What is the translation of " REGULATORY FUNCTIONS " in Portuguese?

• funções reguladoras
• funções regulatórias
• funções de regulação
• funções regulamentares

Examples of using Regulatory functions in English and their translations into Portuguese

This DNA may or may not encode regulatory functions.
Este DNA pode ou não codificar funções reguladoras.

Consolidate all the regulatory functions relating to gaming activities;
Consolidar todas as funções regulatórias relacionadas às atividades de jogo;

The demands on process automation systems increase and go beyond simple regulatory functions.
A procura de sistemas da automação de processos aumenta e vai além das funções reguladoras simples.

Often the bureau exercised its regulatory functions according to law.
Frequentemente o departamento exercitava as suas funções regulatórias de acordo com a lei.

The demands on process automation systems increase and go beyond simple regulatory functions.
As demandas sobre o sistema de automação de processo são maiores, e vão além das simples funções regulatórias.

Diverse elements can exert regulatory functions of gene expression in bacteria, and ncrnas are among them.
Diversos elementos podem exercer funções regulatórias da expressão gênica em bactérias, dentre eles os ncrnas.

If in time not to wash away it, skin will not be able to carry out fully all regulatory functions.
Se a tempo não o tirar ao lavar, a pele não será totalmente capaz de executar todas as funções reguladoras.

As we have seen previously, the real dimension of the weakening of the regulatory functions of the nation state is today one of the core debates in sociology and political economics.
Como vimos acima, a real dimensăo do enfraquecimento das funçőes regulatórias do Estado-naçăo é hoje um dos debates nucleares da sociologia e da economia políticas.

Multiple alleles occur at the b locus which encodes DNA-binding proteins with regulatory functions.
Alelos múltiplos no loco b ocorrem, os quais codificam proteínas de ligação ao DNA, com funções regulatórias.

In addition to providing for compliance with these duties, Banco de Portugal has regulatory functions and actively participates in the preparation of the legal framework governing ML/TF.
Além de zelar pelo cumprimento desses deveres, o Banco de Portugal tem funções de regulação e participa na elaboração do quadro normativo referente ao BCFT.

To this effect, the directives also oblige the separation of networks and introduction of independent regulatory functions.
Para tal, as directivas exigem também a separação das redes e a introdução de funções de regulação independentes.

Those proteins in turn activate gene transcription related to various regulatory functions, including cell division, motility, and adhesion.
Essas proteínas por sua vez ativam a transcrição gênica relacionada com diversas funções reguladoras, incluindo a divisão, motilidade e adesão celular.

CFTR functions as a chloride channel in the apical membrane of epithelial cells, and also has other important regulatory functions.
A CFTR atua como um canal de cloreto encontrado na membrana apical das células epiteliais, possuindo ainda outras funções reguladoras importantes.

Our prospective study showed that cirrhotic men have significant alterations in the pituitary regulatory functions, and that these disorders are completely reversed after liver transplantation.
Nosso estudo prospectivo demonstrou que homens cirróticos teem alterações significativas nas funções regulatórias hipofisárias, e que estas disfunções são completamente revertidas após o transplante hepático.

They must therefore be regarded, not as‘operational functions' within the meaning of Recital(11) of that directive, but as‘regulatory functions.
Assim, não devem ser consideradas funções operacionais na acepção do décimo primeiro considerando da referida directiva, mas sim funções de regulação.

These cells perform regulatory functions influencing a large number of postsynaptic neurons in spinal cord, thalamus, cerebral cortex, and so on, so they become more or less exitable.
Estas células executam funções regulatórias influenciando um grande número de neurônios pós-sinápticos na medula espinahl, tálamo, córtex cerebral, e assim por diante, tal que eles podem se tornar mais ou menos excitáveis.

Proponents of brain death argue that the only central integrator possible is the brain because it is irreplaceable in implementing these regulatory functions.
Os defensores da morte encefálica argumentam que o único integrador central possível é o cérebro, pois é insubstituível na execução dessas funções regulatórias.

The resulting loss of biodiversity is significant in terms of the regulatory functions of these ecosystems and their services, and there is a substantial threat to the survival of several endemic species nearing the risk of extinction.
A perda de biodiversidade é significativa em termos das funções regulatórias destes ecossistemas e de seus serviços, além do impacto significativo do risco de extinção de espécies endêmicas.

