What is the translation of " IS EXPLODING " in Romanian?

• explodează
• explodeaza

Examples of using Is exploding in English and their translations into Romanian

My head is exploding.
Îmi explodează capul.

Clark, I don't care if your heart is exploding.
Clark, nu-mi pasă dacă inima ta explodează.

My brain is exploding.
Îmi explodează creierul.

There's a massive power surge-- like one of the ships is exploding.
Are loc o rabufnire masiva de energie… ca si cum una din nave explodeaza.

His brain is exploding.
Îi explodează creierul.

A neighbor has a candle factory with all the blackouts, his business is exploding.
Un vecin are o fabrica de lumânări… Cu toate penele de curent, afacerea lui a explodat.

Ransomware is exploding.
Ransomware explodează.

The TARDIS is exploding right now and I'm the only one who can stop it!
TARDIS-ul explodează chiar acum şi sunt singurul care o poate opri!

Dylan, the planet is exploding.
Dylan, planeta explodează.

My mind is exploding right now.
Mintea mea este explodeaza acum.

Because her heart is exploding.
Pentru că îi explodează inima.

My brain is exploding over here.
Creierul meu este explodează aici.

That whole industry is exploding.
Toată această industrie explodează.

The sun is exploding again!
Soarele explodeaza din nou!"!

It's like the whole ocean is exploding.
Parcă întregul ocean exploda.

My body is exploding with power, Damon.
Trupul meu explodeaza de putere, Damon.

Somewhere Joey's head is exploding.
Pe undeva, capul lui Joey explodeaza.

The truth is exploding across the internet.
Adevărul explodează de-a lungul Internetului.

Your homemade liquor is exploding again.
Lichiorul tău de casă explodează iar.

Lionfish have few natural predators in the Atlantic, so their population is exploding.
Lionfish au prădători naturali puține în Oceanul Atlantic, astfel încât populația lor este explodează.

My head is exploding.
Capul meu este explodează.

I'm having, like, the neck thing, but at the same time, it does feel like my head is exploding.
Sunt având, cum ar fi, gâtul lucru, dar, în același timp, Ea se simte ca capul meu explodează.

My skull is exploding!
Craniul meu este explodează!

IT is exploding, marketing boosts and quality law fails to deal with all the clients.
IT-ul duduie, marketingul se relanseaza, iar avocatura de calitate nu reuseste sa faca fata numarului de clienti.

You try to be calm when your brain is exploding with fire!
Încearcă tu să te calmezi, când îţi simţi creierul explodând.

The Pellets market is exploding due to the increasing price of fossil fuels.
Piața de pelete explodează datorită creșterii prețurilor la combustibilii fosili.

They grow stronger limbs and spend more time out of the water, where plant life is exploding.
Ei vor avea picioare puternice si vor petrece mai mult timp inafara apei, unde viata plantelor explodeaza.

You feel the love is exploding, and really touching people.
Simti ca dragostea explodeaza, si atinge cu adevarat oamenii.

And this highway is actually quite good compared to what you see in other countries where traffic is exploding.
Această autostradă e chiar bună în comparație cu ce vezi în alte țări unde traficul explodează.

At least spring is exploding: flowers are everywhere; orchards and trees bursting with chlorophyll.
Cel puţin primăvara este în explozie: flori peste tot, livezile şi copacii răbufnesc cu clorofilă.