What is the translation of " REGULATORY FUNCTIONS " in Greek?

• ρυθμιστικές λειτουργίες
• κανονιστικών λειτουργιών
• ρυθμιστικών του καθηκόντων
• ρυθμιστικών λειτουργιών
• ρυθµιστικές λειτουργίες

Examples of using Regulatory functions in English and their translations into Greek

They perform distinct regulatory functions.
Ωστόσο, έχουν ξεχωριστές ρυθμιστικές λειτουργίες.

Nutrient refers to a chemical component in food that provides energy to the body, constitutes body and tissue repair, and has physiological regulatory functions.
Θρεπτική ουσία αναφέρεται σε ένα χημικό συστατικό στα τρόφιμα που παρέχει ενέργεια στον οργανισμό, αποτελεί όργανο και ιστό επισκευής και έχει φυσιολογική κανονιστικές λειτουργίες.

Consolidate all regulatory functions related to gaming activities.
Εδραίωση όλων των ρυθμιστικών λειτουργιών σχετικά με τις δραστηριότητες του παιχνιδιού.

There are several protein hormones with important regulatory functions.
Υπάρχουν αρκετές πρωτεϊνικές ορμόνες με σημαντικές ρυθμιστικές λειτουργίες.

The Agency should have the necessary powers to perform its regulatory functions in an efficient, transparent, reasoned and, above all, independent manner.
(33) Ο ACER θα πρέπει να διαθέτει τις αναγκαίες εξουσίες για την άσκηση των ρυθμιστικών καθηκόντων με αποτελεσματικότητα, διαφάνεια, σύνεση και, προπάντων, με ανεξαρτησία.

Neurofeedback is somewhat like putting the brain on a tread mill to exercise certain regulatory functions continuously.
Επίσης, η Νευροανάδραση είναι σαν να τοποθετούμε τον εγκέφαλο σε κάποιο μηχάνημα γυμναστικής με σκοπό να εξασκεί συνεχώς ορισμένες ρυθμιστικές λειτουργίες.

Where postal services remain under state control or ownership, regulatory functions must be structurally separated from activities associated with ownership or control.
Όπου διατηρείται η κυριότητα ή ο έλεγχος των ταχυδρομικών υπηρεσιών θα πρέπει να υπάρχει διαρθρωτικός διαχωρισμός των κανονιστικών λειτουργιών από τις δραστηριότητες που έχουν σχέση με την κυριότητα ή τον έλεγχο.

They are created in response to needs within the larger physiological system and are largely understood to be used for the body's regulatory functions.
Τα ενδοκανναβινοειδή δημιουργούνται ανταποκρινόμενα στις ανάγκες του ευρύτερου φυσιολογικού συστήματος και θεωρούνται σε μεγάλο βαθμό ότι χρησιμοποιούνται για τις ρυθμιστικές λειτουργίες του σώματος.

Genes code for traits such as eye color and blood type, and also control important regulatory functions in the body such as the rate of cell growth.
Γονίδια κωδικοποιούν για τα χαρακτηριστικά όπως το χρώμα ματιών και τον τύπο του αίματος, και επίσης να ελέγχουν σημαντικές ρυθμιστικές λειτουργίες στο σώμα, όπως ο ρυθμός της κυτταρικής ανάπτυξης.

Jasmonates are involved in many regulatory functions of plants but are most unique in their ability to aid in a plant's defense against wounds by producing substances that are unpleasant or harmful to pest insects.
Τα ιασμονικά παράγωγα εμπλέκονται σε πολλές κανονιστικές λειτουργίες των φυτών, αλλά είναι περισσότερο μοναδικά στην ικανότητά τους να βοηθούν στην άμυνα ενός φυτού κατά των τραυμάτων, παράγοντας ουσίες που είναι δυσάρεστες ή επιβλαβείς για τα επιβλαβή έντομα.

