What is the translation of " RETURN VALUE " in Bulgarian?

• върнатата стойност
• връщана стойност
• връщане на стойност
• върната стойност
• стойност върната

Examples of using Return value in English and their translations into Bulgarian

Return Values If number is.
Връщат стойности Ако числото е.

The same can be done with return values.
Същото може да бъде направено с връщаната стойност.

Return values are stored in the EAX register.
Връщаната стойност се предава по регистъра EAX.

Passing parameters to method. Return value.
Предаване на параметри на метода. Връщане стойност.

Functions without return values therefore make sense.
Функции без стойности за връщане могат да доведат до това.

Return_type is a number that determines the type of return value.
Return_type е число, което определя типа на върнатата стойност.

Many codepaths forget to check return value from git_config_set();
Много кодови пътища забравят да проверят връщаната стойност от git_ config_ set();

Iterator return values are helpful, however, when delegating generators.
Стойности за връщане на итератора са полезни, когато се делегират генератори.

Cmd line upload"permission denied" return value fixed(did not return error).
Cmd линия качване"разрешение отказано" връщане стойност фиксирана(не се връща грешка).

Behavior of API on the system to be checked when there is no return value.
Не се връща никаква стойност- проверява се поведението на ППИ, когато няма връщана стойност.

You can also specify a return value that will end up in the value field of the returned object.
Можете също така да определите стойност за връщане, която да се покаже във value полето на върнатия обект.

You can continue passing data along a chain by specifying a return value from the fulfillment handler.
Можете да продължите подаването на данни по веригата, като посочите стойност за връщане от манипулатора за изпълнение.

Custom function, a return value must be specified by assigning a value to the function name.
Персонализирана функция, връщане на стойност, трябва да се уточни, чрез присвояване на стойност на името на функцията.

Params: reference- Filehandle reference Returns: nothing TODO: Add a return value to this method to build graphs.
PARAMS: модели- Filehandle модели връща: нищо TODO: Добавете връщане на стойност до този метод, за да се изгради графики.

Unexpected return value from Chiasmus backend: The"x-decrypt" function did not return a byte array. Please report this bug.
Неочаквана стойност, върната от Chiasmus: Функцията"x- decrypt" не върна масив от байтове. Моля, съобщете за тази програмна грешка.

Functions can be roughly divided into those that are called for their side effects and those that are called for their return value.
Функциите могат грубо да бъдат разделени, на тези които се извикват за техните странични ефекти и онези, които се извикват за връщане на стойност.

The method uses the name argument as the return value, effectively making name a private member of the returned object.
Метода използва name аргумента, като стойност за връщане, ефективно правейки name защитена( private) част на върнатия обект.

That return value is not part of the data set, but rather a final piece of related data, or undefined if no such data exists.
Тази върната стойност, не се счита за част от набора с данни, а по-скоро, като последната част от свързаните с тях данни или undefined, ако не съществуват такива данни.

Params: reference- Filehandle reference number- NS1 Version Returns: nothing TODO: Add a return value to this method to build graphs.
PARAMS: модели- Filehandle референтен номер- NS1 Version рекламации: нищо TODO: Добавете връщане на стойност до този метод, за да се изгради графики.

Unexpected return value from Chiasmus backend: The"x-obtain-keys" function did not return a string list. Please report this bug.
Неочаквана стойност, върната от Chiasmus: Функцията"x- obtain- keys" не върна списък с низове. Моля, съобщете тази програмна грешка.

In an Access project, a special data type that is used to store a result set in a local variable or return value of a user-defined function for later processing.
В проект на Access специален тип, който се използва за съхраняване на резултат от множество в локална променлива или върнатата стойност на дефинирани от потребителя функция за обработка на по-късно.

An iterator's return value is similar to a function's return value in that it's a final way to pass information to the caller.
Върнатата стойност от итератора е подобна на върнатата стойност от функция в това, че е финален начин за предаване на информация към извикващия.

In an Access project, a special data type that is used to store a result set in a local variable or return value of a user-defined function for later processing.
В проект на Access- специален тип данни, който се използва за съхраняване на набор от резултати в локална променлива или върната стойност на функция, дефинирана от потребителя за по-късна обработка.

Unexpected return value from Chiasmus backend: The"x-encrypt" function did not return a byte array. Please report this bug.
Неочаквана стойност, върната от помощното приложение Chiasmus: Функцията"x- encrypt" не върна масив от байтове. Моля, съобщете за програмната грешка.

A method call, executed locally on a proxy object, invokes the corresponding method on the remote object, using the remoting protocol, and acquires the result to be used locally as return value.
Извикване на метод, който е изпълнен локално върху прокси обект, извиква съответния метод върху отдалечение обект, използвайки отдалечен протокол, като изисква резултата да бъде използван локално като връщана стойност.

Even though this return value is coming from a rejection handler, it is still used in the fulfillment handler of the next promise in the chain.
Въпреки, че тази върната стойност идва от манипулатора за отхвърляне, тя все още може да се използва в манипулатора за изпълнение на следващото promise във веригата.

Remote APIs are useful in maintaining the object abstraction in object-oriented programming; a method call, executed locally on a proxy object, invokes the corresponding method on the remote object, using the remoting protocol, and acquires the result to be used locally as return value.
Извикване на метод, който е изпълнен локално върху прокси обект, извиква съответния метод върху отдалечение обект, използвайки отдалечен протокол, като изисква резултата да бъде използван локално като връщана стойност.

Second, there is no way to distinguish between a function return value intended as a callback for the task runner and a return value that isn't a callback.
Второ, няма начин да се направи разлика между върнатата стойност от функция, предназначена за обраното извикване на task runner и върнатата стойност, която не е за обратно извикване.

Return value is true, when the passed parameter is initialized(not an object with null value), and its content is"true" regardless of the casing of letters in it.
Връщаната стойност е true, когато подаваният параметър е инициализиран(не е обект със стойност null) и съдържанието му е"true", без значение от регистъра на буквите в него, т.е.

The following table contains a complete list of the data type codes that Microsoft Excel recognizes, a description of each data type, how the argument or return value is passed, and a typical declaration for the data type in the C programming language. Code Description.
Следващата таблица съдържа пълен списък на кодовете на типовете данни, които Microsoft Excel разпознава, описание на всеки тип данни, начина на предаване на аргумента или върнатата стойност и типична декларация за типа данни в езика за програмиране C. Код Описание.