What is the translation of " FRIEND REQUEST " in Slovenian?

• prošnjo za prijateljstvo
• povabilo k prijateljstvu
• zahtevo za prijateljstvo
• zahtevo prijatelj

Examples of using Friend request in English and their translations into Slovenian

Friend Request Sent.
Prošnja za prijateljstvo poslana.

Did you get my friend request?
Si dobil mojo prošnjo za prijateljstvo?

I sent him a friend request, and we started messaging each other.
Poslala sem mu prošnjo za prijateljstvo in začela sva si dopisovati.

I accept every friend request.
Sprejmem vsako prošnjo za prijateljstvo.

He sent me a friend request. That's how this whole thing started. And you accepted?
Poslal mi je prošnjo za prijateljstvo.- Ki ste jo sprejeli?

Who can send you friend request?
Kdo vam lahko pošilja povabila za prijateljstvo?

There was a friend request from him, and a new message.
Imam eno novo prošnjo za prijateljstvo in eno novo sporočilo.¸.

And I'm declining your friend request.
Zavrnil bom tvojo prošnjo za prijateljstvo.

Don't accept friend request from just anyone.
Ne sprejemajte prošenj za prijateljstvo kar od vseh.

I don't accept every friend request.
Prošnje za prijateljstvo ne sprejemam vsakemu!

There is a friend request and a new message.
Imam eno novo prošnjo za prijateljstvo in eno novo sporočilo.¸.

It began with a Facebook friend request.
Začelo se je z zahtevo prijatelj na Facebook nazaj.

Sending a friend request before an actual conversation or introduction is creepy.
Pošiljanje povabilo k prijateljstvu, preden je dejansko pogovor ali uvod grozljivo.

You get a chance to accept my friend request yet?
Si že sprejel mojo prošnjo za prijateljstvo?

I will send you a friend request through FB.
Enkrat v prihodnosti ti bom poslal prošnjo za prijateljstvo na fb.

Until a couple weeks later when he sent me a friend request.
To se je zgodilo le nekaj trenutkov po tem, ko ji je on poslal zahtevo za prijateljstvo.

Paisley ignored a friend request from Jenny.
Paisley se ni zmenila za Jennyjino zahtevo po prijateljstvu.

Akan Essien has accepted your friend request.
Tim Zupan Je sprejel vašo prošnjo za prijatelstvo….

I sent a Facebook friend request later that night.
On je prijatelj me je zaprosil na Facebooku pozneje Tisto noč.".

In addition, you have the opportunity to send a friend request to life.
Poleg tega, boste imeli priložnost, da pošlje povabilo k prijateljstvu do življenja.

I just send you a friend request on FB.
Enkrat v prihodnosti ti bom poslal prošnjo za prijateljstvo na fb.

After thinking about it a lot, I decided to send him a friend request on Facebook.
V trenutku ji je postal všeč in se je odločila, da mu pošlje prošnjo za prijateljstvo na Facebooku.

Let's face it, whenever we accept a friend request we proceed to stalk that person.
Sprijaznimo, ko smo sprejeli povabilo k prijateljstvu bomo nadaljevali peclja to osebo.

Tracee, I just sent you a FB friend request.
Marjanu sem že poslal prošnjo za FB prijatelja.

It was all started with a friend request on Facebook.
Začelo se je z zahtevo prijatelj na Facebook nazaj.

When Zuckerberg created Facebook he already has a friend request from Zlatan.”.
Še preden je Zuckerberg ustvaril facebook, je že imel prošnjo za prijateljstvo od Chuck Norrisa.

Your sister's boyfriend Todd sent me a friend request on Facebook. That's nice.
Fant tvoje sestre Todd mi je poslal prošnjo za prijateljstvo.

So you saw her at a party and decided to send her a friend request on Facebook.
V trenutku ji je postal všeč in se je odločila, da mu pošlje prošnjo za prijateljstvo na Facebooku.

Sending a Facebook friend request.
Pošiljanje Facebook zahtevka za množične prijatelje.

As you can see, it's very easy to delete a friend request in Odnoklassniki.
Kot lahko vidite, je zelo enostavno izbrisati zahtevo za prijateljstvo v Odnoklassniki.