What is the translation of " EMPTY PROMISE " in Bulgarian?

• празно обещание
• празни обещания

Examples of using Empty promise in English and their translations into Bulgarian

I hate empty promises.
Мразиш празни обещания.

Empty promises do not bring in business.
Празните обещания не влизат в услугата.

Another empty promise.
Поредното празно обещание.

This is more than a diet or an empty promise.
Това е или лъжа, или празно обещание.

An empty promise for jobs.
Само празни обещания за нови работни места.

That is no empty promise.
Това не е празно обещание.

And empty promises won't get you elected come November.
И празни обещания няма да се избрахте идват на ноември.

This is not an empty promise.
Това не е празно обещание.

This is an empty promise and cannot be fulfilled.
Това е празно обещание, което не можете да изпълните.

There is another empty promise.
Поредното празно обещание.

An empty promise isn't gonna get to the source of the problem… if there is a problem at all.
Празните обещания няма да решат проблема, ако въобще има такъв.

It will become an empty promise.
Тя не трябва да остава празно обещание.

You want a craven Pakistan! A Pakistan littered with American bases! A Pakistan that would give away its nuclear weapons for an empty promise.
Ти искаш един малодушен Пакистан, в който има американски военни бази и който би предал ядрения си арсенал срещу празни обещания.

The time for empty promises is gone.
Времето на празните обещания изтече.

Or maybe this is just a rumor or an empty promise.
Това е или лъжа, или празно обещание.

It is an empty promise right now.
Към момента те са едно празно обещание на държавата.

Free enterprise is no longer simply an empty promise.
Свободното предприемачество вече не е просто празно обещание.

So just another empty promise from our Dave.
И много празни обещания от нашия президент.

Equal treatment under the law is nothing more than an empty promise.
Равенството пред закона у нас е само празно обещание.

But I do mind the empty promise of partnership.
Но аз нищо против празно обещание на партньорство.

Tell Suzanne, even if it's just hot air, an empty promise.
Кажи на Сузан, дори ако е само въздух под налягане, празно обещание.

This has been an empty promise from the state.
Към момента те са едно празно обещание на държавата.

The facts reveal, however, that those words are just an empty promise.
Фактите обаче разкриват, че тези думи са просто празни обещания.

Hitler has made an empty promise about Austrian sovereignty.
Хитлер е направил празно обещание за австрийския суверенитет.

Given Russia's recent military role in Syria, that was clearly no empty promise.
Като се има предвид военната й намеса в Сирия, това не е празно обещание от страна на Русия.

This appears another empty promise, however it was not.
За съжаление обаче това се оказа поредното празно обещание, а и няма как да е иначе.

Or is it because this title, like all the other titles of our bureaucratic communications, is just an empty promise hiding behind piles of words?
Или защото това заглавие, подобно на всички други заглавия на бюрократичните ни съобщения, е само празно обещание, скрито зад купчини от думи?

If you need a diet that will work, and it is not an empty promise lies, choose the one that was created from sound medical and scientific advice.
Ако имате нужда от диета, която ще работи и не е празно обещание от лъжи, изберете този, който е създаден от здрави медицински и научни съвети.

Rather than living according to Dharma that pervades their life people are mentally enslaved to Church Doctrine and its empty promise of salvation.
Вместо да живеят според Дхарма, която да е начин на живот за тях, хората са душевно заробени от догмите на църквата и нейните празни обещания за спасение.

So far, the Buzz looks like another empty promise, but I hope I'm wrong!
Засега Buzz изглежда като друг празно обещание, но се надяваме, че грешим!