сбирките от този вид са открити за алкохолици и членове на техните семейства, и за всички онези, които са заинтересовани от решаването на проблемите на собственото пиянство или желаещите да помогнат на някой още в решаването на този проблем..

I have a drinking problem.
Аз имам проблем с пиенето.

Open Meetings: As the term suggests, meetings of this type are open to alcoholics and their families and to anyone interested in solving a personal drinking problem or helping someone else to solve such a problem..
Открити сбирки: Както следва от тяхното название, сбирките от този вид са открити за алкохолици и членове на техните семейства, и за всички онези, които са заинтересовани от решаването на проблемите на собственото пиянство или желаещите да помогнат на някой още в решаването на този проблем..

Minus the drinking problem.
Като махнем проблема с пиенето.

He had a drinking problem along with anger issues.
Имаше проблеми с пиенето, както и с гнева.

She also has a drinking problem.
Тя пък има проблеми с пиенето.

Barry had a drinking problem, between ourselves.
Бари имаше проблем с пиенето, между самите себе си.

A fading diva with a drinking problem?
Фадинг дивата с алкохолен проблем?

I still have a drinking problem, but I try to control it.
Проблеми с алкохола имам все още, въпреки че се опитвам да ги изчистя.

You have got a drinking problem.
И ти имаш проблеми с алкохола.

You overcame your drinking problem. I know you can overcome this.
Преодоля проблема с пиенето, вярвам, че и с това ще се справиш.

Your mother has a drinking problem.
Майка ти има проблем с пиенето.

You have a drinking problem.
Че имаш проблем с алкохола.

I thought I had a drinking problem.
Мислех, че аз имам проблем с алкохола.

If I have a drinking problem.
Ако имам проблем с алкохола.

So, Marco also has a drinking problem.
Значи, Марко има и проблеми с алкохола.

You beat the drinking problem.
Те решиха проблема с пиенето.

He's got a big ego, a temperament… and a slight drinking problem, and Danny has faith.
Има огромно его и е свръхчувствителен както и лек алкохолен проблем. Но Дани му вярва.