Nutrient refers to a chemical component in food that provides energy to the body, constitutes body and tissue repair, and has physiological regulatory functions.
Nutriente refere-se a um componente químico nos alimentos que fornece energia ao corpo, constitui o reparo do corpo e dos tecidos e possui funções reguladoras fisiológicas.

Several recent studies have contributed to the identification of mirnas in seeds from b. napus, but temporal expression and regulatory functions of mirnas in seeds of b. napus, especially during seed maturation, are unknown.
Estudos recentes têm contribuído para a identificação de mirnas em sementes de b. napus, mas a expressão temporal e as funções regulatórias dos mirnas em sementes de b. napus, especialmente durante a maturação, são desconhecidas.

In Europe we have found ways of ensuring that regulatory functions are kept at a sufficient remove from the commercial interests of exchange, and there is no reason to suspect that this will not be the case in other developed markets.
Na Europa, encontrámos formas de assegurar que as funções reguladores sejam mantidas suficientemente à parte dos interesses comercias da Bolsa, e não há razão para suspeitar que não se passe o mesmo noutros mercados desenvolvidos.

Hence, we problematize the tension that has been heating up in the relations between the SESA and the consortium with respect to the exercise of the regulatory functions in the region.
Problematizamos, assim, o tensionamento em ebulição nas relações entre a SESA e os consórcios quanto ao exercício das funções regulatórias na região.

By its second question, the referring court wishes to know whether a Member State may allocate the regulatory functions referred to in Article 10(1) of the Framework Directive to a number of regulatory authorities.
Com a segunda questão, o órgão jurisdicional de reenvio pretende saber se um Estado-Membro pode atribuir as funções de regulação a que se refere o artigo 10. o, o 1, da directiva-quadro a várias autoridades reguladoras.

Thioredoxin binding protein(txnip) belongs to the¿-arrestin protein family, and binds to glucose transporters(glut), inhibiting glucose uptake by cells. it also binds to thioredoxin(trx), inhibiting its regulatory functions and thiol reductase activity.
A proteína ligadora de tioredoxina(txnip) é uma proteína da família das¿-arrestinas que se liga aos transportadores de glicose(glut), inibindo a captação de glicose pelas células e também à tioredoxina(trx), inibindo suas funções regulatórias e de tiol redutase.

These could code for protein, or they could have all of these other kind of regulatory functions telling what other parts of the DNA should and should not be coded and how the DNA behaves, so it becomes super, super complex.
Estes poderiam código para a proteína, ou poderiam ter todos esses outros tipos de funções de regulação dizendo que outros partes do DNA deve e não deve ser codificado e como o DNA se comporta, por isso torna-se complexa, super super.

Reducing social inequalities in health care by acting on social determinants and promoting health, for which the regulatory functions of the state become important.
A redução das desigualdades sociais em saúde através da atuação sobre os determinantes sociais e a promoção da saúde, nas quais as funções reguladoras do Estado ganham importância.

Endothelium damage or activation change the regulatory functions and result in endothelial dysfunction, thus changing vasodilating response, reducing antithrombotic activity, and resulting in structural changes and, obviously, vascular damage.
Esses danos ou ativação do endotélio modificam funções regulatórias, resultando na disfunção endotelial, alterando a resposta vasodilatadora e reduzindo a atividade antitrombótica, ocasionando alterações estruturais e, obviamente, dano vascular.

In order to avoid conflicts of interest between the provision of T2S services by the Eurosystem and the Euro system's regulatory functions, the Eurosystem central banks shall ensure that.
A fim de evitar conflitos de interesse entre a prestação de serviços T2S pelo Eurosistema e as suas funções regulamentares, os bancos centrais do Eurosistema devem garantir que.

This problem involves the estimation of the gene dependencies and the regulatory functions governing these interactions to provide a model that explains the dataset(usually obtained from gene expression data) on which the estimation relies.
Tal problema envolve a estimação das dependências e das funções regulatórias que governam essas interações para prover um modelo que explique o conjunto de dados(usualmente obtido de sinais de expressão gênica) sobre o qual a estimação se baseia.

National regulatory authority: the body or bodies, in each Member State, to which the Member State entrusts, inter alia, the regulatory functions falling within the scope of this Directive;
Autoridade reguladora nacional, em cada Estado-membro, o organismo ou organismos a quem o Estado-membro confia, entre outras, as funções reguladoras decorrentes da presente directiva.