What is the translation of " I'M NOT GOING TO APOLOGIZE " in French?

• je ne vais pas m'excuser
• je ne vais pas m' excuser

Examples of using I'm not going to apologize in English and their translations into French

I'm not going to apologize yet again.
Je ne vais pas m'excuser à nouveau.

I call'em as I see'em, and I'm not going to apologize for that.
Je les décris tels que je les vois, je ne vais pas m'en excuser.

I'm not going to apologize for my words.
Je ne vais pas m'excuser pour mes paroles.

As long as they're doing nothing, I'm not going to apologize for trying to do something..
Tant qu'ils ne font rien, je ne vais pas m'excuser de faire quelque chose.

I'm not going to apologize for it to anyone.
Et je ne vais pas m'excuser pour ça.

I know what some people think… but I'm not going to apologize for trying to be happy.
Je sais ce que pensent certains, mais je ne vais pas m'excuser d'avoir eu envie d'être heureuse.

I'm not going to apologize for loving'Grease 2.
Je ne vais pas m'excuser pour aimer"Grease 2.

I'm not… i'm not going to apologize for that.
Je ne vais pas m'excuser pour ça.

I'm not going to apologize for standing up.
Je ne vais pas m'excuser pour m'être faite entendre.

And I'm, I'm not going to apologize for friendship which I cherish.
Et je ne vais pas m'excuser pour une amitié à laquelle je tiens.

I'm not going to apologize for being happy.
Mais je ne vais pas m'excuser d'être heureuse.

I'm not going to apologize for what I did.
Je ne vais pas m'excuser pour ce que j'ai fait.

I'm not going to apologize for being spontaneous.
Je ne vais pas m'excuser d'être spontané.

I'm not going to apologize for kissing you..
Je ne vais pas m'excuser pour t'avoir embrassé..

I'm not going to apologize for defending my property.
Je ne vais pas m'excuser de défendre ma propriété.

I'm not going to apologize for being successful.
Je ne vais pas m'excuser de réussir.

I'm not going to apologize for following the rules.
Je ne vais pas m'excuser d'avoir respecter les règles.

I'm not going to apologize for being successful.
Je ne vais pas m'excuser d'avoir eu du succès.

But I'm not going to apologize for who I am..
Mais je ne vais pas m'excuser pour ce que je suis.

I'm not going to apologize to you for being frugal. Frugal?
Je ne vais pas m'excuser d'être économe?