What is the translation of " PUT ON THE TABLE " in Bulgarian?

• сложи на масата
• поставени на масата
• поставят на масата
• поставя на масата
• сложени на масата
• поставено на масата
• сложете на масата
• слагат на масата
• пуснати на масата
• положено на масата

Examples of using Put on the table in English and their translations into Bulgarian

Put on the table.
Сложи на масата.

Many ideas were put on the table.
Много предложения бяха поставени на масата.

Put on the table lamp with a light shade.
Сложете на масата лампа с лека сянка.

Those issues weren't put on the table.
Тези проблеми дори не бяха сложени на масата.

What I put on the table, they eat.
Каквото ти слагат на масата- това ядеш.

Take out four scallops. We put on the table.
Извади четири миди. Ние сложи на масата.

Just put on the table and sort. Now close the round.
Просто сложете на масата и подредете. Сега затворете кръга.

Everything has to be put on the table.
Трябва всичко да се постави на масата.

Instead, he put on the table the full cost of the order, and maybe even leave a little something extra.
Вместо това, той сложи на масата на пълната стойност на поръчката, а може би дори да оставите нещо допълнително.

A number of proposals were put on the table.
Много предложения бяха поставени на масата.

In this case the animal is put on the table and, holding his head, feel your belly closer to the sacrum.
В този случай животното се поставя на масата и, като държи главата му, усещате корема си по-близо до сакраната.

In this house we eat what's put on the table.
В тази къща се яде, каквото е сложено на масата.

All issues with our lenders will be put on the table and will be resolved," said Minister of Finance Yiannis Stournaras.
Ще бъдат поставени на масата и ще бъдат решени всички въпроси с нашите кредитори», отбелязва финансовият министър Янис Стурнарас.

We will have to look and see what gets put on the table.
Ще видим какво ще донесат и какво ще сложат на масата.

Remove it from the bowl, put on the table sprinkled with flour.
Извадете го от купата, сложи на масата поръсена с брашно.

When you feed them at home, they are forced to eat what you put on the table.
Когато готвите у дома, знаете какви храни се поставят на масата.

Well-washed jars are put on the table forinspection.
Добре измитите буркани са поставени на масата заинспекция.

If other revealing facts are discovered, they are put on the table.
Ако са се появили нови документи и факти, трябва да се поставят на масата.

With the original, you can put on the table, surprise guests? The menu.
С оригинала, можете да сложите на масата, изненада гостите? Менюто.

To do so, everything will have to be put on the table.
Заради това трябва всичко да се сложи на масата.

Many, wishing to lose weight, put on the table instead of sugar bowl a bottle with a widely advertised low-calorie sugar substitute.
Много от тях, които искат да отслабнат, поставят на масата вместо захарна купа бутилка с широко рекламиран нискокалоричен заместител на захарта.

You can control what food is put on the table.
Тя трябва да контролира храната, която се поставя на масата за хранене.

Maps in the right hand put on the table and repeat the procedure with the cards in his left hand, until they all move to the table..
Карти в дясната ръка, поставени на масата и се повтаря процедурата с картите в лявата си ръка, докато всички те се местят в таблицата.

Ogoni: Still nothing has been put on the table.
Бунев: Днес все още приложенията не могат да се сложат на масата.

Mr Hollande said" everything must be put on the table by everyone" that could promote growth.
След срещата си с Меркел Оланд заяви, че„всичко трябва да бъде положено на масата от всекиго”, за да може да се засили растежът.

Of them make sandwiches for breakfast, added to salads and pizzas, as well as put on the table as a cutting.
От тях правят сандвичи за закуска, добавя към салати и пици, както и сложи на масата като рязане.

Dreamed if see out of my bag and took out the money put on the table, and among them is one big earring. What is it for? Please tell me.
Сънувах, ако види от чантата си и извади парите сложи на масата, а сред тях е една голяма обица. Защо така? Моля, кажете ми.

Thus, both in schools and institutes or universities, students who carry out their own scientific projects are put on the table.
По този начин, както в училищата, така и в институтите или университетите, студентите, които изпълняват свои собствени научни проекти, са поставени на масата.

Ski" Two tablets from plastic bottles put on the table threaded up.
Ски" Две таблетки от пластмасови бутилки, поставени на масата, се завиват.

The easiest way to enhance the power of money with the help of this talisman- put on a toad in the south-eastern sector of each room or put on the table, but not straight ahead.
Най-лесният начин за повишаване на мощността на пари с помощта на този талисман- поставено на крастава жаба в юго-източния сектор на всяка стая или пуснати на масата, но не и право напред.