Prejudicing the confidentiality that may be necessary in connection with monitoring, inspection or regulatory functions connected with sound economic or financial management; or.
Μη τήρηση εχεμύθειας που ενδέχεται να απαιτείται σε σχέση με την παρακολούθηση, τον έλεγχο ή τις ρυθμιστικές λειτουργίες που συνδέονται με την υγιή οικονομική διαχείριση, ή.

Member States may enter into formal agreements with appropriate Union agencies or other suitable bodies where available for the provision of specialist expertise to support the competent authority in carrying out its regulatory functions.
Τα κράτη μέλη μπορούν να συνάπτουν τυπικές συμφωνίες με τους κατάλληλους οργανισμούς της Ένωσης ή άλλους κατάλληλους φορείς, κατά περίπτωση, για την παροχή εξειδικευμένης εμπειρογνωμοσύνης προς υποστήριξη της αρμόδιας αρχής κατά την εκτέλεση των ρυθμιστικών λειτουργιών της.

Furthermore, some introns play essential roles in a wide range of gene expression regulatory functions such as Nonsense-mediated decay[25] and mRNA export.[26].
Επιπλέον, ορισμένα ιντρόνια διαδραματίζουν βασικούς ρόλους σε ένα ευρύ φάσμα ρυθμιστικών λειτουργιών έκφρασης γονιδίων, όπως στη μη νοηματικά διαμεσολαβούμενη αποικοδόμηση[2] και την εξαγωγή του mRNA.[3].

Current data support a mechanism of mitotic arrest of cancer cells due to the alteration of the microtubule network, possibly as a consequence of the high reactivity of sulfur atoms against the thiol groups of different cellular macromolecules controlling crucial regulatory functions.
Ένα μηχανισμό της μιτωτικής ανακοπής των καρκινικών κυττάρων λόγω τροποποίησης του μικροσωληναριακού δικτύου, πιθανόν ως επακόλουθο των ατόμων θείου υψηλής αντιδραστικότητας εναντίον των ομάδων θειόλης των διαφόρων κυτταρικών μακρομορίων που ελέγχουν κρίσιμες ρυθμιστικές λειτουργίες.

The MSc Management and Finance course start exploring the global finance companies structure, markets, regulatory functions and their changing roles within society.
Το μάθημα διαχείρισης και χρηματοδότησης MSc διερευνά την παγκόσμια χρηματοοικονομική αγορά, συμπεριλαμβανομένων των συμμετεχόντων στη δομή, των κανονιστικών λειτουργιών και του ρόλου τους στην κοινωνία.

In order to achieve the abovementioned objectives, the Member States shall require the regulatory functions of the competent authority to be carried out within an authority that is independent of any of the functions of the Member State relating to the economic development of the offshore natural resources and licensing of offshore hydrocarbon operations within the Member State and the collection and management of revenues from those operations.
Για την επίτευξη των στόχων της παραγράφου 2, τα κράτη μέλη έχουν την απαίτηση οι ρυθμιστικές λειτουργίες της αρμόδιας αρχής να ασκούνται στο πλαίσιο αρχής ανεξάρτητης από οιαδήποτε λειτουργία του κράτους μέλους που σχετίζεται με την οικονομική ανάπτυξη των υπεράκτιων φυσικών πόρων και της αδειοδότησης υπεράκτιων εργασιών πετρελαίου και φυσικού αερίου εντός του κράτους μέλους και με τη συλλογή και διαχείριση των εσόδων από τις εν λόγω εργασίες.

Our MSc Management and Finance course explores the financial global marketplace, including its structure participants, regulatory functions and their role in society.
Το μάθημα διαχείρισης και χρηματοδότησης MSc διερευνά την παγκόσμια χρηματοοικονομική αγορά, συμπεριλαμβανομένων των συμμετεχόντων στη δομή, των κανονιστικών λειτουργιών και του ρόλου τους στην κοινωνία.

