What is the translation of " PROGRAM HAS BEEN DESIGNED " in Bulgarian?

• програма е предназначена
• програма е разработена
• програмата е проектирана
• програмата е предназначена
• програмата е разработена
• program е проектиран

Examples of using Program has been designed in English and their translations into Bulgarian

This program has been designed in such a way that….
Тази програма е разработена така, че….

In recognition that LUMIX users require more than just products within their everyday working life, the program has been designed to ensure that they can continue to shoot, through a range of service and repair benefits, and consistent global support.
Че в ежедневните си дейности потребителите на LUMIX се нуждаят не само от продукти, програмата е разработена за да гарантира, че те ще могат да продължат своята работа, благодарение на редица услуги и постоянната поддръжка от всяка точка по света.

Each program has been designed for ambitious, talented achievers.
Всяка програма е предназначена за амбициозни, талантливи трудности.

Once the work concerning designing of the injection molds according to the need of the client and the program has been designed accordingly, rest of the actual molding process is very quick and does not take a lot of time to complete the task.
След като работата по отношение на проектиране на формите за инжектиране в зависимост от нуждата на клиента и програмата е проектирана както, почивка на самия процес на формоване е много бърз и не отнема много време, за да изпълни задачата.

The program has been designed to prepare graduates for roles as healthcare managers in a rapidly changing healthcare environment.
Програмата е предназначена да подготви завършилите за ролята на ръководители на здравни грижи в бързо променяща се здравна среда.

Diploma Co-op This two-year program has been designed for students looking for a Hospitality career in Canada.
Тази двугодишна програма е предназначена за студенти, които търсят кариера Hospitality в Канада.

Our MBA program has been designed to bolster the advancement of knowledge with practical real-world applications and through a case-study approach to education.
Нашата MBA програма е предназначена да подкрепи напредъка на знанието с практически реални приложения и чрез подход на всеки отделен проучване на образованието.

Also, the user interface of the program has been designed in such a way that it is easy enough for a child to operate.
Също така, Потребителският интерфейс на програмата е проектирана по такъв начин, че е достатъчно лесно за едно дете да работят.

The Program has been designed to train graduates to be capable of initiating collaborations on new frontiers of research with a multidisciplinary nature.
Програмата е предназначена за обучение на завършилите да може да инициира съвместна работа на новите границите на научните изследвания с мултидисциплинарен характер….

Instead of using flat-text databases, the program has been designed in such a way that it can use the Berkeley DB database for implementing the UNIX documentation system.
Вместо да използва плоски текстови бази данни, програмата е проектирана по такъв начин, че да може да използва базата данни Berkeley DB за внедряване на документационната система на UNIX.

This program has been designed carefully and is based on preparing students who need extra support to enhance their chances of educational success.-.
Тази програма е разработена внимателно и се основава на подготовка на ученици, които се нуждаят от допълнителна подкрепа, за да увеличат шансовете си за успех в образованието.-.

Our Master of Business Administration(MBA) program has been designed to provide our graduates with the skills they need to be competitive in today's dynamic, global marketpla…+.
Нашата магистърска степен по бизнес администрация(MBA) програма е предназначена да предоставим на нашите възпитаници с необходимите умения, за да бъдат конкурентоспособни в днешния динамичен, глобален пазар.

The program has been designed in consultation with American universities to ensure that students can transfer seamlessly to America to complete their studies.
Програмата е разработена в консултация с американските университети, за да се гарантира, че студентите могат безпроблемно да се прехвърлят в Америка, за да завършат своето обучение.

This two-year program has been designed for students looking for a Hospitality career in Canada.
Тази двугодишна програма е предназначена за студенти, които търсят кариера Hospitality в Канада.

The program has been designed in such a way that students are exposed to a wide array of contemporary topics giving equal emphasis on theoretical and applied aspects of the subjects.
Програмата е проектирана по такъв начин, че учениците са изложени на по-широк спектър от съвременни теми като равен акцент върху теоретични и приложни аспекти на субектите.

It is to be noted that The program has been designed to make sure that the user gets the best results without any delay and also gets the best outcome.
Трябва да се отбележи, че Програмата е предназначена да се уверите, че потребителят получава най-добри резултати, без никакво отлагане, а също така получава най-добрия резултат.

Moreover, the program has been designed to permit the admission of students with an undergraduate degree from an accredited university who meet the necessary criteria.
Освен това, програмата е предназначена да позволи приемането на студенти с всяка бакалавърска степен от акредитиран университет, които отговарят на необходимите критерии.

