What is the translation of " FRIEND REQUEST " in Portuguese?

• pedido de amizade
• solicitação de amizade
• solicitação de amigo
• pedido de amigo
• friend request

Examples of using Friend request in English and their translations into Portuguese

I already got a friend request.
Já tenho um pedido de amizade.

However, a Friend Request will be automatically generated if needed.
No entanto, um pedido de amizade será gerado automaticamente, se necessário.

He sent me a friend request.
Ele enviou-me um pedido de amizade.

Honestly, I-I… I wasn't sure what to think, seeing that friend request.
Honestamente não tinha a certeza do que pensar, ao ver esta solicitação de amizade.

Accept the man's friend request already.
Aceita o pedido de amizade do homem.

This is necessary to enable others to send you a friend request.
Isso é necessário para permitir que outras pessoas lhe enviem uma solicitação de amizade.

You accepted the friend request, didn't you?
Aceitaste o pedido de amizade, não foi?

Look at that. She already accepted your friend request.
Olha, ela já aceitou o teu pedido de amizade.

To accept my friend request, click here.
Para aceitar minha solicitação de amigo, clique aqui.

Wally, thank you for rejecting my friend request.
Wally, obrigada por rejeitares o meu pedido de amizade.

Huh! No it's a friend request. From some guy named James.
Não, é um pedido de amizade de um tipo chamado James.

Now we just put out a friend request.
Agora é só enviarmos um pedido de amizade.

When you delete a friend request, the notification is not sent to the requesting person.
Quando você exclui um pedido de amizade, a notificação não é enviado para a pessoa que solicita.

She refused my friend request.
Ela recusou minha solicitação de amizade.

In North America, the film was released alongside Kingsman: The Golden Circle and Friend Request.
Na América do Norte, o filme foi lançado ao lado de Kingsman: O Círculo Dourado e Friend Request.

She sent me a friend request.
Ela me enviou uma solicitação de amizade.

God, this is, like, the fifteenth time my dad has sent me a friend request.
Meu Deus, isto é, como, décima quinta vez que o meu pai envia-me um pedido de amizade.

He refused my friend request.
Ele recusou minha solicitação de amizade.

If your friends are already here, you can quickly send them a friend request.
Se seus amigos já estiverem aqui, você pode enviar de modo rápido uma solicitação de amigo para eles.

I'm gonna send you a friend request, though.
Mas vou mandar-te um pedido de amizade.

To prevent abuse, Text Blasts can only be sent to people who have accepted a Friend Request.
Para prevenir abusos, as explosões de texto só podem ser enviadas para as pessoas que aceitaram um pedido de amizade.

Paisley ignored a friend request from Jenny.
Paisley ignorou uma solicitação de amizade da Jenny.

Robin, trust me, no good can come from accepting that friend request.
Robin, confia em mim, nada de bom pode vir de aceitar esse pedido de amizade.

I can't turn down a friend request from my mum.
Não posso recusar um pedido de amizade da minha mãe.

By blocking this person, you can prevent them from sending you a friend request again.
Ao bloquear esta pessoa, você pode impedi-los de lhe mandar um pedido de amizade novamente.

Joy, I didn't accept your friend request because you're mean.
Joy, eu não aceitei o teu pedido de amizade porque és malvada.

More… To prevent abuse, Text Reminders can only be received by people who have accepted a Friend Request.
Para prevenir abusos, lembretes de texto só pode ser recebido por pessoas que aceitaram um pedido de amizade.

I wanted to accept your friend request in person.
Queria aceitar o seu pedido de amizade pessoalmente.

Get live notifications on the taskbar when an event occurs such as a new email or friend request.
Receba uma notificação instantânea na barra de ferramentas quando ocorrer um evento, como receber um novo email ou uma solicitação de amizade.

I already got a Facebook friend request from the dad.
Já tenho um pedido de amizade no Facebook do pai.