What is the translation of " IS EXPLODING " in Slovenian?

• bo eksplodiral
• eksplodira
• bo razneslo

Examples of using Is exploding in English and their translations into Slovenian

My head is exploding.
Glavo mi bo razneslo.

The software room system market is exploding.
Trg za programsko opremo za filtriranje bo eksplodiral.

The sun is exploding in my face!
To Sonce se mi zažira v obraz!

Because her heart is exploding.
Drugače ji bo razneslo srce.

My body is exploding with power, Damon.
Moje telo poka od moci, Damon.

Mobile banking is exploding.
Mobilno bančništvo je v razcvetu.

And the town of North Port is exploding with business And a lot of people are moving in from around the country because of the beauty.
North Port doživlja pravi gospodarski preporod, veliko ljudi se je doselilo s podeželja zaradi lepote in.

That whole industry is exploding.
Celotna panoga bo eksplodirala.

The volume of unstructured information is exploding, created by almost everyone, in hundreds of formats and in a multitude of locations across organizations.
Količina nestrukturiranih podatkov narašča, ustvarjajo jih skoraj vsi, v različnih zapisih in na številnih lokacijah v organizaciji.

Demand for healthy food is exploding.
Povpraševanje po zdravi prehrani narašča.

Okay, mind is exploding.
Ok, možgani mi bodo eksplodirali.

There's a massive power surge-- like one of the ships is exploding.
Zaznavam ogromen udarec. Kot, da ena od ladij eksplodira.

Oh, Clark, I don't care if your heart is exploding. You're coming home to me.
Oh, Clarkova, tudi če ti raznese srce, vrnila se boš domov, k meni.

It is not a bomb; it is a device which is exploding.".
Ne gre za bombo, temveč za napravo, ki eksplodira.”.

Corruption is rampant, the drug trade is exploding, and murder rates are at an all-time high.
Korupcija se je razmahnila, trgovanje z drogami je eksplodiralo, in umori so na najvišji stopnji vseh časov.

Violence against European women by Muslim immigrants is exploding at unbelievable rates.
Nasilje muslimanskih migrantov nad Evropejkami je narasel z neverjetno hitrostjo.

My ears are exploding!
Ušesa mi bo razneslo!

Life was exploding all around.
Življenje je eksplodiralo naokrog.

So, will you feel like you are exploding?
Imate občutek, da vas bo razneslo?

OMC was growing like crazy and demand for their motors was exploding.
OMC je rasla kot nora in povpraševanje po svojih motorjih je eksplodiralo.

I feel like I'm exploding.
Vsak čas me bo razneslo.

On July 16, 1945, an atomic bomb was exploded in the New Mexico desert.
Julija 1945, v puščavi Nove Mehike eksplodira vodikova bomba.

I thought your head was exploding.
Mislil sem, da ti bo razneslo glavo.

My boobs are exploding and I have to go pump.
Moje joške bodo eksplodirale, nujno moram iti na wc.

The windows was exploding, I heard screaming.
Pokale so šipe, slišal sem kričanje.

So it look's like the clouds are exploding.
Zaradi tega se zdi, kot da se oblaki dimijo.

The demographics in Africa are exploding.
V Afriki se dogaja demografska eksplozija.

Her little personality was exploding.
Njena majhna osebnost je eksplodirala.

The bottles of alcohol in your pub are exploding.
Steklenice z alkoholom v baru eksplodirajo.

The ship housing this program… was exploded on a Baltimore dock.
Ladja je eksplodirala na baltimorškem pristanu.