What is the translation of " PROBLEMS IN SCHOOL " in Bulgarian?

• проблеми в училище
• проблемите в училище

Examples of using Problems in school in English and their translations into Bulgarian

Serious problems in school.
Сериозни проблеми в училище.

Eric told me that you were having some problems in school.
Ерик ми каза, че имаш проблеми в училище.

So… Any problems in school?
Е, имаше ли проблеми в училище?

He was having really bad problems in school.
Има много проблеми в училище.

Behavioral problems in school and at home.
V Проблеми с поведението в училище и в къщи.

When he was younger, Fernand had problems in school.
Като млад Фернан имаше много проблеми в училище.

My son has had problems in school since 1st grade.
Има проблеми в училище още от 1 кл.

It can also increase behavioral problems in school.
Те могат да развият поведенчески проблеми и в училище.

His behavior problems in school diminished.
Проблемите на децата му в училище намаляха.

The working name was Axel. But that would cause her problems in school.
Мислихме за Аксел, но това ще и донесе проблеми в училище.

Did he have problems in school?
Имал ли е проблеми в училище?

Most problems in school are rooted in problems at home.
Повечето проблеми в училище произлизат от проблеми вкъщи.

This kid had a lot of problems in school.
Детето е имало проблеми в училище.

Always had problems in school, was bullied, etc.
Винаги са имали проблеми в училище е бил подложен на издевательствам и т.н.

Academic or behavioral problems in school.
Академични и/ или поведенчески проблеми в училище.

No, he had problems in school, believe me, but he worked hard to compensate.
Не, и той имаше проблеми в училище, но работеше здраво.

You have persistent problems in school;
Вие имате постоянни проблеми в училище;

Children with ADHD often have trouble concentrating and keeping still, which can lead to problems in school.
Децата с ADHD изпитват понякога сериозни проблеми с концентрацията и запазване на вниманието, което наистина може да доведе до проблеми в училище.

Identification of problems in school and school environment.
Идентифииране на проблемите в училище и училищната среда.

Children from intact families have fewer behavioral problems in school.
Децата на участващите родители имат по-малко емоционални проблеми в училище.

Has your child had any problems in school or other settings?
Дали дъщеря ви е имала проблеми в училище или в други настройки?

This can lead to slow development of speech and language, leading to problems in school later in life.
Това може да причини забавено речево развитие, което води до проблеми в училище на по-късен етап в живота.

Academic or behavior problems in school.
Академични и/ или поведенчески проблеми в училище.

Individuals with personality disorders have inflexible and extreme personality traits which cause problems in school, work, or other social relationships.
Хората с личностно разстройство имат крайни и неадаптивни черти на характера, които са притеснителни за другите, което може да създаде проблеми в училище, работа или в други социални отношения.

They were also not more likely to have problems in school, be suspended or absent.
Също така не е по-вероятно те да имат проблеми в училище, да бъдат изключени или да отсъстват от часове.

But for some, stuttering can become a life-long condition that causes problems in school and in functioning as an adult.
Но за някои заекването може да се превърне в дълготрайно състояние, което създава проблеми в училище и функционира като възрастен.

The parents of the so called victim have been informed from the mere beginning about the problems in school, but they refuse to accept the truth about what is happening.
Родителите: Родителите са информирани от самото начало за проблемите в училище, но не желаят да приемат истината за случващото се.

Such diagnostics help not only to identify the unsuccessful and to establish the cause of problems in school, but also determines children with intellectual talent.
Такава диагностика не само помага да се идентифицират неуспелите и да се установи причината за проблемите в училище, но и определя децата с интелектуални таланти.

Scams are generally not a problem in schools in Spain, though if you have the right to work legally, make sure to read your contract carefully.
Измамите обикновено не са проблем в училищата в Испания, въпреки че ако имате право да работите законно, не забравяйте да прочетете внимателно договора си.

Kurz, at a news conference with Vice Chancellor Heinz-Christian Strache of the FPO, said they believed there was a problem in schools though they produced no figures to support this.
По време на съвместна пресконференция с Хайнц-Кристиан Щрахе от Австрийската партия на свободата Курц каза, че според тях има проблем в училищата, но без да подкрепи твърдението си с конкретни данни.