What is the translation of " IMPLEMENTATION AND MONITORING " in Bulgarian?

• изпълнение и мониторинг
• изпълнението и мониторинга
• изпълнението и наблюдението
• прилагането и мониторинга
• прилагането и наблюдението
• изпълнение и контрол
• провеждането и мониторинга
• изпълнението и проследяването
• прилагане и мониторинг
• изпълнение и наблюдение
• прилагане и наблюдение

Examples of using Implementation and monitoring in English and their translations into Bulgarian

National implementation and monitoring.
Национално прилагане и мониторинг.

Identify key criteria and conditions for effective policy implementation and monitoring.
Да се определят основни критерии и условия за ефективно изпълнение и наблюдение на политики;

Implementation and monitoring of the new IIA.
Изпълнение и мониторинг на новото МИС.

Organizing the process of development, implementation and monitoring of the NBU Strategic Plan;
Организиране на процеса на разработване, изпълнение и мониторинг на Стратегическия план на НБУ;

Implementation and monitoring of the agreement.
Прилагане и мониторинг на споразумението.

The main actors in the process of preparation, implementation and monitoring of the PHARE programme are.
Основните участници в процеса на подготовката, изпълнението и наблюдението на програма ФАР са.

Implementation and monitoring of local policies.
Прилагането и наблюдението на политиките на ЕС.

Committee responsible for the promotion, implementation and monitoring of the Union's foreign policy as regards.
Комисията отговаря за насърчаването, провеждането и мониторинга на външната политика на Съюза по отношение на.

Implementation and monitoring of deposit account to contact.
Въвеждане и следене на депозитна сметка към контакт.

Supporting the European Commission in the implementation and monitoring of transnational cooperation projects;
Съдейства на Европейската Комисия при изпълнението и мониторинга на проекти в областта на транснационалното сътрудничество;

Implementation and monitoring of the actual mileage of the vehicle.
Въвеждане и следене на реалния километраж на автомобила.

Member States have then the primary responsibility for the selection, implementation and monitoring of ERDF projects.
След това държавите членки носят първостепенна отговорност за избора, изпълнението и мониторинга на проектите по ЕФРР.

Implementation and monitoring of multimodal transport solutions.
Изпълнение и мониторинг на решения за мултимодален транспорт.

Member States have the primary responsibility for the selection, implementation and monitoring of the co-financed projects.
Държавите-членки носят основната отговорност за подбора, изпълнението и проследяването на съфинансираните проекти.

Implementation and monitoring of the citizens' rights part of the Withdrawal Agreement.
Прилагане и наблюдение на частта на Споразумението за правата на гражданите.

It establishes a new alert category and contributes to the implementation and monitoring of Directive 2008/115/EC 2.
То установява нова категория сигнали и допринася за изпълнението и мониторинга на Директива 2008/115/ЕО 2.

Implementation and monitoring of the citizens' rights part of the Withdrawal Agreement.
Прилагане и мониторинг на частта от Споразумението за оттегляне, отнасяща се до правата на гражданите.

The Court established audit criteria concerning the design, implementation and monitoring/evaluation of agri-environment payments.
Палатата установи одитни критерии по отношение на модела, изпълнението и наблюдението/оценката на плащанията за агроекология.

This approach, implementation and monitoring of plans such as preparing or planning known.
Този процес на подготовка, изпълнение и мониторинг на плановете е известен като планиране или планиране.

The Commission recalls that Member States have the primary responsibility for the selection, implementation and monitoring of the projects.
Комисията напомня, че държавите-членки носят основната отговорност за подбора, изпълнението и проследяването на проектите.

At the implementation and monitoring of projects- using indicators for tracking the progress- at the level of outputs and results.
В изпълнението и наблюдението на проектите- посредством индикатори за проследяване на напредъка- на ниво продукти и ниво резултати.

Believes that civil society and service users should also be fully involved in the development, implementation and monitoring of projects;
Счита, че гражданското общество и ползвателите на услуги също участват пълноценно в разработването, изпълнението и мониторинга на проектите;

The company performs comprehensive development, implementation and monitoring of complex projects for Bulgarian and international companies.
Фирмата извършва цялостна разработка, изпълнение и контрол на комплексни проекти за български и интернационални компании.

The implementation and monitoring of these measures is aligned with the annual SREP carried out by the JSTs in charge of supervising the banks concerned.
Прилагането и наблюдението на тези мерки е съгласувано с годишния процес по надзорен преглед и оценка(ПНПО), провеждан от СНЕ, отговарящи за надзора над тези банки.

The IMF stands ready, at the invitation of the Eurogroup members, to support the implementation and monitoring of this financial assistance through regular reporting," she added.
Каним МВФ да подкрепи прилагането и наблюдението на финансовата помощ с редовни доклади", се казва в изявлението на Еврогрупата.

I would nevertheless like to point out that it is crucially important with this regulation, and others, that there is proper implementation and monitoring.
Въпреки това аз бих искал да посоча, че при този, както и при други регламенти, от изключителна важност е да се осъществи правилното им прилагане и наблюдение.

Kekez is also responsible for the implementation and monitoring of the company's environmental strategies, policies and programs which promote sustainable development.
Г-жа Кекез отговаря и за прилагането и наблюдението на екологичните стратегии, политики и програми на компанията, които промотират устойчиво развитие.

The choice of an inappropriate form of grant can also result in considerable inefficiencies in the implementation and monitoring of the grant activities.
Изборът на неподходяща форма на безвъзмездна финансова помощ може също така да доведе до значителна неефективност при изпълнението и мониторинга на действията, финансирани по този начин.

To put emphasis on discovery, delegation, negotiation, implementation and monitoring of services to be ensured the quality, productivity and results of service operation.
Акценти при разкриване, делегиране, договаряне, изпълнение и контрол на услугите да бъдат качеството, продуктивността и резултатите от функциониране на услугите.

Member States must take the necessary measures to secure the participation of civil society in the review, implementation and monitoring of their national strategies.
Държавите членки трябва да предприемат необходимите мерки, за да подсигурят участието на гражданското общество в преразглеждането, изпълнението и наблюдението на своите национални стратегии.