RETURN VALUE Meaning in Bengali - translations and usage examples

• ফেরত মান
• রিটার্ন মান
• ফেরতের মান

Examples of using Return value in English and their translations into Bengali

Fatal error: Can't use function the return value.
মারাত্মক ত্রুটি: ফেরত মান ফাংশন ব্যবহার করতে পারবেন না।

The return value of main() shows how the program exited.
রিটার্ন মান main() দেখায় কিভাবে প্রোগ্রামটি ছাড়িয়ে গেছে।

Fatal error: Can't use function return value in write context.
মারাত্মক ত্রুটি: লেখার প্রসঙ্গে ফাংশন ফিরতি মান ব্যবহার করতে পারে না।

The return value for main should indicate how the program exited.
Main জন্য ফেরত মানটি প্রোগ্রামটি কীভাবে প্রস্থান করে তা নির্দেশ করা উচিত।

The I have another function B, calling A but not using the return value:.
আমি আর একটি ফাংশন B, এ কল করে কিন্তু রিটার্ন মান ব্যবহার না করে:।

You could use a return value, or pass a StringBuffer instead.
আপনি একটি রিটার্ন মান ব্যবহার করতে পারেন, অথবা পরিবর্তে একটি স্ট্রিংবফার পাস করতে পারেন।

Normal exit is generally represented by a 0 return value from main.
সাধারণ প্রস্থান সাধারণত main থেকে 0 ফেরত মান দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়।

Return value 0 usually means OK in most operating systems(the ones I can think of anyway).
রিটার্ন মান 0 সাধারণত বেশিরভাগ অপারেটিং সিস্টেমে ঠিক থাকে( যেগুলি আমি যাইহোক মনে করতে পারি)।

Alternatively, the main and wmain functions can be declared as returning void(no return value).
অন্যথায়, main এবং wmain ফাংশনগুলি প্রত্যাবর্তন void( কোন ফেরত মান) হিসাবে ঘোষণা করা যেতে পারে।

Since the return value from A is not needed, there's no need to await the task at the call site.
যেহেতু এ থেকে ফেরতের মান প্রয়োজন হয় না, তাই কল সাইটে টাস্কের জন্য অপেক্ষা করার দরকার নেই।

That is enough, because the method then modifies the array element, and by convention you're expecting element 0 to contain the return value.
এটি যথেষ্ট, কারণ পদ্ধতিটি অ্যারের উপাদানটি সংশোধন করে এবং কনভেনশন অনুসারে আপনি প্রত্যাবর্তন মূল্য ধারণ করার জন্য উপাদান 0 টি প্রত্যাশা করছেন।

The return value can be used by the operating system to check how the program was closed.
প্রোগ্রামটি বন্ধ কীভাবে তা পরীক্ষা করার জন্য অপারেটিং সিস্টেম দ্বারা ফেরত মানটি ব্যবহার করা যেতে পারে।

In C89(and hence in Microsoft C), there is no statement about what happens if the main() function returns but does not specify a return value;
C89( এবং সেইজন্য মাইক্রোসফ্ট সি- তে), main() ফাংশন ফেরত থাকলে কিন্তু ফেরত মান নির্দিষ্ট করে না সে সম্পর্কে কোনও বিবৃতি নেই;

Functions cannot return values of type text, ntext, image& timestamps where as procedures can.
ফাংশন টাইপ টেক্সট, ntext, ইমেজ এবং টাইমস্ট্যাম্পের মানগুলি ফেরত দিতে পারে না যেখানে প্রক্রিয়াগুলি করতে পারে।

The workflow is already asynchronous, and as you note, it makes no difference to A what you do with its return value after it returns;.
কর্মপ্রবাহটি ইতিমধ্যে অবিচ্ছিন্ন, এবং আপনি লক্ষ্য করেছেন যে এটি ফিরে আসার পরে তার ফেরতের মান দিয়ে আপনি যা করেন তা এটার কোনও তাত্পর্যপূর্ণ হয় না;

The function's return value will automatically be the result of that expression(you don't use an explicit return)..
ফাংশনের রিটার্ন মান স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেই অভিব্যক্তিটির ফলাফল হবে( আপনি একটি সুস্পষ্ট return ব্যবহার করবেন না)।

If other functions make it out of the closure/scope in which they are defined(for instance as return values), those will continue to reference that closure.
যদি অন্যান্য ফাংশনগুলি সেগুলি সংজ্ঞায়িত করা হয় এমন বন্ধ/ স্কোপের বাইরে ফেলে দেয়( উদাহরণস্বরূপ ফেরত মান হিসাবে), তখন সেগুলি বন্ধ করে দেওয়ার বিষয়টি অব্যাহত থাকবে।

You always need to error check the return value of functions which are trying to allocate a resource and may fail:.
কোনও সংস্থান বরাদ্দ করার চেষ্টা করছেন এমন ফাংশনের ফিরতি মূল্য যাচাই করতে আপনাকে সর্বদা ত্রুটি করতে হবে এবং ব্যর্থ হতে পারে:।

