What is the translation of " PROGRAM WILL CONTINUE " in Greek?

• πρόγραμμα θα συνεχιστεί
• πρόγραμμα θα συνεχίσει

Examples of using Program will continue in English and their translations into Greek

This program will continue.
Το Πρόγραμμα θα συνεχιστεί.

If it works for you, the program will continue.
Αν πετύχει με σένα, το πρόγραμμα θα συνεχίσει.

The program will continue to develop and.
Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί και.

The successful program will continue.
Το επιτυχηµένο εγχείρηµα θα συνεχιστεί.

The program will continue throughout the summer.
Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί όλο το καλοκαίρι.

Iran's ballistic missile program will continue.
Ιράν: Το πρόγραμμα ανάπτυξης βαλλιστικών πυραύλων θα συνεχιστεί.

The program will continue until October 31.
Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί μέχρι τις 31 Οκτωβρίου.

Meanwhile he insisted the nuclear program will continue.
Παράλληλα τονίζει πως το ενεργειακό της πρόγραμμα θα συνεχισθεί.

The program will continue, just… not here.
Το πρόγραμμα θα συνεχίσει να υπάρχει, απλά… όχι εδώ.

I have a feeling that the program will continue after 2007.
Η αίσθηση που έχω εγώ είναι ότι το πρόγραμμα θα συνεχιστεί και μετά το 2007.

The program will continue for another two weeks.
Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί για δυο ακόμα εβδομάδες.

Because of conditions beyond our control… our program will continue with selected recordings.
Λόγω ειδικών συνθηκών μου είναι πέρα από τι δυνάμεις μας… το πρόγραμμά μας θα συνεχιστεί με επιλεγμένη δισκογραφία.

The program will continue as described above.
Θα συνεχίσουμε το πρόγραμμα όπως αναγράφεται παραπάνω.

Training has already been carried out on the structures of Arsis, Solidarity Now, Praksis and Be a Robin-Israid, and 249 refugees have been trained so far. The program will continue with a view to completion by the end of the year.
Ήδη έχουν υλοποιηθεί εκπαιδεύσεις στις δομές της Arsis, του Solidarity Now, της Praksis και της Be a Robin-Israid και έχουν εκπαιδευτεί μέχρι σήμερα 249 πρόσφυγες, ενώ το πρόγραμμα θα συνεχιστεί με στόχο την ολοκλήρωσή του μέχρι το τέλος του χρόνου.

Its nuclear program will continue.
Το πυρηνικό πρόγραμμα θα συνεχιστεί.

The program will continue to run after the maintenance period without any restriction.
Το πρόγραμμα θα συνεχίσει να λειτουργεί μετά την περίοδο συντήρησης χωρίς περιορισμούς.

In 2019, the program will continue.
Το 2019, το πρόγραμμα θα συνεχιστεί.

The program will continue next year, by adding more destinations and enriching its content.
Το πρόγραμμα θα συνεχιστεί και την επόμενη χρονιά, με επιπλέον προορισμούς και εμπλουτισμένο σε περιεχόμενο.

The Homeless Assistance Program will continue to operate as normal.
Το πρόγραμμα«Βοήθεια στο σπίτι» θα συνεχίσει να λειτουργεί κανονικά.

The program will continue to reflect the critical research role played by American industry.
Το πρόγραμμα θα συνεχίσει να αντικατοπτρίζει τον κρίσιμο ρόλο που διαδραματίζει η έρευνα αμερικανική βιομηχανία.

Graduates of this study program will continue in having a competitive advantage in the job market.
Ως εκ τούτου, οι απόφοιτοι των νέων προγραμμάτων σπουδών θα συνεχίσει να έχουμε ένα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στην αγορά εργασίας.

The program will continue in the coming years.
Το πρόγραμμα πρόκειται να συνεχιστεί τα επόμενα χρόνια.

Due to increased demand, the program will continue in the upcoming months, aiming to reach a larger number of students.
Λόγω της αυξημένης ζήτησης, το πρόγραμμα θα συνεχιστεί και τους επόμενους μήνες, με στόχο την ενημέρωση μεγαλύτερου αριθμού μαθητών.

The program will continue to run in the background.
Το πρόγραμμα θα συνεχίσει να εκτελείται στο παρασκήνιο.

The passport program will continue in the area as long as there is interest from visitors.
Το πρόγραμμα αυτό θα συνεχίζεται από το δήμο για όσο υπάρχει ενδιαφέρον.

Moreover, the program will continue being useful by safeguarding your PC from similar infections in the future.
Επιπλέον, το πρόγραμμα θα συνεχίσει να είναι χρήσιμο, διασφαλίζοντας τον υπολογιστή σας από παρόμοια μολύνσεις στο μέλλον.

Of course the program will continue to add new users as they are discovered by the crawler(through random search queries for words in each language) and as they are suggested via the form on each language page on IndigenousTweets. com.
Φυσικά, το πρόγραμμα θα συνεχίσει να προσθέτει νέους χρήστες, όταν αυτοί ανιχνευθούν κατά το“ξεφύλλισμα”(με τυχαία ερωτήματα αναζήτησης για λέξεις σε κάθε γλώσσα) και όταν είναι προτεινόμενοι μέσα από τη φόρμα που υπάρχει σε κάθε γλώσσα στη σελίδα IndigenousTweets. com.

In the new selection cycle, the program will continue its work with North American institutions, but will now also be open to Greek scholars living in Australia, New Zealand, and South Africa, broadening its global reach.
Στον νέο κύκλο, το πρόγραμμα θα συνεχίσει τη συνεργασία του με εκπαιδευτικά ιδρύματα της Βόρειας Αμερικής, ωστόσο πλέον θα είναι επίσης ανοιχτό σε Έλληνες ακαδημαϊκούς που ζουν στην Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία και τη Νότια Αφρική, διευρύνοντας έτσι την εμβέλειά του.

These programs will continue.
Αυτά τα προγράμματα θα συνεχιστούν.

I know that the programs will continue.
Θεωρώ ότι τα διαρθρωτικά προγράμματα θα συνεχιστούν.