What is the translation of " I'M NOT GOING TO APOLOGIZE " in Bulgarian?

• няма да се извинявам
• няма да се извиня
• аз няма да се извиня

Examples of using I'm not going to apologize in English and their translations into Bulgarian

I'm not going to apologize.
Няма да се извинявам.

Ok, yeah, I had a job to do and I'm not going to apologize for that.
Добре, Имам работа за вършене и няма да се извинявам за това.

I'm not going to apologize again.
Няма да се извинявам отново.

Well, I must be, because I did, and I'm not going to apologize for it.
Ами, трябва да съм, защото го направих и няма да се извинявам за това.

I'm not going to apologize any more.
Повече няма да се извинявам.

Listen, I'm not going to apologize for doing what was right.
Слушай, аз няма да се извиня за това, което е правилно.

I'm not going to apologize for that.
Няма да се извинявам за това.

Edward… I'm not going to apologize for what Lee and Susan did to you.
Едуард, няма да се извинявам от името на Лий и Сюзън за това, което ти напрвиха.

I'm not going to apologize for loving you.
Няма да се извинявам за това, че те обичам.

I'm not going to apologize for the ways of fate!
Няма да се извинявам заради прищевките на Съдбата!

I'm not going to apologize for what I have done.
Няма да се извинявам, за това, което съм направила.

Look, I'm not going to apologize for the fortune cookie thing.
Виж, няма да се извинявам за това с курабийките.

I'm not going to apologize for taking care of your brother.
Няма да се извиня, че се грижа за брат ти.

I'm not going to apologize, I had a BLAST that night.
Няма да се извиня, онази нощ аз се забавлявах.

I'm not going to apologize for being smart, or ambitious.
Няма да се извинявам за това, че съм умна, амбициозна.

I'm not going to apologize for not lying to your father.
Няма да се извинявам, че не съм излъгал баща ти.

I'm not going to apologize for saying Caitlyn Jenner isn't a hero.
Няма да се извиня задето казах, че Кейтлин Дженър не е герой.

I'm not going to apologize for showing genuine concern for your children's welfare.
Няма да се извинявам, че съм загрижен за здравето на децата ви.

Gavin, I'm not going to apologize for caring that my behavior be above reproach.
Гавин, няма да се извинявам за безукорното си поведение.

I'm not going to apologize for caring about your business, even if the people who work for you don't.
Няма да се извиня, че ме е грижа за бизнеса ви.

I'm not going to apologize-- I didn't say anything that wasn't true.
Няма да се извиня, защото не съм казал нищо, което да не е истина.

I'm not going to apologize for doing what I had to do for my house.
Няма да се извинявам, че съм направил каквото е трябвало за къщата ми.

I'm not going to apologize for trying to save someone I care about.
Няма да се извинявам, че се опитах да спася някой, на който държа.

I'm not going to apologize for going to extremes to protect the person that I love.
Няма да се извинявам, че стигам до край, за да защитя близък човек.

I'm not going to apologize for interrupting,'cause you're happy to see me. You just don't know it yet.
Няма да се извинявам за прекъсването, защото си щастлив да ме видиш, въпреки, че все още не го знаеш.

And I'm not going to apologize just because we happened to hit it big when I was about to lose everything.
И аз няма да се извиня, защото се случи да уцелим десятката, точно когато щях да загубя всичко.

But I am not going to apologize.
Но няма да се извинявам.

I came here to talk about katie, but I am not going to apologize.
Дойдох да поговорим за Кейти, но няма да се извинявам.

But I am not going to apologize for not being some delicate flower that needs his boyfriend to protect him.
Но няма да се извинявам, че не съм онова деликатно цвете, което се нуждаее приятеля му да го защитава.