In a shell it goes into a shell variable, and if you are running your program form a shell and not using that variable then you need not worry about the return value of main().
একটি শেলের মধ্যে এটি একটি শেল ভেরিয়েবলে যায় এবং আপনি যদি আপনার প্রোগ্রামটি শেল গঠন করেন এবং সেই পরিবর্তনশীল ব্যবহার না করেন তবে আপনাকে ফেরতের মান সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে না main()।

However, using this return value is legacy and should be avoided because future versions of React may render components asynchronously in some cases.
কিন্তু এই রিটার্ন ভ্যালু যথাসম্ভব এড়িয়ে যাওয়া উচিত কারণ সামনের React ভার্সন গুলোতে কিছু কিছু ক্ষেত্রে হয়ত কম্পোনেন্ট গুলো asynchronous ভাবে রেন্ডার করা হবে।

A return statement in main has the effect of leaving the main function(destroying any objects with automatic storage duration) and calling std::exit with the return value as the argument.
মূলত একটি ফিরতি বিবৃতির মূল কার্যটি( স্বয়ংক্রিয় সঞ্চয় সময়কাল সহ কোনও বস্তুকে ধ্বংস করা) এবং আর্গুমেন্ট হিসাবে ফেরত মানের সাথে std:: exit কল করার প্রভাব রয়েছে।

Since the return value from A is not needed, there's no need to await the task at the call site, as long as someone up the chain awaits it(which happens in C).
যেহেতু এ থেকে রিটার্ন মান প্রয়োজন হয় না, কল সাইটে কার্যের জন্য অপেক্ষা করার প্রয়োজন নেই, যতক্ষণ না চেইন আপ কেউ এটির জন্য অপেক্ষা করে( যা C ঘটে)।

Obviously you can do this in other ways, such as structuring your code so this isn't necessary, or constructing a class that can contain the return value or allow it to be set.
স্পষ্টতই আপনি অন্যান্য কোডগুলিতে এটি করতে পারেন যেমন আপনার কোডটি গঠন করা, তাই এটি প্রয়োজনীয় নয়, অথবা এমন একটি ক্লাস তৈরি করা যা রিটার্ন মান ধারণ করতে পারে বা এটি সেট করার মঞ্জুরি দেয়।

If the return value is zero it means that the execution was successful while any non-zero value will represent that something went bad in the execution.
যদি ফিরতি মানটি zeroঅর্থাত্ কার্যকর হয় তবে মৃত্যুদন্ড সফল হয়েছে যখন কোনও অ- শূন্য মান প্রতিনিধিত্ব করবে যেটি কার্যকর করার ক্ষেত্রে কিছু খারাপ হয়ে গেছে।

If you really have issues related to efficiency of returning an integer from a process, you should probably avoid to call that process so many times that this return value becomes an issue.
যদি আপনার কাছে কোনও প্রক্রিয়া থেকে পূর্ণসংখ্যা ফেরত দেওয়ার কার্যকারিতা সম্পর্কিত সমস্যা থাকে, তবে সম্ভবত আপনি এই প্রক্রিয়াটি কল করতে এড়াতে পারবেন না যে এই প্রত্যাবর্তন মানটি একটি সমস্যা হয়ে ওঠে।

I was under the impression that standard specifies that main doesn't need a return value as a successful return was OS based(zero in one could be either a success or a failure in another), therefore the absence of return was a cue for the compiler to insert the successful return itself.
আমি মনে করিয়ে দিয়েছি যে স্ট্যান্ডার্ডটি নির্দিষ্ট করে যে মুখ্যটির ফেরত মূল্যের প্রয়োজন নেই, সফলভাবে ফেরত পাওয়ার জন্য ওএস ভিত্তিক ছিল( একের মধ্যে শূন্য সাফল্য হতে পারে অথবা অন্য কোনও ব্যর্থতা হতে পারে), সুতরাং প্রত্যাবর্তনের অভাবে এটির জন্য একটি ক্যু ছিল সফল রিটার্ন নিজেই প্রবেশ করতে কম্পাইলার।

The ERR trap is not executed if the failed command is part of the command list immediately following a while or until keyword, part of the test in an if statement, part of a command executed in a&& or|| list, or if the command's return value is being inverted via!
দ্য ব্যর্থ কমান্ড অংশ যদি ERR ফাঁদ নির্বাহ করা হয় না কমান্ড তালিকা অবিলম্বে কিছু বা শব্দ পর্যন্ত নিম্নলিখিত, একটি বিবৃতিতে পরীক্ষার অংশ, একটি কমান্ড অংশ executioned একটি&& বা ⎪⎪ তালিকাতে, অথবা কমান্ডের ফেরত মান হচ্ছে মাধ্যমে বিপরীত!

See RTL for returned values.
ফিরে মান জন্য RTL দেখুন।

If the code is not intended for use with shells and the returned value does not bother anybody then it might be omitted.
যদি কোডটি শেলগুলির সাথে ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে না এবং ফেরত মানটি কাউকে বিরক্ত না করে তবে এটি বাদ দেওয়া যেতে পারে।

Keep in mind that, even though you're returning an int, some OSes(Windows) truncate the returned value to a single byte(0-255).
মনে রাখবেন, যদিও আপনি কোনও int ফিরে আসছেন, তবে কিছু OSes(উইন্ডোজ) ফেরত মানটি একক বাইটে( 0- 255) ছিন্ন করে।