What is the translation of " PROBLEMS IN SCHOOL " in German?

• Probleme in der Schule

Examples of using Problems in school in English and their translations into German

Tom had problems in school.
Tom hatte Probleme in der Schule.

When he was younger, Fernand had problems in school.
Als Fernand jünger war, hatte er viele Probleme in der Schule.

Both had problems in school.
Beide hatten Probleme in der Schule.

Look, Eric told me that you were having some problems in school.
Schau, Erich hat mir erzählt, dass ihr ein paar Schwierigkeiten in der Schule hattet.

Most problems in school are rooted in problems at home.
Die meisten Probleme in der Schule rühren von häuslichen Problemen her.

You have persistent problems in school;
Sie haben anhaltende Probleme in der Schule;

Advice on problems in school and difficulties in learning for parents, children, adolescents and young adults.
Beratung bei Problemen in der Schule und beim Lernen für Eltern, Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene.

Is Shawn having any problems in school?
Hat Shawn irgendwelche Probleme in der Schule?

An adult to whom he/she can rely on and be a model for growing up. Such friendly relationship contributes to mitigation of risk factors related to social isolation and problems in school.
Ein solch freundschaftliches Verhältnis trägt dazu bei, dass die Folgen der negativen Faktoren abgeschwächt werden, verhindert eine soziale Isolation und damit meist dadurch bedingte Schwierigkeiten in der Schule.

This kid had a lot of problems in school.
Dieser Junge hatte viele Probleme in der Schule.

MEMO aimed to answer the question of whether problems in school areas, such as reading and writing and arithmetics, coincide with impairments in basic verbal strategic capabilities; or whether the former and the latter are independent of each other.
Im Projekt MEMO wurde die Beantwortung der Frage angestrebt, ob Probleme in sprachorientierten schulischen Bereichen, wie dem Lesen und Schreiben, oder auch dem Rechnen, mit Beeinträchtigungen in grundlegenden strategischen Fertigkeiten einhergehen, oder ob sie von diesen unabhängig sind.

Well, because of Felix problems in school.
Na ja, weil der Felix Probleme in der Schule hat.

Abdominal pain can also be triggered by stress, anxiety or problems in school.
Auch Streit, Angst oder Probleme in der Schule können Bauchschmerzen auslösen.

Social work as a means of reducing specific problems in schools such as violence, school absenteeism, early school leaving etc.
Soziale Arbeit als Maßnahme zur Reduktion spezifischer Probleme im Setting Schule, wie Gewalt, Schulabsentismus, Schulabbruch etc.

Tom from Yorkshire doesn't get over the divorce of his parents and has problems in school.
Tom aus Yorkshire hat Probleme in der Schule und kann die Scheidung seiner Eltern nicht verwinden.

We can thus comprehend why children born into such circumstances have more problems in school, are more likely to commit crimes, and are more prone to heart disease, diabetes, and a host of other physical and mental illnesses later in life.
Warum Kinder, die in derartige Umstände hineingeboren werden, mehr Probleme in der Schule haben, mit größerer Wahrscheinlichkeit Verbrechen begehen und im späteren Leben anfälliger sind für Herzkrankheiten, Diabetes und eine Vielzahl weiterer körperlicher und geistiger Leiden.

Beside pedagogical offers, the youth find also individual help with problems in school or in their families.
Neben Freizeitpädagogischen Angeboten erfahren die Jugendlichen auch individuelle Hilfen bei Problemen in Schule und Familie.

Problems of this can be such:- Lacks the angle of education;- You have persistent problems in school;
Probleme dieser kann wie:- Fehlt der Winkel der Bildung;- Sie haben anhaltende Probleme in der Schule;

If you have always loved studying or on the contrary, have had problems in school, ABA English has the right method for you.
Egal ob du schon immer gerne gelernt hast oder ganz im Gegenteil, vielleicht eher Probleme in der Schule hattest, ABA English hat die passende Methode für dich.

This deeply relaxing aromatherapeutic massage of the whole body will make all the problems in school disappear.
Bei dieser tief entspannenden Aroma-Ganzkörpermassage ist es leicht die Probleme in der Schule oder mit dem Daten zu vergessen.

About a third of those involved shortly before the suicide had experienced problems in school; a third had experienced a crisis.
Etwa ein Drittel der Betroffenen hatte vor dem Suizid Probleme in der Schule, ebenfalls ein Drittel hatte kurz zuvor eine Krise erlebt.

