Examples of using Friend request in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A friend request?
Заявка за приятелство?He sent me a friend request.
Той ми изпрати заявка за приятелство.Friend request. Click there.
Who can send a friend request?
Кой може да ви изпрати покана за приятелство?I sent him a friend request, and two weeks later, we were married.
Изпратих му покана за приятелство и две седмици по-късно ние се оженихме.Who can send you friend request?
Кой може да ви изпрати покана за приятелство?Automated friend request sending. Automated message sending.
Автоматизирано искане приятел изпращане. Автоматизирано изпращане на съобщения.Who should send you friend request?
Кой може да ви изпрати покана за приятелство?And with this friend request… get fraaandship free!
И с тази покана за приятел ще получиш безплатно приятелство!It began with a Facebook friend request.
Той започна с искане на приятел в Facebook отново.Receiving a friend request on social media from someone you don't know.
Получавате покана за приятелство в социална медия от човек, когото не познавате.So why did you send that friend request?
И така, защо ми изпрати тази покана за приятелство?You get a friend request on a social networking site from someone you don't know.
Получавате покана за приятелство в социална медия от човек, когото не познавате.It all started with a Facebook friend request.
Той започна с искане на приятел в Facebook отново.Sending a friend request before an actual conversation or introduction is creepy.
Изпращане на приятел искане, преди действително разговор или въвеждане е страховито.One day, Mira gets this new friend request, does she?
Един ден Мира получава нова покана за приятелство, нали?Sarah, I sent you a friend request on Facebook"and would be delighted if you choose to accept.
Сара, пратих ти покана за приятелство във"Фейсбук" и ще се радвам, ако избереш да приемеш.Have you ever sent any random girl a friend request?
Пращал ли си покана за приятелство на някое случайно момиче?How to cancel a friend request via phone.
Как да анулирате заявка за приятел по телефона.Then click"Add Friend" to send them a friend request.
Натиснете"Добави приятел", It started with a friend request on Facebook.
Той започна с искане на приятел в Facebook отново.Click the"Add As Friend" button to send a friend request.
Натиснете"Добави приятел", When you delete a friend request, the notification is not sent to the requesting person.
При изтриване на приятел искане, уведомлението не се изпраща Today you will learn how to cancel a friend request in Odnoklassniki.
Днес ще научите как да отмените молба за приятелство в Odnoklassniki.Verify the friend request if the request looks like it came from someone you know.
Потвърдете заявката за приятел, ако Hey, Nick. I sent you a friend request a while ago.
Хей, Ник, аз ви изпрати молба за приятелство преди известно време.When the friend request arrives on the Odnoklassniki network, it is displayed in the“Alerts” section in the top menu of the page.
Когато заявката за приятел пристигне в мрежата на Odnoklassniki, тя се показва в раздела„Сигнали“ в горното меню на страницата.In addition, you have the opportunity to send a friend request to life.
В допълнение, имате възможност да изпрати молба за приятелство към живота.Hi… I actually got another friend request from you yesterday… which I ignored so you may want to check your account.
("Здравей… вчера получих нова покана за приятелство от теб… която игнорирах, но може да провериш профила си.").Let's briefly tell you how to delete a friend request from your profile.
Нека да ви разкажа накратко как да изтриете приятел искане от профила ви.
