What is the translation of " IS EXPLODING " in Vietnamese?

• đang bùng nổ
• đang bùng phát

Examples of using Is exploding in English and their translations into Vietnamese

My head is exploding!”.
Đầu tôi sắp nổ rồi!".

It's no wonder that online poker is exploding.
Nó là không có thắc mắc trực tuyến Xi phe bùng nổ.

The world is exploding with information.
Thế giới bùng nổ thông tin.

You know the eBook market is exploding.
Thị trường ebook bùng nổ.

We live in an age that is exploding with knowledge and information.
Chúng ta đang sống trong một thời đại bùng nổ thông tin và tri thức.

It is that state of creation which is exploding.
Nó là trạng thái đó của sáng tạo đang nổ tung.

Right now, the field of copywriting is exploding as more and more brands migrate to e-commerce and the development of an online presence.
Ngay bây giờ, lĩnh vực copywriter đang bùng nổ khi ngày càng nhiều thương hiệu chuyển sang thương mại điện tử và phát triển digital marketing.

There is no doubt that the coconut market is exploding.
Không có nghi ngờ la thị trường dừa đang bùng phát.

As we have seen, the peer-to-peer payments market is exploding, forecasted to reach $86B in 2018 in the US alone.
Như chúng ta đã thấy, thị trường thanh toán ngang hàng đang bùng nổ, dự báo sẽ đạt mức 86 tỷ USD vào năm 2018 chỉ riêng ở Mỹ.

On the other hand, the primary housing market operates sustainably while the secondary market is exploding.
Mặt khác, thị trường nhà ở sơ cấp hoạt động bền vững, trong khi thị trường thứ cấp bùng nổ.

IPhone gambling is exploding in popularity and you can bet your favorite game or favorite online casino will have iPhone gambling options soon.
IPhone cờ bạc đang bùng nổ phổ biến và bạn có thể đặt cược trò chơi yêu thích của bạn hoặc yêu thích casino trực tuyến sẽ có các tùy chọn cờ bạc iPhone sớm.

We live in the space of digital commerce and digital commerce is exploding still around the world.
Chúng ta đang sống trong không gian của thương mại kỹ thuật số và nó đang bùng nổ trên khắp thế giới.

Currently, cryptocurrency's popularity is exploding in Brazil, with investors having five times as much exposure to Bitcoin as they do stocks.
Hiện tại, mức độ phổ biến của tiền điện tử đang bùng nổ ở Brazil, với các nhà đầu tư có số lần tiếp xúc nhiều gấp 5 lần với Bitcoin khi họ thực hiện cổ phiếu.

We live in a highly complex, interdependent world, and the number of decisions we need to make is exploding.
Chúng ta đang sống trong một thế giới rất phức tạp phụ thuộc lẫn nhau, và số lượng các quyết định mà chúng ta cần phải thực hiện đang bùng nổ.

Asian civilizations are expanding their economic, military, and political strength; Islam is exploding demographically with destabilizing consequences for Muslim countries and their neighbors;
Hồi giáo đang bùng nổ về dân số với hậu quả gây mất ổn định ở các nước Hồi giáo và láng giềng của họ;

There are constant ups and downs and often it will feel like everything that could potentially go wrong is exploding in your face.
Có những thăng trầm liên tục và thường thì nó sẽ cảm thấy như mọi thứ có khả năng xảy ra sai lầm đang bùng nổ trên khuôn mặt bạn.

The amount of data enterprises are collecting and managing is exploding, and with that comes problems protecting it, according to a Thursday report from Dell EMC.
Số lượng doanh nghiệp dữ liệu đang thu thập và quản lý đang bùng nổ, và cùng với đó là các vấn đề bảo vệ nó, theo báo cáo hôm thứ Năm từ Dell EMC.

As gathering and analyzing data in real time become essential components of business, the market demand for these skills is exploding.
Khi thu thập và phân tích dữ liệu trong thời gian thực trở thành các thành phần thiết yếu của kinh doanh, nhu cầu thị trường cho các kỹ năng này đang bùng nổ.

If you follow mobile news at all, you know that the smartphone market is exploding and most of the growth is going to Android and iOS.
Nếu bạn theo dõi tin tức trên thiết bị di động, bạn sẽ biết rằng thị trường điện thoại thông minh đang bùng nổ và phần lớn sự phát triển sẽ chuyển sang Android và iOS.

In the modern world violence is exploding between people of different ethnic and religious groups, who are convinced they can solve their problems by the use of force.
Trong thế giới hiện đại, bạo động đang nổ ra giữa những nhóm người khác sắc tộc, khác tôn giáo, những người này tin rằng họ có thể giải quyết được những khó khăn của họ bằng biện pháp vũ lực.

