What is the translation of " NECESSARY TO EXPLAIN " in Bulgarian?

• необходимо да се обясни
• необходимо да се обяснява
• е необходимо за разясняването
• наложително да изясни
• необходимо да се разясняват

Examples of using Necessary to explain in English and their translations into Bulgarian

It is not necessary to explain it in detail.
Не е необходимо да се обяснява подробно.

How much this is important, I think, it is not necessary to explain.
Колко е важно това, мисля, не е необходимо да се обяснява.

I think it is not necessary to explain further what happened….
Не е необходимо да се обяснява какво се случило….

If the parent does not want, or for objective reasons, cannot satisfy the“want” of the adolescent, then it is necessary to explain the reasons to him.
Ако родителят не иска или поради обективни причини не може да задоволи„желанието” на подрастващия, е необходимо да му обясним причините.

Here it is necessary to explain the circumstances as detailed as possible.
Тук е необходимо да се обясни обстоятелствата, както са описани подробно, колкото е възможно.

Probably not the person to whom it is necessary to explain what a bounce.
Вероятно не лицето, на което е необходимо да се обясни какво отпадане.

In addition it is necessary to explain when a non-compliance is deemed to be determined.
Освен това е необходимо да се обясни кога неспазването се счита за констатирано.

Before getting the details about how to do SEO audits, it is necessary to explain what it is and what is expected of it.
Преди да навлезем в подробностите за това как се извършва SEO анализ, е наложително да се изясни какъв е този процес и какво да очакваме от него.

It is not necessary to explain to the girls that manicure is an integral part of your wardrobe.
Не е необходимо да се обясни на момичетата, че маникюра е неразделна част от вашия гардероб.

At first these qualities are shown seldom when it is necessary to explain late arrival home or expenditure of large sum of money.
В началото това е рядкост, когато е необходимо да се обясни по-късното връщането от работа или изразходването на голяма сума пари.

It is not necessary to explain this by usual fatigue, the risk of developing a serious disease is too great.
Не е необходимо да се обясни това на обичайната умора, рискът от сериозно заболяване твърде голям.

Davydov, teaching any science, it is necessary to explain why we carry out certain actions.
Давидов, който преподава всяка наука, е необходимо да обясним защо извършваме определени действия.

Here it is necessary to explain to the child that the people who live in Germany today are not bad, because they are not fascists.
Тук е необходимо да се обясни на детето, че хората, които живеят в Германия днес, не са лоши, защото не са фашисти.

The second point is a conversation with the child, where it is necessary to explain the situation and the attitude of adults towards him without lies.
Втората точка е разговор с детето, където е необходимо да се обясни ситуацията и отношението на възрастните към него без лъжи.

It might be necessary to explain everything over a period of time and to go back over the information several times.
Може да бъде необходимо да се обясни всичко, да се връщате няколко пъти към една и съща информация.

What to look out for in detox Nowadays, it is no longer necessary to explain for a long time why detox is needed periodically.
Детокс За какво да внимаваме при детокса В днешно време вече не е необходимо да се обяснява надълго защо е необходимо периодично да се провежда детокс.

Whether it is necessary to explain, what for to plants to the moisture which they receive from depth.
Независимо дали е необходимо да се обяснява, какво да растете до влагата, която получават от дълбочина.

Before getting into the details on how to perform an SEO audit, it is necessary to explain what is it and what to expect from it.
Преди да навлезем в подробностите за това как се извършва SEO анализ, е наложително да се изясни какъв е този процес и какво да очакваме от него.

In this case, it is necessary to explain the meaning of the generated motives and their relationship with others.
В този случай е необходимо да се обясни значението на генерираните мотиви и тяхната връзка с другите.

It is not enough to tell that almost all women have menstruation, it is also necessary to explain to their daughters how they pass in adolescents.
Не е достатъчно да се каже, че менструацията настъпва при почти всички жени, а също така е необходимо да се обясни на дъщеря си как отиват с подрастващите.

Therefore, it is necessary to explain to the adolescent how this disease proceeds, to calm and encourage him.
Ето защо е необходимо да обясним на подрастващия как се развива тази болест, да се успокои и да го насърчи.

This revelation persuaded Einstein to abandon the cosmological constant from his field equations as it was no longer necessary to explain an expanding universe.
Това откровение убеждава Айнщайн да изостави космологичната константа от своите полеви уравнения, тъй като вече не е необходимо да се обяснява разширяващата се вселена.

In fact it is necessary to explain to the kid, that adults can not buy everything, that it would be desirable.
Всъщност е необходимо да се обясни на детето, че възрастните не могат да си купят всичко, че би било желателно.

This revelation convinces Einstein to abandon the cosmological constant from his field equations, since it is no longer necessary to explain the expanding universe.
Това откровение убеждава Айнщайн да изостави космологичната константа от своите полеви уравнения, тъй като вече не е необходимо да се обяснява разширяващата се вселена.

And, of course, already at this age it is necessary to explain that the mushroom is not edible, it is dangerous, despite its beauty.
И, разбира се, вече на тази възраст е необходимо да се обясни, че гъбата не е ядлива, тя е опасна, въпреки красотата си.

This Article shall not preclude the disclosure of general information by the Community authorities and in particular of the reasons on which decisions taken in pursuance of this Regulation are based, or disclosure of the evidence relied on by the Community authorities insofar as necessary to explain those reasons in court proceedings.
Настоящия член не възпрепятства разкриването на обща информация от органите на Общността, и по-конкретно мотивите, с които са взети решенията съгласно настоящия регламент, нито разкриването на доказателствата, на които органите на Общността се осланят, доколкото това е необходимо за разясняването на тези мотиви в съдебните производства.

One try is not prohibited, but it is necessary to explain that if you drink constantly, you can get into dependence on alcohol.
Един опит не е забранен, но е необходимо да се обясни, че ако пиете постоянно, можете да получите в зависимост от алкохола.

This Article shall not preclude the disclosure of general information by the Union authorities, and, in particular, of the reasons on which decisions taken pursuant to this Regulation are based, or disclosure of the evidence relied on by the Union authorities in so far as is necessary to explain those reasons in court proceedings.
Настоящият член не изключва разгласяване на обща информация от органите на Съюза и по-специално на основанията, въз основа на които се вземат решения по силата на настоящия регламент, и на доказателствата, използвани от органите на Съюза, ако съответните основания е необходимо да се разясняват в рамките на съдебно производство.

Nowadays, it is no longer necessary to explain for a long time why detox is needed periodically.
За какво да внимаваме при детокса В днешно време вече не е необходимо да се обяснява надълго защо е необходимо периодично да се провежда детокс.

This Article shall not preclude the disclosure of general information by the Community authorities and in particular of the reasons on which decisions taken pursuant to this Regulation are based, or disclosure of the evidence relied on by the Community authorities in so far as is necessary to explain those reasons in court proceedings.
Настоящият член не изключва разгласяване на обща информация от органите на Общността и по-специално на основанията, въз основа на които се вземат решения по силата на настоящия регламент, и на доказателствата, използвани от органите на Общността, ако съответните основания е необходимо да се разясняват в рамките на съдебно производство.