Prejudice the confidentiality necessary in monitoring, inspection or regulatory functions connected with sound management, or in future or ongoing negotiations involving CDK.
Διακύβευση της εμπιστευτικότητας που απαιτείται για την παρακολούθηση, τον έλεγχο ή τις ρυθμιστικές λειτουργίες που συνδέονται με τη χρηστή διαχείριση, ή για μελλοντικές ή εν εξελίξει διαπραγματεύσεις στις οποίες συμμετέχει ο οργανισμός.

The endocannabinoid system(Figure 1) is an ancient, evolutionarily conserved, and ubiquitous lipid signaling system found in all vertebrates, and which appears to have important regulatory functions throughout the human body.
Το ενδοκανναβινοειδές σύστημα(η Εικόνα) είναι ένα αρχαίο, εξελικτικά συντηρούμενο και πανταχού παρών σύστημα σηματοδότησης λιπιδίων που βρέθηκε σε όλα τα σπονδυλωτά και το οποίο φαίνεται να έχει σημαντικές ρυθμιστικές λειτουργίες σε όλο το ανθρώπινο σώμα.

Prejudice the confidentiality necessary in monitoring, inspection or regulatory functions connected with sound management, or in our future or ongoing negotiations.
Διακύβευση της εμπιστευτικότητας που απαιτείται για την παρακολούθηση, τον έλεγχο ή τις ρυθμιστικές λειτουργίες που συνδέονται με τη χρηστή διαχείριση, ή για μελλοντικές ή εν εξελίξει διαπραγματεύσεις στις οποίες συμμετέχει ο οργανισμός.

Under Article 36( 1)( a), regulated markets will likewise be required to have arrangements to identify and manage the potential adverse consequences of conflicts of interest, in particular where they may arise from regulatory functions delegated to the market by the competent authority.
Παροµοίως, σύµφωνα µε το άρθρο 36 παράγραφος 1 στοιχείο α, θα απαιτείται από τις ρυθµιζόµενες αγορές να διαθέτουν µηχανισµούς εντοπισµού και διαχείρισης των δυνητικά δυσµενών συνεπειών των συγκρούσεων συµφερόντων, ιδίως εάν αυτές προκύπτουν από ρυθµιστικές λειτουργίες που η αρµόδια αρχή έχει αναθέσει στην αγορά.

Recent research, however, has shown that microglia performs equally important regulatory functions in the healthy brain, and has a beneficial role in restoring local tissue alterations.
Ωστόσο, πρόσφατα ερευνητικά δεδομένα έχουν δείξει ότι η μικρογλοία επιτελεί εξίσου σημαντικές ρυθμιστικές λειτουργίες στον υγιή εγκέφαλο, και έχει ευεργετικό ρόλο στην αποκατάσταση τοπικών αλλοιώσεων σε περίπτωση ασθενειών.

Similarly, under the conditions of present-day development, when we can witness as a trend that the whole system of global capitalism is becoming extremely"disfunctional," the state is forced to assume increasingly more direct regulatory functions, with potentially serious implications for dissent and opposition.
Παρομοίως, κάτω από συνθήκες ανάπτυξης όπως οι σημερινές, όταν μπορούμε να παρατηρήσουμε σαν τάση ότι ολόκληρο το σύστημα του παγκόσμιου καπιταλισμού γίνεται ακραία«δυσλειτουργικό», το κράτος είναι υποχρεωμένο να αναλαμβάνει όλο και πιο άμεσες ρυθμιστικές λειτουργίες, με ενδεχόμενες σοβαρές συνέπειες στη διαφωνία και την αντιπολίτευση.

Providing access would prejudice the monitoring, inspection, or regulatory functions connected with sound management, or in future or ongoing negotiations involving the organization.
Διακύβευση της εμπιστευτικότητας που απαιτείται για την παρακολούθηση, τον έλεγχο ή τις ρυθμιστικές λειτουργίες που συνδέονται με τη χρηστή διαχείριση, ή για μελλοντικές ή εν εξελίξει διαπραγματεύσεις στις οποίες συμμετέχει ο οργανισμός.

