What is the translation of " PROGRAM HAS BEEN DESIGNED " in Hungarian?

• program célja
• programot úgy tervezték
• a program úgy lett kialakítva
• program úgy tervezték

Examples of using Program has been designed in English and their translations into Hungarian

Each program has been designed for ambitious, talented achievers.
Minden programot úgy tervezték, ambiciózus, tehetséges teljesítők.

The Silver Learning Partner program has been designed as a pathway to Gold Approved Learning Partner.
A Silver Learning Partner program úgy lett kialakítva, mint egy Pathway a Gold jóváhagyva Learning Partner.

Our program has been designed around 3 years of studies with a total duration of 1500 hours per academic year.
A program úgy lett kialakítva, körülbelül 3 éves tanulmányok teljes időtartama 1500 óra tanévenként.

MBA graduates are often fast-tracked into senior management positions and this MBA program has been designed for those who wish to pursue senior management positions or as preparation for further study in business, such as a DBA, or a Ph.D.
MBA diplomások gyakran gyorsan követik a felsővezetői pozíciókat, és ez az MBA program célja azoknak, akik szeretnék folytatni felsővezetői pozíciókat, vagy felkészülés a további tanulmányokat az üzleti, mint például a DBA, vagy Ph.D.

The program has been designed to prepare leading professionals in finance, banking and consulting.
A program célja, hogy előkészítse vezető szakemberek a pénzügyek, a banki és a tanácsadás.

MBA graduates are often fast-tracked into senior management positions and this MBA program has been designed for those who wish to pursue senior management positions or as preparation for further study in business, such as at the PhD level.
MBA diplomások gyakran gyorsan követik a felsővezetői pozíciókat, és ez az MBA program célja azoknak, akik szeretnék folytatni felsővezetői pozíciókat, vagy felkészülés a további tanulmányokat az üzleti, mint például a DBA, vagy Ph.D.

The program has been designed to prepare graduates for roles as healthcare managers in a rapidly changing healthcare environment.
A program célja, hogy felkészítse diplomások szerepet egészségügyi vezetők egy gyorsan változó egészségügyi környezetben.

However, rarely which program has been designed exclusively for one version of the game.
Azonban ritkán melyik program úgy lett kialakítva, kizárólag az egyik változata a játék.

This program has been designed for applicants who have already received four years Bachelors of Business Administration Degree.
Ez a program úgy lett kialakítva, a pályázók számára, akik már kaptak négy évet Bachelor of Business Administration fokozat.

The Bachelor of Science in Neuroscience program has been designed to meet entrance requirements for those advanced programs.”.
A Neurotudományi Bachelor of Science in Neuroscience programot úgy tervezték meg, hogy megfeleljen ezeknek a fejlett programoknak a bejáratára vonatkozó követelményeknek.

The program has been designed in such a way that students are exposed to a wide array of contemporary topics giving equal emphasis on theoretical and applied aspects of the subjects.
A programot úgy tervezték, oly módon, hogy a diákok ki vannak téve a legkülönbözőbb kortárs téma, amely egyenlő hangsúlyt fektetve az elméleti és alkalmazott szempontok a téma.

The Master of Business Administration(MBA) program has been designed to provide graduates with the skills they need to be competitive in today's dynamic, global marketplace.
A Master of Business Administration(MBA) program úgy tervezték, hogy a diplomások a készségeket, amelyekre szükségük, hogy versenyképes legyen a mai dinamikus globális piacon.

This program has been designed to equip the participants with the skill-set and framework required for the more specialized and advanced concentration.
A program célja, hogy felkészítse a résztvevőket a speciálisabb és fejlettebb koncentrációhoz szükséges készségekkel és keretrendszerekkel.

The externship program has been designed to provide the students with supervised practical work experience.
A externship program célja, hogy a hallgatók számára felügyelt gyakorlati munkatapasztalatot biztosítson.

The program has been designed to make graduates more marketable in higher education by emphasizing pedagogy and literature along with advanced performance or conducting skills.
A programot úgy tervezték, hogy a diplomát a felsőoktatásban piacképesebbé tegye, hangsúlyozva a pedagógiát és az irodalmat, valamint a fejlett teljesítményt vagy a készségeket.

The Mente Argentina MBA Program has been designed for students from all over the world who not only want to get a Master's Degree in Business Administration but who also seek….
A Mente Argentina MBA program célja a diákok a világ minden tájáról, akik nem csak azt akarják, hogy kap egy mesterképzést az üzleti adminisztráció, de akik egy rendkívüli.

