What is the translation of " PROGRAM WILL CONTINUE " in Bulgarian?

• програмата ще продължи
• програма ще продължи

Examples of using Program will continue in English and their translations into Bulgarian

The program will continue to develop and.
Проектът ще развие и.

If it works for you, the program will continue.
Ако проработи за теб, програмата ще продължи.

The program will continue to 2019.
Програмата ще продължи до 2019 г.

Founder hopes the young program will continue to grow.
Лекарите смятат, че младият модел ще продължи да расте.

This program will continue in 2012.
Програмата ще продължи и през 2012 година.

Some have even given up hope that the program will continue to exist.
Някои дори бяха изгубили надежда, че шоуто ще се появи отново.

The program will continue, just… not here.
Програмата ще продължи, само… не тук.

The Fed mortgage bond purchase program will continue through March 31.
Програмата на ФЕД за задържане на лихвите по ипотеките ще продължи до март.

The program will continue to run in the background.
Програмата ще продължи да се изпълнява във фонов режим.

This fourth stage of the program will continue until January 2014.
Настоящият 4-ти етап на програмата ще продължи до м. Януари 2014 г.

The program will continue until funding is exhausted.
Програмата ще продължи до изчерпване на осигуреното финансиране.

All participants were gravely concerned by how and whether the TB Program will continue.
Всички присъстващи се вълнуваха от това как и дали Програмата ще продължи.

The festival program will continue until June 30th.
Фестивалната програма продължава до 30 юни.

Local authorities have announced that the special cleaning program will continue until August 23rd.
Местните власти съобщиха, че програмата за специално почистване ще продължи до 23 август.

The clock program will continue to function properly.
Програмата на часовника ще продължи да работи правилно.

If the 30 day evaluation period has expired, the program will continue to work as a reader.
Дори и след изтичането на пробния период от 30 дена, програмата ще продължи да функционира в basic режим.

The festival program will continue throughout the day on June 9th.
Фестивалната програма ще продължи и през целия ден на 9 юни.

I am preparing a new, more trustworthy team for you, so the work of the Stitchers Program will continue.
Готвя нов, по-надежден екип за вас, така работата на програмата за шиене ще продължи.

Hopefully the program will continue to expand.
Надяваме се, че проектът ще продължи да се разширява.

This program will continue to automatically update item status unless there are 4 consecutive updating failures.
Тази програма ще продължи да актуализира автоматично статут позиция, освен ако има 4 поредни неуспехи актуализиране.

Deb hopes that her program will continue and expand.
ГЕРБ е гарант, че програмата ще продължи и ще разшири обхвата си.

The program will continue with the official evening performances of the participants on the stage of the Ancient Theater from 8 pm.
Програмата ще продължава с официалните вечерни представяния на участниците на сцената на Античния театър от 20 ч.

Due to such wide interest, this program will continue to operate throughout 2017.
Извинете съжаление и продавайте на никого. Поради такъв голям интерес тази програма ще продължи да функционира през 2017 г.

The program will continue with a youth concert"Preserve the Bulgarian", and later on the official guests and representatives of various institutions and clubs will participate in a roundtable conference about the"Cultural Heritage and Tourism".
Програмата ще продължи с младежки концерт“Съхрани българското”, а по-късно официалните гости и представители на различни институции и клубове ще вземат участие в кръгла маса на тема“Културно наследство и туризъм”.

Coverage under the federal employee health insurance program will continue, with the employees' share accumulating until they return to paid status.
Покритието по федералната програма за здравно осигуряване на служителите ще продължи с натрупване, докато се завърнат на редовен платен статус.

Moreover, the program will continue being useful by safeguarding your PC from similar infections in the future.
Освен това програмата ще продължи е полезна чрез запазване на вашия компютър от подобни инфекции в бъдеще.

Dr. Kabakchieva gave a vague answer to this question, and said that the Program will continue but regional centers working on it will be reduced.
На този въпрос отговори д-р Кабакчиева, като сподели, че програмата ще продължи но ще се намалят областните центрове, които работят по нея.

The festival program will continue with the summer theatre festival form 01- 07 July in Bansko.
Фестивалната програма ще продължи през лятото с летния театрален фестивал, който ще се проведе от 1 до 7 юли в Банско.

The base interest rate will remain at -0.1%, and the quantitative easing program will continue to operate at 80 trillion yen per year.
Основният лихвен процент ще остане на нивата от-0.1%, а програмата за количествени улеснения ще продължи да действа в размер на 80трлн. йени годишно.

While the US-accredited program will continue in Vienna, the Hungarian-accredited degree no longer exists, affecting around 45 MA students enrolling each year, said Fodor.
Акредитираната от САЩ програма ще продължи във Виена, но акредитираната от унгарските власти образователна степен вече не съществува, което засяга около 45 студенти в магистърска степен, постъпващи всяка година, казва Фодор.