What is the translation of " PROGRAMME ALSO INCLUDES " in Bulgarian?

• програмата включва и
• програмата съдържа и

Examples of using Programme also includes in English and their translations into Bulgarian

The programme also includes.
Програмата включва също така.

To understand the theory behind computers and their applications, this programme also includes courses in Mathematics.
За да се разбере теорията зад компютрите и техните приложения, тази програма включва и курсове по математика.

The programme also includes field trips and excursions.
В програмата също така са включени разходки и екскурзии.

Glastonbury is best known for modern music, but its programme also includes dance, comedy, theatre, circus and other arts.
Гластънбъри е най-известен със своята съвременна музика, но също така включва танци, комедия, театър, цирк, кабаре и много други изкуства.

The programme also includes events in Berat, Shkodra and Tirana.
Програмата също включва събития в Берат, Шкодра и Тирана.

Unfortunately, the Seventh Framework Programme also includes funding for research in the field of nuclear power.
За съжаление, Седмата рамкова програма също предвижда финансиране за научни изследвания в областта на атомната енергия.

The programme also includes discussions with the Minister of External Affairs, Minister of Economic Development and other senior representatives of the Government.
Програмата включва и разговори с министъра на външните работи, министъра на икономическото развитие и други висши представители на правителството.

In addition to around 600 concerts by international artists, the programme also includes formats of visual art and virtual reality as well as a thematically diverse range of films and literature.
Освен около 600 концерта на международни изпълнители, програмата включва и формати на визуалното изкуство и виртуалната реалност, както и тематично разнообразна гама от филми и литература.

The programme also includes performances by a famous Spanish guitar quartet, The Romeros, as well as Cypriot-French pianist Cyprien Katsaris.
Програмата включва също изпълнения на известния испански китарен квартет"Ромерос" и на пианиста от кипърско-френски произход Сиприен Кацарис.

Besides subjects in key areas, the programme also includes subjects that promote leadership and the use of new technologies.
Освен предметите в ключови области, програмата включва и теми, които насърчават лидерството и използването на нови технологии…[-].

The programme also includes a comprehensive legislative agenda.
Програмата за управление включва и обща законодателна програма..

Apart from the language material, the programme also includes rich audio-visual material related to cultural aspects of both ancient and contemporary Greek civilization which helps the learning process.
Отделно от езиковия материал, програмата включва и богати аудио-визуални материали, свързани с културните особености на древната и съвременна гръцка цивилизация, което е в помощ на процеса на обучение.

The programme also includes a silent auction and a brief presentation.
Празничната програма включва тържествено слово и кратка презентация.

The Suspension Solutions programme also includes 360 degree images, fitting videos, part-specific fitting advice via QR codes and online technical support.
Програмата Suspension Solutions също така включва 360-градусови изображения, видеоклипове за монтаж, съвети за монтаж на специфични части чрез QR кодове и онлайн техническа поддръжка.

The programme also includes a one-week residential in Maastricht, The Netherlands.
В програмата са включени също така една седмица жилищна в Маастрихт, Холандия.

The programme also includes project work together with regional and international companies.
Програмата включва и съвместна работа с регионални и международни компании.

The programme also includes internships in various companies during which the students are paid.
Програмата включва и стаж в различни компании, по време на които на студентите се заплаща.

The programme also includes instruction in the delicate art of fruit and vegetable carving.
Програмата включва и обучение в деликатната област на плодове и зеленчуци, дърворезба.

The programme also includes periods of internship in various companies during which the students are paid.
Програмата включва и стаж в различни компании, по време на които на студентите се заплаща.

The programme also includes the review of the TEN-T action guidelines.
Програмата включва и преразглеждане на насоките за действие по програмата за Трансевропейска транспортна мрежа(TEN-T).

The programme also includes a lecture by one of the most important figures in Croatian cartoon cinema, Josko Marusic.
Програмата включва и лекция на едно от най-големите имена в хърватската анимация Йошко Марушич.

The programme also includes a system for quality assurance(evaluation) and for implementation and financing of measures.
Програмата включва също система за осигуряване на качеството(оценка) и за изпълнение и финансиране на мерките.

The programme also includes Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Moldova, Romania and Serbia-Montenegro.
Програмата включва още Албания, Босна и Херцговина, България, Хърватия, Молдова, Румъния и Сърбия и Черна гора.

The programme also includes a set of tools that can be used to alert parents during head lice outbreaks.
Програмата съдържа и набор от инструменти, които могат да се използват за предупреждаване на родителите в случаите на епидемичен взрив.

The programme also includes technical subjects such as animal nutrition, animal health and animal welfare.
Програмата включва и технически дисциплини, като например храненето на животните, здравето на животните и хуманното отношение към животните.

The programme also includes a number of pedagogical courses that enable students to acquire a teaching certificate.
В специалността е включен блок от педагогически дисциплини, които дават възможност на студентите да придобият и педагогическа правоспособност.

The social programme also includes evening activities and other optional day trips and activities on and off campus.
Социалната програма включва и вечерни дейности и други незадължителни дневни екскурзии и дейности в и извън кампуса.

The interactive programme also includes different competitions, all of them focusing on the verification of facts and their sources.
Интерактивната програма включва и различни конкурси, които насочват вниманието към основната тема- проверка на фактите и техните източници.

The 12-week programme also includes opportunities for internships with UK organisations for applicants who have the right to work in the UK.
Седмичната програма включва и възможности за стажове в британските организации за кандидати, които имат право да работят в Обединеното кралство.

The training programme also includes visiting business organizations in Eastern Bulgaria, organized excursions and events.
Програмата на обучение включва и посещение на бизнес организации в Източна България, организирани екскурзия и мероприятия- допълват още от ВУМ.