What is the translation of " IS EXPLORED " in Vietnamese?

• được khám phá
• là khám phá

Examples of using Is explored in English and their translations into Vietnamese

The concept is explored, as the title promises, step by step, moving from the simple to the complex.
Khái niệm được khám phá, như tiêu đề hứa hẹn, từng bước, di chuyển từ đơn giản đến phức tạp.

History of Jewellery- History of jewelry from antiquity to the beginning of the 20th century is explored in this course.
Lịch sử Trang sức- Lịch sử trang sức từ thời cổ đại đến đầu thế kỷ 20 được khám phá trong khóa học này.

The geometrical meaning of Einstein's equations is explored in chapters 7 and 8 of Wheeler 1990; cf. box 2.6 in Thorne 1994.
Ý nghĩa hình học của phương trình trường Einstein được khám phá trong hai chương 7 và 8 của Wheeler 1990; mục 2.6 trong Thorne 1994.

We get a glimpse of the simple rural life as chores are completed, and Pirolu's coming into manhood is explored.
Chúng tôi có được một cái nhìn thoáng qua về cuộc sống nông thôn đơn giản như công việc được hoàn thành, và Pirolu của đi vào nhân loại được khám phá.

The construction process is explored in terms of detail design and structural design, taking legal and computational issues into consideration.
Quá trình xây dựng sẽ tìm hiểu về thiết kế chi tiết và thiết kế cấu trúc, dựa trên các vấn đề pháp lý và tính toán kiểm chứng.

In this documentary, the murder of Deedee Blanchard by her daughter Gypsey Rose is explored, as well as the circumstances leading up to the event.
Trong tài liệu này, vụ sát hại Deedee Blanchard của cô con gái Gypsey Rose được khám phá, cũng như hoàn cảnh dẫn đến sự kiệnThật sự là một trong….

Each planet is explored and based upon its unique nature, it is developed and colonies are then sent down to settle.
Mỗi hành tinh được khám phá và dựa vào tính chất độc đáo của nó sẽ được phát triển thành các thuộc địa mà sau đó người Lyra được gửi xuống để định cư.

A more abstract, but equally valuable, aspect of Chinese thought is explored by Graham Priest, currently at City University of New York.
Một khía cạnh trừu tượng hơn, nhưng không kém phần giá trị của tư tưởng Trung Quốc được khám phá bởi Graham Priest, hiện tại Đại học Thành phố New York.

Our approach dictates that we work in a multi-disciplinary way, and most often we are the ones generating the creative guidelines by which the total experience is explored.
Cách tiếp cận của chúng tôi dictates rằng chúng tôi làm việc một cách đa ngành, và thường xuyên nhất chúng tôi là những người tạo ra các nguyên tắc quảng cáo mà tổng số kinh nghiệm là khám phá.

The dialogue among fine art, photography, and fashion is explored in a brilliantly woven text that clarifies how each form has influenced the other.
Cuộc đối thoại giữa nghệ thuật, nhiếp ảnh và thời trang được khám phá trong một văn bản đan quyện rực rỡ làm rõ cách thức mà mỗi hình thức đã ảnh hưởng đến nhau.

The environment in which we live and work can have a profound effect on our health- an effect that is explored by the emerging field of geohealth.
Môi trường sống và làm việc của chúng ta có thể có ảnh hưởng sâu sắc đến sức khoẻ của chúng ta- một ảnh hưởng được khám phá bởi lĩnh vực địa lý đang nổi lên.

Their fictional universe is explored through the band's website and music videos, as well as a number of other media, such as short cartoons.
Vũ trụ hư cấu của họ được khám phá thông qua trang web và những video âm nhạc của ban nhạc, cũng như một số phương tiện truyền thông khác, chẳng hạn như các phim hoạt hình ngắn.

However, DHT can also be produced via other steroid hormone pathways active in many tissues, which is explored further in this new paper.
Tuy nhiên, DHT cũng có thể được sản xuất thông qua các con đường hormone steroid khác hoạt động trong nhiều mô, được khám phá thêm trong bài báo mới này.

Among the historic sites are the George Wythe House, where the Age of Enlightenment is explored, and the James Geddy House, where families can dance, play games, and participate in the daily chores of this period.
Trong số các di tích lịch sử có Nhà George Wythe, nơi khám phá Thời đại Khai sáng và Nhà James Geddy, nơi các gia đình có thể nhảy múa, chơi trò chơi và tham gia vào các công việc hàng ngày của thời kỳ này.

