What is the translation of " PRACTICAL CASES " in Bulgarian?

• практически казуси
• практически случаи
• практични случаи
• случаи от практиката

Examples of using Practical cases in English and their translations into Bulgarian

Solving practical cases.
Разглеждане на практически казуси.

The exercises on offer present practical cases.
Предлаганите упражнения представят практически случаи.

In seminars practical cases and situations are discussed and solved.
В семинарните занятия се решават практически казуси и ситуации.

Consideration of practical cases.
Разглеждане на конкретни случаи от практиката.

And the practical cases in the tea industry has succeeded throughout the country.
И практическите случаи в чайната индустрия са успели в цялата страна.

Analysis and discussion of practical cases.
Дискусия, обсъждане на случаи от практиката.

Will prepare you with practical cases in accounting, auditing and consulting…[-].
Ще ви подготвят с практически казуси в областта на счетоводството, одита и консултации.

Curriculum A combination of theory classes and of live practical cases.
Учебен план Комбинация от теория на класове и на живи практически случаи.

Let's move to practical cases on detecting and measuring communication abilities.
Нека преминем към практически случаи на откриване и измерване на способностите за комуникация.

Interactive training with discussions, solving practical cases and role plays.
Интерактивно обучение с дискусии, решаване на практически казуси и ролеви игри.

Will prepare you with practical cases in accounting, auditing and consulting…[-] Tunisia, Tunis.
Ще ви подготвят с практически казуси в областта на счетоводството, одита и консултации…[-] Тунис, Tunis.

The course lasts 3 days consisting of 15 hours of lectures and practical cases.
Курсът е с продължителност 3 дни, като включва общо 15 учебни часа лекции и практически казуси.

You can expect dynamic presentations with many practical cases and insights on the anticipated developments in the near future.
Очаквайте динамични презентации с много практически казуси и насоки за очакваното развитие.

Each module is evaluable through the combination of an online exam and the development of practical cases.
Всеки модул се оценява чрез комбиниране на онлайн изпит и разработване на практически случаи.

In practical cases similar to the presented examples, other facts may occur that justify other decisions by the competent authorities.
В практически казуси, подобни на представените примери, други факти може да обосноват различно решение от компетентния орган.

Each module is evaluable through the combination of an online exam and the development of practical cases.
Всеки модул ще бъде оценена чрез комбиниране на онлайн преглед и развитие на практически казуси.

To explore some practical cases and ideas to help practitioners engage volunteers within municipalities local Community sector.
Да се проучат някои практически случаи и идеи, които да помогнат на практикуващите да ангажират доброволци в местните общински общности.

They develop models for solving problems and making decisions according to the practical cases that are presented…[-].
Студентите разработват модели за решаване на проблеми и вземане на решения според представените практически случаи.[-].

Certain practical cases arise, however, where either no variation is thinkable at all, or else is not measured or possibly measured.
Възникват някои практически случаи обаче, когато не е вариант thinkable на всички, или друго не е измерено или евентуално измерените.

Methodology The course is offered in a dynamic environment conducive to learning, combining theory and practical cases.
Методология Курсът се предлага в динамична среда, благоприятна за обучение, която съчетава теория и практически казуси.

Online Learning Management System with training materials and practical cases suitable for youth workers/trainers;
Онлайн системата за управление на знанието(LMS) съдържа обучителни материали, практически случаи и тестове подходящи за младежки работници/обучители;

The program is based not only on the analysis of relevant theoretical models but also on solving practical cases.
Програмата се основава не само на анализа на съответните теоретични модели, но и върху решаване на практически казуси.

It will enable you, through a methodology based on practical cases, to assume managerial functions within any area of human capital of an organization.
Тя ще ви даде възможност чрез методология, базирана на практически случаи, да поеме управленски функции във всяка област на човешкия капитал на дадена организация.

He is able to provide various examples and challenge in-depth analysis of complex practical cases in discussions with students.
Той умее да предоставя различни примери и да предизвиква задълбочен анализ на сложни практически казуси в дискусии с курсистите.

In most practical cases, light can be thought of as moving"instantaneously", but for long distances and very sensitive measurements the finite speed of light has noticeable effects.
В повечето практически случаи може да се приеме, че светлината се движи мигновено, но за големи разстояния и чувствителни измервания крайната скорост на светлината оказва забележим ефект.

This I.U.M. business training encourages undergraduate students to carry out significant coursework and to implement theory into practical cases.
Това IUM бизнес обучение насърчава студенти да извършват значителни курсови работи и прилагане на теорията в практически казуси.

Training in any of the above mentioned areas, with scope upon your request, including practical cases tailored to the specifics of your business.
Обучения в горепосочените области, с обхват по ваше желание, с практически казуси, насочени към особеностите на дейността ви.

The objective of this program is to acquire the basic knowledge about the applicable legal requirements in waste management and handling through practical cases.-.
Целта на тази програма е да придобие основни познания за приложимите законови изисквания в управлението и третирането на отпадъците чрез практически случаи…+.

The programme featured the acquisition of techniques for solving practical cases in fieldwork and role games for the building of skills for teamwork.
Програмата включваше усвояване на техники за разрешаване на практически казуси в работата“на терен” и ролеви игри за изграждане на умения за работа в екип.

The training takes 2 days, which allows participants to acquire thorough knowledge and deal with practical cases.
Традиционно обучението преминава в рамките на 2 работни дни, което позволява на участниците да получат по-задълбочени знания, както и да се запознаят с практически казуси.