In a recent BrightTalk webcast, Sean Allen, director of product marketing for OutSystems, makes the case for PaaS, and why he feels the approach is exploding this year.
Mới đây, trong một cuộc hội đàm trên BrightTalk, Sean Allen, giám đốc marketing sản phẩm của OutSystems, đã đưa ra một số quan điểm của ông về PaaS và lý do tại sao xu hướng này sẽ bùng nổ trong năm nay.

The disadvantage of this Knight is that while he is exploding with energy and enthusiasm, he tends to do everything in a hurry and does not think about the consequences.
Nhược điểm của Knight of Wands là trong khi anh ta đang bùng nổ với năng lượng và lòng nhiệt huyết, anh có xu hướng làm mọi thứ vội vàng và thiếu suy nghĩ đến hậu quả.

Thanks to the rapid industrialization of developing countries like China, Brazil and India, the global middle class is exploding- meaning a lot more people want to buy a lot more stuff.
Nhờ tiến trình công nghiệp hóa nhanh chóng ở các nước đang phát triển như Trung Quốc, Brazil và Ấn Độ, tầng lớp trung lưu toàn cầu bùng nổ, điều này có nghĩa rất nhiều người muốn mua rất nhiều thứ.

In addition, the number of new assets entering the grid is exploding- from smart meters and switches, to distributed energy sources, such as solar and wind, to electric-vehicle charging stations.
Ngoài ra, số lượng tài sản mới trong lưới điện đang bùng nổ- từ các công tơ và thiết bị ngắt mạch thông minh, tới các nguồn năng lượng phân tán như năng lượng mặt trời và gió, đến các trạm nạp điện cho xe điện….

In Into the Dead 2, you are no longer an anonymous character like the first, but you will become a truck driver named James- who is trying to return to his family after the zombie epidemic is exploding in the world.
Trong Into the Dead 2, không còn là nhân vật vô danh như phần đầu mà sẽ trở thành tài xế xe tải tên James- người đang cố trở về với gia đình sau khi hay tin đại dịch Zombie đang bùng phát trên thế giới.

Especially, this year's VAS Summer Fair stage is exploding when our honored guest, singer Dam Vinh Hung(a new parent of VAS) and choreographers Daniel Denev and Anna Sidova from"Dancing with the Stars" perform.
Đặc biệt, sân khấu của VAS Summer Fair năm nay còn được bùng nổ với phần trình diễn của khách mời danh dự- ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng( phụ huynh mới của VAS) cùng hai biên đạo múa Daniel Denev và Anna Sidova đến từ chương trình“ Bước nhảy Hoàn vũ”.

Making smartphones in India has also allowed Xiaomi to slash its prices, giving it a huge competitive advantage over importers in a country where demand is exploding but the average annual income is still less than $2,000.
Làm cho điện thoại thông minh ở Ấn Độ cũng cho phép Xiaomi cắt giảm giá của nó, mang lại lợi thế cạnh tranh lớn so với các nhà nhập ngoại trong nước nơi nhu cầu bùng nổ nhưng thu nhập bình quân hàng năm vẫn dưới 2.000 đô la.

Perhaps unsurprisingly for a country where evangelical Christianity is exploding in popularity, the study found that 64% of respondents also believe that“we should all have absolute faith in a supernatural power, whose decisions we must abide by.”.
Có lẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi một quốc gia mà đạo Cơ đốc theo phái Phúc âm đang bùng nổ rộng rãi như Brazil, đã có đến 64% người được hỏi tin rằng“ tất cả chúng ta phải có một niềm tin tuyệt đối với quyền lực siêu nhiên, nơi mà mọi phán quyết đưa ra đều phải được chúng ta tuân thủ”.

The Internet of Things, connected“smart” devices that interact with each other and us while collecting all kinds of data, is exploding(from 2 billion devices in 2006 to a projected 200 billion by 2020) and is one of the primary drivers for our data vaults exploding as well.
Internet vạn vật( IoT)- hệ thống các thiết bị thông minh được kết nối và tương tác với nhau và với người dùng, đồng thời thu thập đủ loại dữ liệu- đang bùng nổ( từ 2 tỷ thiết bị năm 2006 đến mức dự báo 200 tỷ vào năm 2020) và là một trong những thứ khiến lượng dữ liệu chúng ta tạo ra tăng cao.

We are in the travel and activities business since quite some time and you can be sure that Los Angeles it is exploding in terms of tourism and as well in terms of renovations, investments, new projects, arts, culture as well as enterteinment and much much more and it will be soon be recognized as the New York City of the west.
Chúng tôi đang trong kinh doanh du lịch và các hoạt động từ khá lâu và bạn có thể chắc chắn rằng Los Angeles nó đang bùng nổ về du lịch và cũng về cải tạo, đầu tư, các dự án mới, nghệ thuật, văn hóa cũng như enterteinment và nhiều nhiều nhiều hơn và nó sẽ sớm được công nhận là thành phố New York của phương Tây.