The influence that certain actors, such as the international donor community and consumer groups, have on the health policy agenda is explored, and recent influential reports concerning health policy are discussed…[-].
Ảnh hưởng của một số diễn viên, chẳng hạn như cộng đồng tài trợ quốc tế và các nhóm người tiêu dùng, có trong chương trình nghị sự về chính sách sức khỏe được khám phá, và các báo cáo có ảnh hưởng gần đây liên quan đến chính sách y tế được thảo luận…[-].

The 10,000-year history of human habitation of the region is explored through the many archaeological sites, ranging from prehistoric monuments and Roman remains to Pele towers, constructed as a defence against Border Reivers.
Lịch sử 10.000 năm của con người sinh sống trong khu vực này được khám phá thông qua nhiều địa điểm khảo cổ, di tích từ thời tiền sử gồm từ các di tích La Mã đến tháp Pele, được xây dựng để phòng thủ.

A person in pain can also be guided through a pain meditation, a technique whereby the pain is explored in detail, often leading to a reduction or eradication of the pain.
Một người trong cơn đau cũng có thể được hướng dẫn qua sự thực tập thiền định làm giảm cơn đau, một kỹ thuật mà trong đó cơn đau được tìm tòi chi tiết, thường dẫn đến sự giảm bớt hoặc xóa bỏ cơn đau.

The design, functioning and future of urban situations is explored in written, drawn and modelled work that builds on the legacy of twentieth century urban theory and is directed towards the development of sustainable cities.
Việc thiết kế, chức năng và tương lai của các tình huống đô thị được khám phá trong văn bản, vẽ và mô hình hóa công việc mà xây dựng trên di sản của lý thuyết đô thị thế kỷ XX và là hướng về sự phát triển của các thành phố bền vững.

As the situation escalates, however, and every possible conventional explanation is explored and found wanting, they either contact a paranormal investigator, a member of the clergy, or a spiritual medium for assistance.
Khi tình hình leo thang, tuy nhiên mỗi lời giải thích thông thường có thể được khám phá và tìm thấy hoặc họ liên hệ với một nhà điều tra nhà điều tra huyền bí, một thành viên của các giáo sĩ, hoặc một tinh thần để được giúp đỡ.

The correlation between macroeconomics, banking, international finance and financial markets is explored throughout this course, giving you a deep insight and advanced knowledge of the wider world of global business and international finance and financial markets.
Mối tương quan giữa kinh tế vĩ mô, ngân hàng, tài chính quốc tế và thị trường tài chính là khám phá trong suốt khóa học này, đem lại cho bạn một cái nhìn sâu sắc và kiến thức tiên tiến của thế giới rộng lớn hơn của kinh doanh toàn cầu và tài chính quốc tế và thị trường tài chính.[+].

An almost unexpected by-product of the parallel investigation of vertebrate and invertebrate nervous systems that is explored in this article is the emergent view of an intricate web of evolutionary homology and convergence exhibited in the structure and function of the nervous systems of these two large, paraphyletic groups of animals."[12].
Một sản phẩm phụ gần như bất ngờ của việc khảo sát song song hệ thần kinh của động vật có xương sống và không xương sống được khám phá trong bài báo này là cái nhìn nổi bật về một mạng lưới phức tạp các sự tương đồng và hội tụ tiến hóa được thể hiện trong cấu trúc và chức năng hệ thần kinh của hai nhóm động vật cận ngành lớn này."[ 1].

They're being explored and depicted in movies, books and blogs.
Họ đang được khám phá và miêu tả trong phim, sách và blog.

New Zealand was explored by a Dutch Man Abel Tasman.
Mảnh đất này được khám phá bởi một người Hà Lan, Abel Tasman,….

It is exploring new opportunities in software and automobiles.
Đó là khám phá những cơ hội mới trong phần mềm và ô tô.

The second lower level was explored in autumn 2002.
Tầng thấp thứ hai được khám phá vào mùa thu năm 2002.

One potential avenue of research is exploring optical methods;
Một con đường tiềm năng của nghiên cứu là khám phá các phương pháp quang học;

His specialty was exploring how the brain stores events.
Chuyên ngành của ông là khám phá cách bộ não lưu giữ các sự kiện.

HP is exploring ways to leverage webOS software.”.
HP vẫn đang tìm cách để tận dụng phần mềm webOS".