Examples of using Second process in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The second process was chemical.
First you tune the violin and then the second process follows- playing the violin.
Най-първо ще я координираш и след това иде втория процес- свиренето.The second process is explained as below.
Вторият процес е обяснено по-долу.The process of inflammation is stopped, although I have category II andthere is a high risk of a second process.
The second process is called podpromotsiya.
Вторият процес се нарича подпромоция.I try to add to the occurrence that runs its course without my participation a second process which takes place in the conceptual sphere.
Следователно към Second process: material batching and mixing.
Втори процес: материал, дозиране и смесване.Thus, to the process that plays itself out without my participation I seek to add a second process, which goes on in the conceptual sphere.
Следователно към The second process is a lot easier and quicker.
Вторият процес е много по-бърз и по-лесен.I try, in other words,to add to the process that takes place without my participation, a second process that takes place in the conceptual realm.
Следователно към The second process was the subjugation of the media.
Вторият процес беше на подчиняване на медиите.I try, in other words,to add to the process which takes place without any interference, a second process which takes place in the conceptual sphere.
Следователно към The second process is called the sub-goal strategy.
Вторият процес се нарича стратегия на подцелите.The uninterrupted shining of the cutting surface that has dulled after the grinding process with a second process along the edge axis.
Възстановяване на блясъка на срязаната повърхност, който е потъмнял след The second process is similar but no silver coating is needed.
Regarding the requirements of Regulation(EU) 2017/459 establishing a network code on capacity allocation mechanisms in gas transmission systems Bulgartransgaz EAD launches its second process of assessing market demand for incremental capacity at intercon.
Във връзка с изискванията на Регламент(ЕС) 2017/459 за установяване на Мрежов кодекс относно механизмите за разпределение на капацитет в газопреносните системи,"Булгартрансгаз" ЕАД стартира своя втори процес.The second processes depend only on the adoption of managerial decisions.
Вторият процес зависи само от приемането на управленски решения.Regarding the requirements of Regulation(EU) 2017/459 establishing a network code on capacity allocation mechanisms in gas transmission systems Bulgartransgaz EAD launches its second process of assessing market demand for incremental capacity at interconnection points.
Във връзка с изискванията на Регламент(ЕС) 2017/459 за установяване на Мрежов кодекс относно механизмите за разпределение на капацитет в газопреносните системи,"Булгартрансгаз" ЕАД стартира своя втори процес за оценка на търсенето на добавен капацитет в точките за междусистемно свързване.This is the second process we teach after sounding of the phonics.
Това е вторият процес, на който преподаваме след научаване на звуковете на буквите.The second process is the new democratisation of the relations between the EU and its citizens.
Вторият процес е новата демократизация в отношенията между ЕС и неговите граждани.To boost the power density of the MFC system, the researchers added a second process, called reverse electrodialysis(RED), in which the salinity gradient between fresh water and sea water is harnessed to generate electricity.
За повишаване на енергийната плътност екипът е добавил втори процес, наречен обратна електродиализа(RED), при което размиването на солеността между прясна вода и морска вода служи за генериране на електричество.To the second process of reason another part of logic called investigative is devoted.
The second process is politicisation of the European topic in an unprecedented way, in Vladimir Shopov's words.
Вторият процес е политизацията на европейската тема по един безпрецедентен, по думите на Владимир Шопов, начин.Then the second process will come; the light will come, your mind will be illuminated and you will understand why you are suffering.
И след това ще дойде вторият процес- ще дойде Светлина, ще просветне в ума ви и тогава ще разберете защо страдате.The second process in which vitamin B12 takes part together with another extremely important vitamin- folic acid, is the synthesis of the amino acid methionine.
Вторият процес, при който витамин В12 участва заедно с друг изключително важен витамин- фолиева киселина, е синтезата на аминокиселината метионин.The second process, confirmation bias, reassures you that each sighting is further proof of your impression that the thing has gained overnight omnipresence.”.
Вторият процес, потвърждаване на пристрастието, ви уверява, че всяко наблюдение е допълнително доказателство за вашето впечатление, че това нещо е придобило вездесъщност.“.Then the second process will come; the light will come, your mind will be illuminated and you will understand why you are suffering.
Но тогава ще бъдете изхвърлени и тъпкани от всички разумни хора, докато се осолите, и след това ще дойде вторият процес, ще дойде светлина, ще просветне в ума ви и тогава ще разберете, защо страдате.Second selection process.
When that second export process is finished, combine the two.
Когато, Експортиране на второ приключи процеса, комбинирате две.