Program has been designed to provide rigorous training in statistical theory and methods, with the goal of enabling students to carry out original research in biosta…+.
A program célja, hogy szigorú képzést biztosítson a statisztikai elmélet és módszerek terén, azzal a céllal, hogy lehetővé tegye a hallgatók számára a biostatisztika eredeti kutatásának elvégzését.[-].

The MSc Tourism and Hospitality program has been designed to facilitate a combination of real-world experience and critical reflection through fieldwork and classroom-based ac….
Az MSc Turizmus és Vendéglátás programot úgy tervezték, hogy megkönnyítse kombinációja valós tapasztalat és a kritikai gondolkodás révén terepmunka és tantermi tevékenységek.

Our MBA program has been designed to bolster the advancement of knowledge with practical real-world applications and through a case-study approach to education.
A MBA program úgy lett kialakítva, hogy támogassa az ismeretek gyakorlati valós alkalmazások és egy esettanulmány-oktatási koncepció.

The Social Services Worker Professional program has been designed to prepare the graduate for positions in the social services field with attention to the specific needs of youth, Aboriginals, and those affected by addiction.
A Social Services Worker Professional program célja, hogy felkészítse a posztgraduális pozíciókat a szociális szolgáltatások területén, különös tekintettel a fiatalok, az aboriginálisok és a függőség által érintettek speciális igényeire.

The MIM program has been designed to prepare students who have already completed a course of study in a nonbusiness field specifically for positions in international management.
A MIM program célja, hogy felkészítse a hallgatókat, akik már nem üzleti területen végzettek, különösen a nemzetközi menedzsmentben.

Fine-tuned by airline industry experts, the program has been designed to prepare students in gaining essential business skills together with real-life airline-related practices that are needed for a successful career in the airline profession.
Finomhangolt légitársaság által iparági szakértők, a program úgy lett kialakítva, hogy felkészítse a tanulókat a szert legfontosabb üzleti szakismereteket együtt valós légitársaság kapcsolatos gyakorlatok, amelyek szükségesek a sikeres karrier a légitársaság szakma.

This short program has been designed for professionals or beginners who aspire to learn or improve their skills and knowledge in gastronomic French Cooking with our highly experienced teachers.
Ez a rövid program már tervezték a szakemberek, illetve a kezdők, akik vágynak elsajátítsák vagy fejlesszék a készségek és ismeretek gasztronómiai francia főzőcske mi nagy tapasztalattal rendelkező tanárok.

Our solid MBA program has been designed with business leaders' input to give your career a competitive edge and transform you into a successful manager.
A mi szilárd MBA programunk célja az üzleti vezetők hozzájárulása, hogy karrierjét versenyelőnyt biztosítsuk és sikeres menedzsergé alakítsunk.

Moreover, the program has been designed to permit the admission of students with an undergraduate degree from an accredited university who meet the necessary criteria.
Sőt, a program úgy lett kialakítva, hogy lehetővé tegye a tanulók felvételét bármilyen egyetemi diploma egy akkreditált egyetem, akik megfelelnek a szükséges feltételeknek.

Our Photography Program has been designed for students from all over the world who not only want to learn or improve their knowledge of photography, but who also seek an extraordinary learning experience in Buenos Aires, Argentina.
A Mente Argentína fénykép Program úgy tervezték, diákok a világ minden tájáról, akik nem csak akarnak tanulni, vagy jobban megismerhessék a fotózás, de ki is törekszik rendkívüli tanulási tapasztalat: Buenos Aires, Argentína.

The program has been designed to match the international standards of aviation education with the aim of producing highly qualified graduates that meet the demands of the air traffic control industry.
A programot úgy tervezték, hogy megfeleljen a nemzetközi normáknak a légi közlekedés oktatás a céllal, hogy a magasan képzett diplomások, hogy megfeleljen az igényeknek a légiforgalmi irányítás számára.

The Mente Argentina MBA Program has been designed for students from all over the world who not only want to get a Master's Degree in Business Administration, but who also seek an extraordinary learning experience in Buenos Aires, Argentina.
A Mente Argentina MBA program célja a diákok szerte a világon, akik nem csak azt akarják, hogy kap egy mesterképzést a Business Administration, de akik egy különleges tanulási tapasztalatot keresnek Buenos Airesben, Argentínában.