It can be combined with a didactic internship or with a research project as well as with direct experiences and problems in schools, companies and other educational providers.
Es kann in Verbindung mit fachdidaktischen Praktika oder Forschungspraktika auch unmittelbar mit Erfahrungen und Problemen aus der Praxis in Schule, Betrieben und sonstigen Bildungsträgern verknüpft werden.

There is evidence that homophobic, biphobic and transphobic bullying remains a problem in schools and SOGI minorities are at greater risk of hate crime compared to heterosexual and cisgender people, with recorded incidences increasing over time.
Es gibt Hinweise darauf, dass Homophobie, Biphobie und Transphobie auch weiterhin ein Problem an Schulen darstellt und dass SOGI Minderheiten ein höheres Risiko haben, Opfer von Hassverbrechen zu werden, im Vergleich zu heterosexuellen oder cisgender Menschen, was bereits nachweislich der Fall ist.

This council should have wider powers to the: establish educational programs that will be used in school; textbooks to be studied in class, all disciplines; setting evaluation standards for both teachers, and especially for students; identification, analysis, decision and resolution of any problem in school before reaching the stage of conflict; identifying ways forward, methods and techniques to be used for continuous quality improvement of the educational process; evaluation of programs of medium and long-term development etc.
Dieser Rat sollte umfangreichere Befugnisse an die haben: etablieren Bildungsprogramme, die in der Schule verwendet wird; Lehrbücher, um in der Klasse untersucht werden, alle Disziplinen; Setzen Bewertungsstandards für Lehrer, und vor allem für Studenten; Identifizierung, Analyse, Entscheidung und Lösung aller Probleme in der Schule vor Erreichen der Stufe des Konflikts; Ermittlung von Möglichkeiten nach vorne, Methoden und Techniken für die kontinuierliche Verbesserung der Qualität des Bildungsprozesses verwendet werden; Bewertung von Programmen der mittel- und langfristige Entwicklung usw.

Tips to keep them from becoming a victim The 21st Century Problem in Schools.
Tipps, um sie zu einem Opfer Das Problem des 21. Jahrhunderts in der Schule.

I had always been absent from school a lot, since there were always a lot of problems in my school environment when I was younger bullying, but also boredom, etc.
Viel gefehlt in der Schule hatte ich allerdings schon immer, denn als ich jünger war hatte ich sehr viele Probleme in meinem schulischen Umfeld Mobbing, aber auch Unterforderung etc.

School problems in children and teenagers with congenital heart disease can be resolved.
Dass bei Kindern und Teenagern mit angeborenen Herzfehlern Schulprobleme auftreten.

But whatever the problems in your school or country are, education is the key to making the solutions appear.
Aber welche Probleme Sie auch in Ihrer Schule oder Ihrem Land haben, Bildung ist der Schlüssel, um Lösungen zu finden.

How to use "problems in school" in an English sentence

That always caused him problems in school art classes.

It has caused many problems in school and work.

Problems in school and work can also trigger addictions.

This has lead to problems in school and work.

Problems in school are rarely limited to one subject.

Do you have a child with problems in school (i.e.

In fourth grade, Drew’s behavioral problems in school grew worse.

Son becomes really upset and has problems in school (check).

Problems in school or on the job are also common.

Hyperopia, or farsightedness, can also cause problems in school performance.

How to use "probleme in der schule" in a German sentence

hatte Probleme in der Schule von anderen Kindern akzeptiert zu werden.

Hast du Probleme in der Schule oder zu Hause?

Lisa hat Probleme in der Schule und traute sich nicht nach Hause.

Immer mehr Kinder haben Probleme in der Schule oder im alltäglichen gesellschaftlichen Leben.

Hilfe brauchst, weil du zum Beispiel Probleme in der Schule oder zuhause hast.

Als größte Probleme in der Schule nennen Eltern: 1.

auch noch Probleme in der Schule dazukommen und davon hatte ich jede Menge.

Achten Sie auf plötzlich auftretende Probleme in der Schule oder Ausbildung.

Kinder zeigen weniger Probleme in der Schule und weniger grenzverletztendes Verhalten.

Probleme in der Schule – Ab zur Nachhilfe in Saarbrücken!