Examples of using Passed on from generation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And passed on from generation to generation, .
И да се предават от поколение на Easter recipes are usually passed on from generation to generation. .
It is passed on from generation to generation, bringing us all together.
It is a genetic disease that is passed on from generation to generation. .
Това е генетично заболяване, което се предава от поколение на A game passed on from generation to generation still works.
Traditions in wine production are passed on from generation to generation. .
Традициите за производство на домашно вино се предават от поколение на This ability is passed on from generation to generation as everything related to magic is kept in the strictest secrecy.
Тази способност се предава от поколение на The rich ornamental and decorative style of craft is passed on from generation to generation. .
Стилът на богатата украса се предава от поколение на Secret places passed on from generation to generation. .
Тайните места се предават от поколение на Maybe this is precisely how a certain incapability is passed on from generation to generation. .
Може би точно така една неспособност се предава от поколение на It need not be passed on from generation to generation. .
То не трябва да се предава от поколение на The best formulas, received after many years of experience, are passed on from generation to generation. .
Най-добрите формули, получени след дългогодишен опит, се предават от поколение на Sometimes it is passed on from generation to generation. .
Понякога се предава от поколение на The sequence of nucleotides,here brightly colored is all that's passed on from generation to generation. .
Последователността на нуклеотидите,оцветени тук в ярки цветове, е всичко, което се предава от поколение на Kilims have been passed on from generation to generation. .
For them as nomads the fruit of nature were food and a gift,which they cherished and passed on from generation to generation. .
За тях като номади плодовете на природата са храна и дар,който ценят и предават от поколение на Companies will be passed on from generation to generation. .
Фирмите ще се предават от поколение на Many mothers are afraid to eat anything red,since this suggestion has long been passed on from generation to generation. .
Много майки се страхуват да ядат нещо червено,тъй като това предложение отдавна е предадено от поколение на Things that are passed on from generation to generation. .
Неща, които се предават от поколения към Anyway, we want to help you in choosing a quality baptismal attire that will be passed on from generation to generation. .
Както и да е, искаме да ви помогнем при избора на качествено кръщелно облекло, което ще бъде предадено от поколение на These principles were passed on from generation to generation. .
Тези принципи са били предавани от поколение на Quite often, social exclusion begins from the birth of a child,while poverty is passed on from generation to generation. .
Твърде често социалното изключване започва It has been passed on from generation to generation in my family.
Това се предава от поколение на They are led by a desire to establish themselves as a company that enjoys thereal trust of mothers, and this trust is passed on from generation to generation. .
Водени са The same human frailty passed on from generation to generation. .
Същата човешка слабост предавана от поколение на Male hair loss is caused by increased sensitivity to the male sex hormone, androgen,in specific parts of the scalp and is passed on from generation to generation. .
Причината за косопада при мъжете е повишената чувствителност към мъжките хормони(андрогени)в определени части на скалпа и се предава от поколение на It hasn't been passed on from generation to generation, but it should be passed on. .
Тя не се предава от поколение на These beliefs, or what we usually call‘superstitions' or‘old wives' tales,' have been passed on from generation to generation, originating long before medical book.
Тези вярвания, или това, което обикновено наричаме„суеверия“ или„приказки They have been passed on from generation to generation and from century to century.
Те са предавани от поколение на Fly fishing- a sport of significant skill- continues to grow in popularity as the fundamentals of it are passed on from generation to generation and from fisherman to fisherman.
Fly Риболов- спорт на значителни умения- продължава да расте в популярност, тъй като основите на него се предават от поколение на 
