What is the translation of " REGULATORY FUNCTIONS " in Bulgarian?

• регулаторните функции
• регулаторни функции
• регулативни функции

Examples of using Regulatory functions in English and their translations into Bulgarian

The SC's many regulatory functions.
Сънят има много регулативни функции.

SEBI's regulatory functions are perhaps the primary functions alloted to the board.
Регулаторните функции на SEBI вероятно са основните функции, разпределени на борда.

In the human body and animals, regulatory functions are performed by hormones.
В човешкото тяло и животни регулаторните функции се извършват от хормони.

The demands on process automation systems increase and go beyond simple regulatory functions.
Изискванията към системите за процесна автоматизация се увеличават и излизат извън чисто регулаторните функции.

Exercising regulatory functions under the EU's Biocidal Products Regulation as from 2013, ECHA is also involved in the OECD Task Force on Biocides.
Като упражнява регулаторни функции съгласно регламента за биоцидите на ЕС от 2013 г., ECHA също участва в оперативната група по биоцидите на ОИСР.

Endocannabinoids are created in response to needs within the larger physiological system and are used for the body's regulatory functions.
Ендоканабиноидите са създадени в отговор на нуждите на по-голямата физиологична система и се използват за регулаторните функции на организма.

On the open market the regulatory functions of EWRC are limited to defining some mandatory fees part of the final energy price.
На свободния пазар регулаторните функции на КЕВР са ограничени до определяне на някои задължителни такси, участващи при формирането на крайната стойност на закупуваната енергия.

Endocannabinoids are created in response to needs within the larger physiological system and are largely understood to be used for the body's regulatory functions.
Ендоканабиноидите са създадени в отговор на нуждите на по-голямата физиологична система и се използват за регулаторните функции на организма.

In adults(more commonly in women), the regulatory functions of the autonomic nervous system may sometimes occur in the form of attacks- vegetative crises.
При възрастни(по-често при жени) регулаторните функции на вегетативната нервна система понякога могат да се проявят под формата на атаки- вегетативни кризи.

Summary: Catecholamines-- norepinephrine, epinephrine and dopamine are biologically active substances that have various regulatory functions in cells.
Резюме: Kатехоламините-- норепинефрин, епинефрин и допамин, са биологично активни съединения, които изпълняват разнообразни регулаторни функции в клетките.

The concept for a state that exercises supervisory and regulatory functions during a public admission to trade on a regulated market is updated- from a“sending state” it becomes“the member state of origin”.
Актуализирано е понятието за държавата, упражняваща контролни и регулаторни функции при публиното допускане до търговия на регулирания пазар- от„изпращаща държава” тя става„държавата членка по произход”.

The practice reveals, that within the underdeveloped corporate environment and culture, this right/and not obligation/ is not able to perform its regulatory functions.
Практиката показа, че при неразвитост на корпоративната среда и култура, това право/а не задължение/ не изпълнява своите регулативни функции.

Prejudice the confidentiality necessary in monitoring, inspection or regulatory functions connected with sound management, or in future or ongoing negotiations involving CDK.
Нарушаване на поверителността, необходима при извършване на мониторинг, инспекции или изпълнение на регулаторни функции във връзка с доброто управление, или при бъдещи или текущи преговори, в които организацията участва.

Endocannabinoids are made in response to desires inside the bigger physiological program and are largely understood to be utilized for the body's regulatory functions.
Ендоканабиноидите са създадени в отговор на нуждите на по-голямата физиологична система и се използват за регулаторните функции на организма.

By its second question, the referring court wishes to know whether a Member State may allocate the regulatory functions referred to in Article 10(1) of the Framework Directive to a number of regulatory authorities.
С втория си въпрос препращащата юрисдикция иска да установи дали държавачленка може да възложи регулаторните функции, посочени в член 10, параграф 1 от Рамковата директива, на няколко регулаторни органа.