On 12 May 2016, it was announced in the House of Commons that, under the next Royal Charter, the regulatory functions of the BBC Trust were to be transferred to Ofcom.
Στις 12 Μαΐου του 2016, ανακοινώθηκε στη Βουλή των Κοινοτήτων ότι, σύμφωνα με το επόμενο βασιλικό διάταγμα, οι ρυθμιστικές λειτουργίες του έπρεπε να μεταφερθούν στην Ofcomρυθμιστική αρχή ραδιοτηλεοπτικών.

In order to avoid conflicts of interest between the Euro system 's T2S service-providing and its regulatory functions, the Eurosystem central banks shall ensure that:( a) members of the T2S Programme Board do not participate in any oversight activity of their central bank in relation with T2S, as specified in the Rules of Procedure of the T2S Programme Board, as approved by the Governing Council.
Προς αποφυγή συγκρούσεων συμφερόντων μεταξύ των καθη κόντων του Ευρωσυστήματος όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών και των ρυθμιστικών του καθηκόντων, οι κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος διασφαλίζουν ότι: α τα μέλη του συμßουλίου για το πρόγραμμα T2S δεν συμμετέ χουν σε καμία δραστηριότητα επίßλεψης της οικείας κεντρικής τράπεζας σε σχέση με το T2S, σύμφωνα με τα καθοριζόμενα στον εσωτερικό κανονισμό του συμßουλίου για το πρόγραμμα T2S, όπως αυτός εγκρίνεται από το διοικητικό συμßούλιο.

In order to avoid conflicts of interest between the provision of T2S services by the Eurosystem and the Eurosystem's regulatory functions, the Eurosystem central banks shall ensure that.
Προς αποφυγή συγκρούσεων συμφερόντων μεταξύ των καθηκόντων του Ευρωσυστήματος όσον αφορά την παροχή υπηρεσιών και των ρυθμιστικών του καθηκόντων, οι κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος διασφαλίζουν ότι.

Such independent administrative authorities, as exist moreover in the German judicial system, often have regulatory functions or carry out tasks which must be free from political influence, whilst still being required to comply with the law subject to the review of the competent courts.
Τέτοιου είδους ανεξάρτητες διοικητικές αρχές, όπως αυτές που υπάρχουν εξάλλου στο γερμανικό νομικό σύστημα έχουν συχνά ρυθμιστικές λειτουργίες ή ασκούν καθήκοντα που δεν πρέπει να υπόκεινται σε πολιτικές επιρροές, εξακολουθούν όμως συγχρόνως να υποχρεούνται να τηρούν τον νόμο, υπό τον έλεγχο των αρμοδίων δικαστηρίων.

Member States that retain ownership or control of postal service providers must also ensure effective structural separation of the regulatory functions from activities associated with ownership or control.
Τα κράτη μέλη τα οποία διατηρούν την κυριότητα ή τον έλεγχο φορέων παροχής ταχυδρομικών υπηρεσιών εξασφαλίζουν τον ουσιαστικό διαρθρωτικό διαχωρισμό των κανονιστικών λειτουργιών από τις δραστηριότητες που έχουν σχέση με την κυριότητα ή τον έλεγχο.

As the banking sector slowly collapses due to the ongoing conflict, and with the erosion of the CBY's supervisory and regulatory functions, the black market for currency exchange and international money transfers is flourishing.
Καθώς ο τραπεζικός τομέας καταρρέει αργά, λόγω της συνεχιζόμενης σύγκρουσης και με τη διάβρωση των εποπτικών και κανονιστικών λειτουργιών της CBY, η μαύρη αγορά για την ανταλλαγή νομισμάτων και τις διεθνείς μεταφορές χρημάτων ακμάζει.