What is the translation of " PRACTICAL CASES " in Hungarian?

• gyakorlati esetek
• gyakorlati eseteket
• a konkrét ügyek

Examples of using Practical cases in English and their translations into Hungarian

Practical cases of motivation.
Gyakorlati példák a motiválásra.

It will enable you, through a methodology based on practical cases, to assume managerial functions within any area of human capital of an organization.
Ez gyakorlati eseteken alapuló módszertan segítségével vállalati menedzseri funkciókat vehet igénybe egy szervezet humán tőkéjének bármely területén.

The MBA Master's degree in Sports Management combines a unique exposure to Real Madrid, academic excellence, real practical cases and a vast network of contacts in the sports…+.
Az MBA mesterképzés a Sport menedzsment egyesíti a különleges expozíció a Real Madrid, akadémiai kiválóság, valódi gyakorlati esetek és hatalmas hálózati kapcsolatok a sportág…+.

Certain practical cases arise, however, where either no variation is thinkable at all, or else is not measured or possibly measured.
Egyes konkrét ügyek merülnek fel, azonban, ha bármelyik egyik változat sem elgondolható egyáltalán, vagy pedig nem mért, vagy esetleg mérni.

It combines a unique exposure to Real Madrid, academic excellence, real practical cases and a vast network of contacts in the sports industry.
Az MBA mesterképzés a Sport menedzsment egyesíti a különleges expozíció a Real Madrid, akadémiai kiválóság, valódi gyakorlati esetek és hatalmas hálózati kapcsolatok a sportágazat.

But there are practical cases where the replacement of a simple part requires a whole combination of parts, with the associated costs for the consumer.
De léteznek olyan gyakorlati esetek, amikor egy egyszerű alkatrész kicserélése, az alkatrészek teljes kombinációját igényli annak minden költségével együtt, amit a fogyasztóknak kell viselni.

With the methodology of continuous evaluation of ISEB you will carry out practical cases to transfer all the theoretical knowledge to tangible problems in the current business reality.
Az ISEB folyamatos értékelésének módszertanával gyakorlati eseteket fog végrehajtani, hogy az elméleti ismereteket átadják a jelenlegi üzleti valóság konkrét problémáinak.

Representatives of different business segments, both large and small, including the Serbian company NIS and the Hungarian company Les Ildzsas Zrt, shared practical cases of using modern IT solutions.
A különféle- mind a nagy, mind a kis- üzleti szegmensek képviselői, beleértve a szerb NIS céget és a magyar Les Ildzsas Zrt. céget is, megosztották a modern IT megoldások gyakorlati eseteit.

It also presents practical cases that illustrate how businesses are already working to promote sustainable development and inclusive growth in developing countries.
Gyakorlati eseteket is bemutat annak illusztrálására, hogy miként segítik elő már most is a vállalkozások a fenntartható fejlődést és az inkluzív növekedést a fejlődő országokban.

To apply the principles of the international transaction of products, services, capital and labor, solving practical cases and problems from a real business world Semester Overview.
A termékek, szolgáltatások, a tőke és a munkaerő nemzetközi tranzakciójának alapelveinek alkalmazása, a gyakorlati esetek és a valós üzleti világ problémáinak megoldása.

Social work practice is based on the concept of experiential learning when experience and achievements of all participants(students, field supervisors, and responsible university teachers/ supervisor of the Practice of the study programme), as well as acquired knowledge and skills, practical cases and problems, are reflected…[-].
A szociális munka gyakorlata a tapasztalati tanulás koncepcióján alapul, amikor minden résztvevő(diákok, helyszíni felügyelők és felelős egyetemi tanárok/ a gyakorlatban a tanfolyam gyakorlója) tapasztalatai és eredményei, valamint a megszerzett ismeretek és készségek, gyakorlati esetek és problémák merülnek fel…[-] Mutass többet Bővebben magyarul.

The graduate will also have the ability to address and solve legal issues related to practical cases, illustrating the legal implications and addressing critical profiles useful for reaching concrete solutions.
A diplomás képes lesz megoldani és megoldani a gyakorlati ügyekkel kapcsolatos jogi kérdéseket, bemutatva a jogi következményeket és foglalkozni a konkrét megoldások eléréséhez szükséges kritikus profilokkal.

Our graduate econometrics+ e-Business views of EBES School Spain is an excellent virtual training where you can acquire the necessary education to handle the practical cases proposed using our method and our tutors.
A végzős econometrics+ e-Business kilátást EBES School Spanyolország kitűnő virtuális képzésre, ahol tudod megszerezni a szükséges oktatási kezelni a gyakorlati esetekben javasolt a mi módszer és a tutorok.

The objective of the MBS AMOS is to train our students to executive positions in 2 years, turn them into true professionals thanks to varied modules, implementations, practical cases and to help them find a company which is in agreement with their professional project.
Az MBS AMOS célja, hogy két éven át képezze a diákjainkat vezetői pozíciókba, változatos modulok, megvalósítások, gyakorlati eseteknek köszönhetően igazi szakemberekké alakítsa őket, és segítsen nekik megtalálni a szakmai projektükkel egyetértő vállalatot.

