What is the translation of " IS EXPLODING " in Bulgarian?

• експлодира
• избухва
• ще се пръсне
• рязко се
• се разраства

Examples of using Is exploding in English and their translations into Bulgarian

My brain is exploding.
Мозъкът ми експлодира.

Somewhere in the Universe a star is exploding.
Някъде във Вселената една звезда избухва.

My head is exploding.
Главата ми ще се пръсне.

The number and range of music services is exploding.
Броя и вида на музикалните инструменти експлодира!

My head is exploding.
Ще ми се пръсне главата.

Clark, I don't care if your heart is exploding.
Кларк, не ме интересува дори и ако сърцето ти експлодира.

The sun is exploding in my face!
Това слънце експлодира в лицето ми!

Because her heart is exploding.
Защото сърцето и ще се пръсне.

The Crypto World is exploding with potential right now- this is the time to start and profit!
В Crypto свят експлодира с потенциал в момента- това е време, за да започне и печалба!

Data creation is exploding.
Създаването Data експлодира.

Demand for professionals skilled in data, analytics, and machine learning is exploding.
Търсенето на специалисти, опитни в областта на данните, анализите и машинното обучение, експлодира.

Mobile video consumption is exploding among all age groups and content categories.
Потреблението на мобилни видеоклипове нараства сред всички възрастови групи и категории.

With so many new arrivals, the population is exploding.
С толкова много новопристигнали, популацията рязко се увеличава.

The consumption of mobile videos is exploding across all age groups and content categories.
Потреблението на мобилни видеоклипове нараства сред всички възрастови групи и категории.

The need for new multidisciplinary digital skills is exploding.
Необходимостта от нови мултидисциплинарни дигитални умения нараства.

Islam is exploding demographically with destabilizing consequences for Muslim countries and their neighbors;
Изповядващи ислямска религия, протича демографски взрив, което има дестабилизиращи последици за мюсюлманските страни и съседите им;

After a long day at work, sometimes you feel like your head is exploding.
Сигурно често в края на работния ден имате чувството, че главата ви ще се пръсне.

LAPT President Glenn Cademartori said,“Poker is exploding in Latin America and the game is more than ready for its own major poker tour.
По отношение на създаването на този тур, Cademartori обяви:"Покер експлодира в Латинска Америка и играта вече е повече от готова за свой собствен.

Today, the movement throughout the Muslim world to reinstate the Caliphate is exploding with a force that is volcanic.
Днес движението сред целия мюсюлмански свят за възстановяване на халифата избухва с вулканична сила.

The West is declining in relative power, Islam is exploding demographically, and Asian civilizations- especially China- are economically ascendant.
Западът има все по-малко относителна власт, ислямът експлодира демографски, а азиатските цивилизации, особено Китай, са в икономически възход.

When they're screaming and shouting wildly, they don't realize that demon nature is exploding with ferocity and gaining strength.
Когато крещят и викат диво, те не осъзнават, че демоничната природа експлодира свирепо и придобива сила.

The volume of unstructured information is exploding, created by almost everyone, in hundreds of formats and in a multitude of locations across organizations.
Обемът на неструктурираната информация рязко се увеличава, създава се почти от всички, в стотици формати и на множество места в рамките на организациите.

Revamped public spaces are springing back to life, the culinary scene is exploding and a cultural renaissance is flourishing.
Улици на Мексико са пълни с живот, кулинарната сцена избухва и културен ренесанс цъфтят.

As gathering and analyzing data in real time become essential components of business, the market demand for these skills is exploding.
Тъй като събирането и анализирането на данни в реално време се превръщат в основни компоненти на бизнеса, търсенето на тези умения на пазара избухва.

Past measurements in our local neighborhood of the universe find that the universe is exploding outward faster than it was in the beginning.
Минали измервания в нашия местен квартал на Вселената откриват, че Вселената експлодира по-бързо, отколкото е била в началото.

The program opened by announcing, very excitedly, that the drone industry is exploding so fast that colleges are trying to catch up and opening new programs in the engineering schools and so on, and teaching drone technology because that's what students are dying to study because of the fantastic number of jobs going on.
Програмата започна с много развълнувано обявление, че индустрията за производство на дронове се разраства толкова бързо, че колежите се опитват да наваксат и отварят нови програми за обучение в съответните технологии, защото студентите умират да изучават точно тях, поради фантастичният брой работни места на пазара в момента.

Tip: To see these waters at their most magnificent, visit Jiuzhaigou during the autumn months, when the forest is exploding with fall shades.
Съвет: За да видите тези води, когато са най-великолепни, посетете Jiuzhaigou през есенните месеци, когато гората избухва в есенни нюанси.

She thinks that U.S. consumers are starting to move down this path, stating,“The sparkling water category is exploding as a nation of soda drinkers seeks to lower their intake of sugar and artificial sweeteners with low calorie and low sugar options.
Тя смята, че потребителите в САЩ започват да се придвижват по този път, заявявайки:„Класът на пенливата вода експлодира, тъй като хората, които пият сода, се стремят да намалят приема на захар и изкуствени подсладители с нискокалорични и нискокалорични опции.

She accused Trump of dodging a discussion of policy issues to avoid talking about his campaign because of“the way yours is exploding and Republicans are leaving you.”.
Клинтън обвини Тръмп в опит да избегне дебата по политическите теми, за да отклони разговора от проблемите в щаба си,"защото кампанията Ви експлодира и Републиканците Ви изоставят".

And we're all completely ignoring, the real problem the Earth faces, and that is the fact the population of the globe is exploding but no one dares talk about it, no one dares deal with it, and whether Prince Harry has two kids is irrelevant given there are now 2.6 billion Chinese and Indians on this Earth.” he mocked.
И всички напълно игнорирахме истинския проблем, с който се сблъсква Земята, и това е фактът, че населението на земното кълбо експлодира, но никой не смее да говори за това, никой не смее да се справи с това и дали принц Хари има две деца е без значение, имайки предвид, че сега на Земята има 2, 6 милиарда китайци и индийци", реагира Фараж.