Nutrient refers to a chemical component in food that provides energy to the body, constitutes body and tissue repair, and has physiological regulatory functions.
Хранителните вещества се отнася до химически компонент в храните, който осигурява енергия на тялото, представлява орган и тъкан ремонт и е физиологично регулаторните функции.

Functionally defined discipline that studies regulatory functions of organs in response and adaptation of specific systems of the organism to changes in the external and internal environment in normal and pathological states.
Функционално определена дисциплина, която изучава регулаторни функции на органите в отговор и адаптиране на специфични системи на организма към промени във външната и вътрешната среда в нормални и патологични състояния.

Cell peptides derived from the organs and tissues of young and healthy animals that have signaling and regulatory functions are called peptide bioregulators.
Клетъчните пептиди, получени от органите и тъканите на млади и здрави животни, които имат сигнализиращи и регулаторни функции, се наричат пептидни биорегулатори.

The published request of the SEWRC for limiting to 50% the purchase of electricity generated from photovoltaic and wind installations is abdication from the regulatory functions.
Публикуваното искане на ДКЕВР за ограничаване до 50% на изкупуването на електроенергията произведена от фотоволтаични и вятърни централи е абдикиране от регулаторните функции.

Together with the European Chemicals Agency(ECHA), and others, the EMA has re-attributed regulatory functions from the U.K. to other member countries.
Европейската агенция по химикалите(ECHA), Службата на Общността за сортовете растения(CPVO) и EMA прехвърлиха регулаторни функции от Обединеното кралство на други държави членки.

The port authority owns the basic infrastructure and leases it out to port operators, usually by means of a concession, while retaining all regulatory functions(‘landlord' model).
Пристанищните администрации притежават основната инфраструктура и я отдават под наем на операторите на пристанища, обикновено под формата на концесия, като запазват всички регулаторни функции(„концесионен модел“).

The European Chemicals Agency(ECHA), the Community Plant Variety Office(CPVO), and EMA have re-attributed regulatory functions from the United Kingdom to other Member States.
Европейската агенция по химикалите(ECHA), Службата на Общността за сортовете растения(CPVO) и EMA прехвърлиха регулаторни функции от Обединеното кралство на други държави членки.

The endogenous cannabinoid system is an ubiquitous lipid signalling system that appeared early in evolution and which has important regulatory functions throughout the bo….
Ендогенната канабиноидна система(ендоканабиноидна система, ЕКС) е повсеместно разпространена липидна сигнална система, която се появява на ранен етап от еволюцията и има важна регулаторна функция.

National regulatory authority: the body or bodies, in each Member State, to which the Member State entrusts, inter alia, the regulatory functions falling within the scope of this Directive;
Национален регулаторен орган: органът или органите във всяка държава-членка, на които държавата-членка поверява, inter alia, регулаторните функции, попадащи в рамките на приложното поле на настоящата директива;

The endocannabinoid system(endogenous cannabinoid system) is a ubiquitous lipid signalling system which is said to have appeared early in evolution, has important regulatory functions throughout the body in all vertebrates.
Ендогенната канабиноидна система(ендоканабиноидна система, ЕКС) е повсеместно разпространена липидна сигнална система, която се появява на ранен етап от еволюцията и има важна регулаторна функция.

Member States that retain ownership or control of postal service providers shall ensure effective structural separation of the regulatory functions from activities associated with ownership or control.
Държавите-членки, които запазват собствеността си или контрола над доставчиците на пощенски услуги, гарантират ефективното структурно разделение на регулаторните функции от дейностите, свързани със собствеността или контрола.

Member States that retain ownership or control of undertakings providing postal services shall ensure effective structural separation of the regulatory functions from activities associated with ownership or control.
Държавите-членки, които запазват собствеността си или контрола над доставчиците на пощенски услуги, гарантират ефективното структурно разделение на регулаторните функции от дейностите, свързани със собствеността или контрола.