What is the translation of " IS EXPLAINING " in Vietnamese?

• đang giải thích
• là giải thích
• được giải thích

Examples of using Is explaining in English and their translations into Vietnamese

He is explaining something.
Anh ta giải thích gì đó.

These types of answers are usually long because it is explaining an experience.
Câu trả lời cho câu hỏi này thường dài, vì nó giải thích về kinh nghiệm.

Let's say someone is explaining to you a recent problem of theirs.
Giả sử ai đó giải thích cho bạn một vấn đề gần đây của họ.

After all, the other half of the prideful Two Heavenly Dragons is explaining his concerns to someone else.
Sau cùng, nửa còn lại của hai Thiên Long đầy kiêu hãnh cũng đang giải thích những bận tâm của mình cho ai đó khác.

Selling is explaining the logic and benefits of a decision or point of view.
Bán là giải thích về lợi ích và những logic của một quyết định hoặc một vị trí.

The answer is not an easy one, so our first order of business is explaining why it is worth looking for it.
Câu trả lời không dễ, thế nên việc đầu tiên của chúng ta là giải thích lý do tại sao đáng để tìm hiểu.

A main task is explaining the value of open source to the city's 30,000 staff members.
Nhiệm vụ chính là giải thích giá trị của nguồn mở cho 30.000 thành viên nhân viên của thành phố.

Detective Jenny is working on this case and at this moment Mrs. Wilson is explaining her how this attempt for murder happened.
Thám tử Jenny đang làm việc về trường hợp này và tại thời điểm này bà Wilson được giải thích vì tội giết người đã xảy ra.

The most tricky part is explaining to a child why they can't have everything they desire.
Đây là bài học quan trọng giải thích đươc rằng tại sao chúng không thể có tất cả những gì chúng muốn.

In a film on the life of St. Therese, Pauline, who was preparing to enter Carmel, is explaining to her younger sisters her excitement:“I must go.
Trong một bộ phim về cuộc đời của Thánh Therese, Pauline, người đang chuẩn bị vào Dòng Carmel, giải thích với các em về sự phấn khích của chị“ Chị phải đi.

A key challenge is explaining how AI can and is helping companies improve the way they do business.
Một thách thức chính là giải thích làm thế nào AI có thể và đang giúp các công ty cải thiện cách họ kinh doanh.

Brhadar II iii I There is a well-known shloka in the Bhagavadgîtâ that may help us, and you may remember that I pointed out that shloka particularly, last year, where Shri Krshna is explaining this great mystery.
Có một câu kinh nổi tiếng trong Chí Tôn Ca có thể giúp ta hiểu, và bạn có thể nhớ rằng tôi nói ra câu kinh đặc biệt đó vào năm ngoái, khi đấng Shri Krishna đang giải thích bí nhiệm vĩ đại này.

By looking at what the author is explaining, as well as the meaning behind it, you will understand the thinking process more effectively.
Bằng cách nhìn vào những gì tác giả đang giải thích, cũng như ý nghĩa đằng sau nó, bạn sẽ hiểu quá trình suy nghĩ hiệu quả hơn.

Clearly Christ whats us to be circumspect in reviewing others- most importantly, when we proclaim the Gospel, the first part is explaining how a person is separated from a Holy God due to sin(that's a moral judgement!).
Rõ ràng Chúa Kitô whats chúng ta phải thận trọng trong việc rà soát những người khác- quan trọng nhất, khi chúng tôi loan báo Tin Mừng, phần đầu tiên được giải thích làm thế nào một người được tách ra từ một Chúa Thánh Thần do tội lỗi( đó là một phán xét đạo đức!).

The inventor is explaining to us how it all works, and then offers to personally guide us through it, on a daily basis.
Các nhà phát minh giải thích cho chúng ta cách nó vận hành và thông qua đó cung cấp sự hướng dẫn cá nhân cho chúng ta về những điều cơ bản hằng ngày.

Identify your personal strengths and weaknesses and then determine what you need to do to overcome them, whether it is explaining things more clearly, being more willing to compromise or developing better team-building skills.
Xác định điểm mạnh và điểm yếu của bạn và sau đó xác định những gì bạn cần làm gì để vượt qua chúng, cho dù đó là giải thích mọi thứ rõ ràng hơn, sẵn sàng thỏa hiệp hoặc phát triển các kỹ năng xây dựng đội tốt hơn.

His Holiness is explaining from just one of them, which unfortunately the present translator did not get the name of.
Đức Thánh Thiện đang giải thích từ một trong các luận giải ấy, rất tiếc là thông dịch viên hiện tại không có được tên của luận giải ấy.