The Network's role in the dissemination of information in the courts is indeed crucial, but it is also crucial to ensure that information on difficulties met in dealing with practical cases flows from the courts to the contact points.
A hálózat valóban alapvető szerepet játszik az információ joghatóságok közötti terjesztésében, de ugyanilyen fontos annak biztosítása, hogy a konkrét ügyek kezelése során felmerülő nehézségekkel kapcsolatos információk eljussanak a joghatóságoktól a kapcsolattartó pontokhoz.

To promote the combination of traditional manufacturing process, wisdom"guangzhou fair" this year will be held during the exhibition grand"smart manufacturing top summit gave name boards top" recognition event, will display the"new four industrial base" intelligent product/solution typical practical cases, intelligent manufacturing leader/innovation advanced deeds and outstanding contribution of the characters, intelligent manufacturing patent top, smart idea, promote the industry practice, share the achievements of demonstration.
A hagyományos gyártási folyamat kombinációjának elősegítése érdekében a bölcsesség"guangzhou fair" ebben az évben kerül megrendezésre a kiállítás során. gyakorlati esetek, intelligens gyártási vezető/ innováció fejlett cselekedetek és a karakterek kiemelkedő hozzájárulása, intelligens gyártási szabadalom, intelligens ötlet, az iparági gyakorlat előmozdítása, a demonstrációs eredmények megosztása.

It is a program that establishes the conceptual foundations of the basic principles applied when designing the digital and social marketing strategy of any company or institution, framing the important practical cases handled by 2.0 communication and digital marketing professionals.
Olyan program, amely meghatározza az alapelvek koncepcionális alapjait bármely vállalat vagy intézmény digitális és társadalmi marketingstratégiájának kialakításakor, fontos gyakorlati eseteket fogalmaz meg a 2.0 kommunikáció és a digitális marketing szakemberek kezében…[-].

The objective of the MBS AMOS is to train our students to executive positions in 2 years, turn them into true professionals thanks to varied modules, implementations, practical cases and to help them find a company which is in agreement with their professional project.
A cél az MBS AMOS, hogy a vonat a diákok a vezetői pozíciókba 2 év alatt, viszont őket igazi szakembereket köszönhetően változatos modulok, megvalósítások, a konkrét ügyek és segítsen nekik megtalálni a társaság, amely egyetért a szakmai projekt.[-].

Practical case for carrying and storage.
Praktikus táska szállításhoz és tároláshoz.

Analyze complex marketing challenges based on practical case studies.
A gyakorlati esettanulmányokon alapuló összetett marketing kihívások elemzése.

See practical case for Hungary.
Egy gyakorlati példa Magyarországról.

This practical case is Zimbabwe.
Ez a gyakorlati eset Zimbabwe.

Practical Case for Canon digital SIR cameras with accessories.
Praktikus táska Canon digitális tükörreflexes fényképezőgép tartozékok.

We also hear practical case examples of electromobility and energy projects.
Az elektromobilitás és az energiaprojektek gyakorlati esettanulmányairól is hallani fogunk.

The plastic practical case easily washes, and the indicator of overflow of capacity for juice allows to stop process of an extraction in time.
A műanyag gyakorlati eset könnyen mosható, és a lé kapacitásának túlcsordulásának mutatója lehetővé teszi az extrakció folyamatának leállítását időben.

The situation of the Roma people has sadly been the first practical case, and the Commission has, in the end, only gone halfway on this matter, basing itself solely on the Free Movement Directive.
Sajnálatos módon a romák helyzete volt az első gyakorlati ügy, és a Bizottság- végül- csak félig oldotta meg a kérdést, kizárólag a mozgás szabadságáról szóló irányelvet véve alapul.

Hair-dryer- GHD ghd Wonderland limited edition in its proposal ghd classic V styler is characterized by its iridescent finish and sparkling black louvres, coordinated with, a practical case& ldquo, styler door to the question whether it can become a heat-resistant mat on which to place your fabulous ghd.
GHD hajformázó Wonderland Hajszárító- GHD GHD Wonderland limitált javaslatában GHD classic V Hajformázó jellemzi színjátszó célba, és csillogó fekete zsaluk, hangolni, praktikus tok és ldquo, hajformázó ajtó arra a kérdésre, hogy ez válhat egy hőálló mat, amely helyet a mesés GHD.

Discovering new places, their strengths, their weaknesses and how they work Working on practical case scenarios Never turning school into a routine, providing students with continuous opportunities for discovery Introduction to technical staging(stage design, sound, light and video) Anchoring this educational program within a tangible professional reality that will one day make up the everyday lives of the future events management professionals…[-].
Új helyek felfedezése, erősségeik, gyengeségeik és működésükA gyakorlati esettanulmányok kidolgozásaSoha nem változtatják meg az iskolát rutinszerűen, így a hallgatók folyamatos lehetőségeket találnak a felfedezésreBevezetés a technikai színpadra(színpadi tervezés, hang, fény és videó)Az oktatási programnak egy kézzelfogható szakmai valóságban való rögzítése, amely egy nap a jövő események menedzsment szakembereinek mindennapi életévé válik…[-].