What is the translation of " HERNIATED DISK " in Bulgarian?

• дискова херния
• херния диск
• herniated диск
• дисковата херния

Examples of using Herniated disk in English and their translations into Bulgarian

I have a herniated disk.
Знаете, че имам дискова херния.

Herniated disk(ruptured disk)..
Дискова херния(разкъсан диск).

He's got ulcers, a herniated disk.
Той има язва, дискова херния.

A herniated disk can occur in any of the three….
Дисковата херния може да се прояви във всяка една.

Turns out I have a herniated disk.
Оказа се, че имам дискова херния.

Charles has a herniated disk. And when it flares up, the pain can be excruciating.
Чарлс има дискова херния и когато се възпали, болките са мъчителни.

What Is an L4 L5 Herniated Disk?
Какво представлява херния диск l4 l5?

A herniated disk in the middle back does not always cause symptoms, but it may result in pain, tingling, or numbness.
Херния диск в средата на гърба не винаги причинява симптоми, но може да доведе до болка, изтръпване или изтръпване.

Be thankful you have a herniated disk.
Бъди благодарен, че имаш дискова херния.

Bulging Disk vs. Herniated disk: What's the difference?
Издуващ диск срещу херния диск: Каква е разликата?

He was pretty spry for a man with a herniated disk.
Прекалено е пъргав, за човек с дискова херния.

Dr. Patel suspects… a herniated disk in Booth's lumbar region.
Д-р Пател подозира дискова херния в областта на гърба.

Massage therapists focus on muscular reactions to the herniated disk.
Масажните терапевти се фокусират върху мускулните реакции спрямо дисковата херния.

Most people who have a herniated disk don't need surgery to correct the problem.
Повечето хора, които имат дискова херния, не се нуждаят от операция за отстраняване на проблема.

Sometimes a specific wound can produce numbness or tingling, such as an injured nerve in your neck or a herniated disk in your spine.
Понякога специфично нараняване може да доведе до изтръпване или мравучкане, като наранен нерв във врата или дискова херния.

This can be a sign of a herniated disk, a bulging of the soft cushion between the vertebrae.
Това може да е признак на херния диск, издуване на меката подложка между прешлените.

Therefore, many treatment strategies will be primarily focused on managing symptoms that occur in conjunction with a herniated disk.
Ето защо много лечебни стратегии се насочват основно към облекчаване на симптомите, които се появяват във връзка с дискова херния.

Isaac's got a bone spur or a herniated disk, not A… he diagnosed an osteosarcoma case for me a month ago.
Айзек има шип или дискова херния, не… Той диагностицира преди месец случай на остеосаркома за мен.

Sciatica: A sharp and shooting pain that travels through the buttock and down the back of the leg, caused by a bulging or herniated disk pressing on a nerve.
Сцитика- остра и стрелкова болка, която се движи през задните части и надолу по задната част на крака, причинена от изпъкнал или херния диск, натискащ нерв.

There can be several sciatica causes, but herniated disk or a bone spur is the most common cause of sciatica related pain.
Може да има няколко причини за ишиас, но herniated диск или костите стимулира е най-честата причина за ишиас болката, свързани.

A herniated disk may occur suddenly from lifting, twisting, or direct injury, but more often it will occur from constant compressive loads over time.
Дискова херния може да се получи внезапно от вдигане, извъртане или пряко нараняване, но по-често възниква постепенно, в резултат на постоянно притискащо натоварване през продължителен период от време.

Sometimes called a slipped disk or a ruptured disk, a herniated disk occurs when some of the softer“jelly” pushes out through a tear in the tougher exterior.”.
Понякога наречен подхлъзен диск или разкъсан диск, дисковата херния се получава, когато някои от по-меките„желета“ се изтласкат през по-твърдата външност.

These tests are more effective than X-rays at showing the soft tissues in your spine, and can help to identify problems such as a bulging disc or a herniated disk.
Гореспоменатите тестове са по-ефективни от рентгеновите снимки в показване на меките тъкани в гръбначния стълб и могат да помогнат да се идентифицират проблеми като подут диск или херния диск.

This is known as a herniated disk, slipped disk, or ruptured disk, and it puts pressure on the surrounding nerves.
Това е известно като херния диск, подхлъзнал диск или разкъсан диск и оказва натиск върху околните нерви.

The massage is NOT recommended if the following exist: cancer disease, pregnancy, back injury, such as a herniated disk, people with healing broken bones, people with osteoporosis.
Масажът не се препоръчва, при следните състояния: ракови заболявания, бременност, наранявания на гърба, като дискова херния; хора с лекувани счупени кости, хора с остеопороза.

People with a herniated disk may need a discectomy to remove the injured part of the disk and prevent further damage.
Хората с херния диск може да се нуждаят от диссектомия, за да премахнат увредената част на диска и да предотвратят по-нататъшни увреждания.

Bone spurs(overgrowth of bone) or slip disc conditions on your vertebrae create conditions of herniated disk and the sciatic nerve is persistently pinched by the intruding bone or cartilage.
Костни разклонения(свръхрастеж на костите) или приплъзване диск условия на вашия прешлени създаде условия на herniated диск и на седалищния нерв е захваната упорито от нарушава костите или от хрущяла.

Bone spurs or herniated disk creates persistent compression on the affected nerve, causing inflammation, pain, numbness and tingling in the leg.
Костни образувания или херния диск създава постоянни компресиране на засегнатия нерв, причинява възпаление, болка, скованост и изтръпване в крака.

However, if conservative treatments fail in relieving the pressure within six weeks of treatment, a surgical operation may be required to fix herniated disk and relieve pressure on the sciatic nerve.
Въпреки това ако консервативно лечение не за облекчаване на налягането в рамките на шест седмици от лечението, хирургическа операция може да се изисква да определи herniated диск и облекчаване на натиск върху седалищния нерв.

X-rays will not show herniated disk, but it will give your doctor information about how frayed spine, and can reveal other causes of the problem.
Рентгенови лъчи няма да се появи дискова херния, но тя ще даде своя лекар информация за това как протрит гръбначния стълб, и може да разкрие други причини за проблема.