Enrolment Fees: $150 Supply Fees: $180 This short program has been designed for professionals or beginners who aspire to learn or improve their skills and knowledge in gastronomic French Cooking with our highly experienced teachers.
Записването Такси:$ 150 Такси за доставка:$ 180 Тази кратка програма е предназначена за професионалисти или начинаещи, които се стремят да научат или да подобрят своите умения и знания в гастрономически Френски Готвене с нашите високо квалифицирани преподаватели.

Our MBA program has been designed to provide our graduates with the skills they need to be competitive in today's dynamic, global marketplace.
Наш Магистър по бизнес администрация(MBA) Program е проектиран да предоставим на нашите възпитаници с необходимите умения, за да бъдат конкурентоспособни в днешния динамичен, глобален пазар.

Under these considerations, the program has been designed with a clear multidisciplinary approach, seeking to train specialist experts in a field that presumably will be a growing request.
При тези съображения програмата е проектирана с ясна мултидисциплинарен подход, като се стреми да формира експертни специалисти в поле, което вероятно ще кредитор на нарастващото търсене.

The program has been designed to meet Engineers Australia professional accreditation requirements- Competency Stage 1 Professional Engineers and Australian Quality Frameworks(AQF) Level 8.
Програмата е предназначена да отговори Engineers Австралия професионални изисквания за акредитация- Компетентност Фаза 1 професионални инженери и австралийски Рамки за качество(AQF) Ниво 8.

Ancilla College's Hospitality and Tourism associate of science degree program has been designed to provide an academic curriculum where a well-rounded liberal arts education, general business knowledge, and general management principles are taught and provided as well as providing the knowledge and fostering skills specific to hospitality, lodging, tourism and other leisure businesses.
Ancilla колеж хотелиерството и туризма сътрудник на науката степен програма е предназначена за осигуряване на академична учебна програма, където добре закръглени образование либерални изкуства, общ бизнес знания и принципи общи за управление се преподават и осигурени, както и предоставяне на знания и насърчаване на уменията, специфични за гостоприемство, настаняване, туризъм и други развлекателни обекти.

This program has been designed to be delivered through online delivery and students must be informed of the timetable on enrolment and must maintain the required student study hours.
Тази програма е разработена да се доставя чрез онлайн доставка и студентите трябва да бъдат информирани за графика за записване и трябва да поддържат необходимите часове за обучение на студентите.

In this vein, the program has been designed to train people capable of designing, implementing and evaluating educational solutions to complex problems of the country and contemporary society.
В този дух, програмата е предназначена за обучение на хора, способни на проектиране, изпълнение и оценка на образователни решения на сложни проблеми на страната и съвременното общество.

The program has been designed as universal software for security hybrid platforms working simultaneously with wireless and wired IP cameras, TV-boards, capture cards, power-line, and USB cameras.
Програмата е разработена като универсален софтуер за хибридните платформи за сигурност, работещи едновременно с безжичен и кабелен IP камери, TV-бордове, улавяне карти, захранване онлайн, както и USB камери.

This short program has been designed for professionals or beginners who aspire to learn or improve their skills and knowledge in gastronomic French Cooking with our highly experienced teachers.
Тази кратка програма е предназначена за професионалисти или начинаещи, които се стремят да научат или да подобрят своите умения и знания в гастрономически Френски Готвене с нашите високо квалифицирани преподаватели.

This program has been designed to help fill these technical positions as the manufacturing sector becomes more specialized, the construction industry flourishes, and retirement rates increase…[-].
Тази програма е предназначена да помогне на запълване на тези технически позиции, както производствения сектор става все по-специализирани, строителната индустрия процъфтява, и проценти за пенсиониране да се увеличи.

This program has been designed keeping professionals, executives and business owners in mind, with in-depth understanding of an organization and utilizing tactical standpoint to deal with the issues to be faced.
Тази програма е предназначена водене специалисти, мениджъри и собственици на предприятия в ума, с по-задълбочено разбиране на една организация и използване на тактическа гледна точка, за да се справят с проблемите, да бъдат изправени.

Our Photography Program has been designed for students from all over the world who not only want to learn or improve their knowledge of photography, but who also seek an extraordinary learning experience in Buenos Aires, Argentina.
The Mente Аржентина Фотография Програмата е предназначена за студенти от всички краища на света, които не само искат да научат или да подобрят познанията си по фотография, но които също търсят изключително преживяване живот в Буенос Айрес, Аржентина.

The study program has been designed to give to the students solid knowledge in the basic scientific and technical principles of biotechnology applied to the analysis of the chemical and biological risks that affect the environment and health.
Учебната програма е предназначена да даде на студентите солидни познания по основните научни и технически принципи на биотехнологията, прилагани при анализа на химичните и биологичните рискове, които оказват влияние върху околната среда и здравето.