What is the translation of " HE DATED " in Bulgarian?

• е излизал
• излизаше на срещи
• той се срещаше

Examples of using He dated in English and their translations into Bulgarian

He dated a lot.
Срещаше се много.

Doesn't matter who he dated.
Няма значение с кого е ходил.

He dated my niece.
Ходеше с племенницата ми.

The other women he dated?
Жените, с които се е срещал?

He dated my daughter.
Да. Излизаше с дъщеря ми.

To know that he dated her sister first.
Да знае, че е излизал със сестра и.

He dated a white girl.
Срещал се с бяло момиче.

Last year he dated an older woman.
Миналата година той излизаше с една по-голяма жена.

He dated your sister?
Срещал се е със сестра ти?

Remember when he dated that exotic dancer?
Помниш ли като излизаше с онази танцьорка?

He dated a girlfriend of mine.
Излизал е с мое гадже.

During that time, he dated another woman.
Причината е, че междувременно е срещнал друга жена.

He dated Kate Hudson in 1996.
През 1996 г. излиза с Кейт Хъдсън.

One of the guys here says he thinks he dated your guy's mom.
Един тук мисли, че е излизал с майка му.

He-- he dated a lot.
Ходеше на много срещи.

American women said to Len, when he dated them.
Американките казваха на Лен, когато излизаше на срещи с тях.

He dated when we were married.
Излизаше на срещи, когато бяхме женени.

You're just biased against matthews'cause he dated your sister.
Ти си предубедена към Матюс защото излизаше със сестра ти.

He dated my roommate in Zurich.
Излизаше със съквартирантката ми в Цюрих.

We got into this tiff because He hadn't told me he dated bex.
Всичко стана, задето не ми беше казал, че е излизал с Бекс.

He dated my best friend for a while.
Излизаше с най-добрата ми приятелка за малко.

Remember when he said he dated Cyndi Lauper in high school?
Спомняш ли си в гимназията когато каза, че е излизал със Синди Лопър?

He dated Sloane for like 2 years.
Той излизаше със Слоун в продължение на 2 години.

Do you really think he went to find a woman he dated eight years ago?
Мислиш, че може да е при момичето, с което е излизал преди 8 години?

Before that, he dated con artists with an"S".
Преди това той излизаше с мошеници и с"С".

The American Sniper star just got out of a relationship with British model, Suki Waterhouse, whom he dated for two years.
От своя страна Брадли Купър скъса преди месец с британския модел Суки Уотърхаус(Suki Waterhouse), с която излизаше в продължение на две години.

He dated grace bowman for a short period of time.
Той излизаше с Грейс Боуман за кратко.

That spiteful little shrew that he dated over the summer told him that she was pregnant.
Тази злобна, малка женичка, с която той се срещаше през лятото му каза, че била бременна.

He dated my daughter for years, and we took him in like family, so he's like family to me.
Срещаше се с дъщеря ме преди години, и го пиехме в семеството ни, за това сега той ми е като семейство.

After my mom passed away, he dated this woman named Annie, and she broke up with him, and then he seemed kind of down, so I invited him out.
След като мама почина, той се срещаше с една жена- Ани, но тя скъса с него и той изглежда леко разстроен, затова го поканих.