Depending on the complexity of what the guide is explaining, guides can, too, rank holistically for a variety of related terms.
Tùy thuộc vào sự phức tạp của hướng dẫn mà người hướng dẫn giải thích, các hướng dẫn cũng có thể xếp hạng theo cách thức hologram cho nhiều thuật ngữ có liên quan.

Karma, however, is explaining the causes that are specifically connected with our own minds. But there are many other causes that contribute to what we experience- physical causes, for instance, the weather, and so on.
Tuy nhiên, nghiệp đang giải thích những nguyên nhân liên hệ một cách đặc biệt với tâm thức của chúng ta, nhưng có nhiều nguyên nhân khác góp phần cho những gì ta trải qua- các nguyên nhân vật lý, thí dụ như thời tiết và v. v….

Supapan Pichaironarongsongkram is explaining the art of managing the tough men who operate her 90-strong fleet of ferries, commuter boats and charters that ply Bangkok's Chao Phraya River.
Supapan Pichaironarongsongkram đang giải thích nghệ thuật quản lý những người đàn ông cứng rắn vận hành một đội gồm 90 phà, tàu chở khách và chở hàng trên sông Chao Phraya ở Bangkok.

One of our challenges is explaining to people, the community, what are the impacts of certain decisions around the way things have always been?”.
Một trong những thách thức của chúng tôi là giải thích cho mọi người về tác động của những quyết định nhất định xung quanh cách mọi thứ luôn diễn ra.”.

The hard part is explaining to investors that they are by no means guaranteed this higher return, particularly over shorter periods of time.
Cái khó chính là giải thích cho các nhà đầu tư rằng không có cơ sở nào giúp đảm bảo được mức lợi nhuận này, đặc biệt là trong khoảng thời gian ngắn hơn-.

Whether your boss is explaining a project to you or telling you about his weekend, it is important that you understand what he is saying.
Cho dù sếp của bạn đang giải thích một dự án hoặc kể cho bạn nghe về cuối tuần của anh ấy thì hãy tập trung, và quan trọng là phải hiểu những gì anh ấy đang nói.

Here Mr. Perrin is explaining to my wife the contents of his ponds which also contained many Guppies which Mr. Perrin stated helps to keep the mosquitoes under control.
Ở đây ông Perrin giải thích với vợ tôi về nội dung của các ao nuôi của mình mà còn chứa đựng nhiều cá bảy màu mà ông Perrin nói giúp để giữ cho các con muỗi dưới sự kiểm soát.

Thor: Ragnarok director Taiki Waititi is explaining why he's open to directing more stories in the Marvel Cinematic Universe but has no interest in helming a Star Wars movie.
Taika Waititi, đạo diễn của Thor: Ragnarok đã giải thích lý do vì sao anh sẽ làm đạo diễn cho nhiều bộ phim khác trong vũ trụ điện ảnh Marvel nhưng lại không quan tâm tới việc chỉ đạo một bộ phim Star Wars.

BEIJING- China is explaining its decision this week to cancel a human rights dialogue with Britain, citing objections to a recent British report about the human rights situation in China.
BẮC KINH- Trung Quốc đang giải thích quyết định bãi bỏ một cuộc đối thoại về nhân quyền với Anh Quốc trong tuần này, viện cớ phản đối một bản phúc trình mới đây của Anh về tình hình nhân quyền ở Trung Quốc.

In the context of this quote, Socrates is explaining that he does not claim to possess the knowledge of artisans or scholars on subjects he has not studied, that he bears no false pretense to understanding those.
Trong bối cảnh của trích dẫn này, Socrates đang giải thích rằng ông không yêu cầu sở hữu kiến thức của các nghệ nhân hoặc học giả về các chủ đề mà ông chưa nghiên cứu, rằng ông không giả vờ hiểu những điều đó.

One of the few difficulties in SEO I often encounter is explaining the process of site optimization to those who do not understand why it's necessary and how it relates to your overall marketing strategy.
Một trong số những khó khăn về SEO mà chúng ta thường gặp phải là giải thích quá trình tối ưu hóa trang web cho những người không hiểu lý do tại sao nó là cần thiết và làm thế nào nó liên quan đến chiến lược marketing tổng thể của họ.

The lines in the root text that His Holiness is explaining here are:“Understanding that the significance of this text is like a vajra diamond, a sun and a medicinal tree, transform into a path to enlightenment this(time when) the five deteriorations are rampant.”.
Những dòng trong luận gốc mà Đức Thánh Thiện được giải thích ở đây là:" Thấu hiểu rằng sự nổi bật của luận điển này giống như một viên kim cương, một mặt trời và một cây thuốc, chuyển hóa thành con đường Giác Ngộ, đây là( thời gian khi) 5 quyết định được bùng lên".