What is the translation of " SECOND PROCESS " in Spanish?

• segundo proceso

Examples of using Second process in English and their translations into Spanish

The second process is on our end.
El segundo proceso es de nuestro lado.

But it always executes a second process in ENGLISH.
Y la tarea siempre ejecuta un segundo proceso en INGLËS.

The second process is explained as below.
El segundo proceso se explica como abajo.

By contrast, the current process would require forfeiting the filing fee and a second process of procedures which is punitive and a waste of resources.
Por el contrario, el actual proceso requeriría del pago de la tarifa de presentación y un segundo proceso de procedimientos, lo cual es punitivo y un desperdicio de recursos.

The second process is considered reserve shtamb.
El segundo proceso se considera reserva shtamb.

In the case of opium gum, e.g., traffickers extract the morphine contained in the gum in one process, and transform the morphine into heroin base in a second process, and finally produce heroin hydrochloride.
Por ejemplo, en el caso de la goma de opio los traficantes extraen la morfina de la goma en un primer proceso, luego la transforman en heroína base en un segundo proceso y, por último, producen clorhidrato de heroína.

Devices with second process barrier.
Equipos con segunda barrera de proceso.

The second processes depend only on the adoption of managerial decisions. 8.
Los segundos procesos dependen solo de la adopción de decisiones gerenciales. 8.

Although a few similar compounds can be absorbed in digestion bio assimilation, the bioavailability of many compounds is dictated by this second process since both the liver and cellular secretions can be very specific in their metabolic action see chirality.
A pesar de que unos cuantos compuestos similares pueden ser absorbidos en digestión para bioasimilación, la biodisponibilidad de muchos compuestos está regida por este segundo proceso desde ambos el hígado y las secreciones celulares pueden ser muy concretos en su acción metabólica véase quilaridad.

The second process is the dot matrix process..
El segundo proceso es el llamado proceso de matriz de puntos.

Not all scheduled disarmament, demobilization and reintegration activities had taken place according to plan during the first disarmament, demobilization and reintegration process, from 2004 to 2008 in Burundi; however, the second process, from 2009 to 2011, had been more favourable.
No todas las actividades de desarme, desmovilización y reintegración previstas se habían llevado a cabo según lo planeado durante el primer proceso de desarme, desmovilización y reintegración en Burundi, de 2004 a 2008; sin embargo, el segundo proceso, de 2009 a 2011, había sido más favorable.

In this second process, the second axis pride-fear intervenes.
En este segundo proceso interviene el segundo eje orgullo-miedo.

We request that part of paragraph 55 be reworded to read:"not all scheduled activities had taken place according to plan during the first disarmament, demobilization and reintegration process, from 2004 to 2008, in Burundi; however, the second process, from 2009 to 2011, had been more favourable.
Solicitamos que parte del párrafo 55 se modifique para que diga:"no todas las actividades programadas transcurrieron según lo previsto durante el primer proceso de desarme, desmovilización y reintegración realizado en Burundi entre 2004 y 2008; sin embargo, el segundo proceso, realizado entre 2009 y 2011, fue más favorable.

The second process of bio assimilation is the chemical alteration of substances in the bloodstream by the liver or cellular secretions.
El segundo proceso de bioasimilación es la alteración química de sustancias en el torrente sanguíneo por el hígado o secreciones celulares.

Benefits of the Bizagi Data layer“We started with a patient registration process followed by the patient admission; in both processes the patient object, forms and business rules have been reused. This resulted in 50% productivity improvement in development time between the first and second process.” Dr. Adnan.
Beneficios de la capa de Datos de Bizagi“Empezamos con el proceso de registro de pacientes seguido por el de admisiones; en ambos procesos reutilizamos el objeto o entidad‘paciente', los formularios y las reglas de negocio. Esto dio como resultado una mejora del 50% en la productividad en el tiempo de desarrollo entre el primer y el segundo proceso.” Dr. Adnan.

The second process is the selection of the business models of those firms and farms that were successful in the differentiation process..
El segundo proceso es la selección de los modelos de negocio de las empresas y explotaciones que hayan demostrado su éxito en el proceso de diferenciación.

According to Eduardo Montoya, of the Commission of Emerging Races of Kennel Club of Chile, the genetics identification and with microchip of at least six inbred families and statistical information gathered in the field are the requirements for"FCI can certify this race as endemic, typical of Chile, and in a second process, as breed internationally recognized to participate in exhibitions.
Según Eduardo Montoya, de la Comisión de Razas Emergentes del Kennel Club de Chile, la identificación genética y con microchip de al menos seis familias puras y los antecedentes estadísticos recopilados en terreno son los requisitos para que“Federación Cinológica Internacional(FCI) pueda certificar esta raza como endémica, propia de Chile, y en un segundo proceso, como raza reconocida internacionalmente para participar en exposiciones”.

The second process is the intensification of the processes of destruction based on greed, and destructive power of a small minority of powerful"league" of men.
El segundo proceso es la intensificación de los procesos de destrucción basados en la codicia y la destrucción de una pequeña minoría de hombres poderosos.

The second process(Level-II), takes place at the national level and consists of discussions within each Parliament on whether or not to ratify the outcome of the negotiations.
El segundo proceso(Nivel II) tiene lugar en el plano nacional y consiste en discusiones en cada parlamento acerca de si se debe o no ratifi car el resultado de las negociaciones.

The second process, transpiration, is the loss of water by evaporation which will occur once the fruit or vegetable is removed from its plant or root which has been the source of water during its formative period.
El segundo proceso es la transpiración, por la que el producto va perdiendo agua desde el momento que la fruta o la verdura es desgajada de su planta o raíz.

Second processes(and ones that follow) benefit significantly through this ability to reuse everything from data objects and sub-processes to business rules, widgets and forms.
El segundo proceso(y los que siguen) se benefician significativamente debido a la capacidad para reusar cualquier cosa, desde objetos de datos y sub-procesos hasta reglas de negocios, widgets y formularios.

The second process related to the Panel of Eminent Persons set up by the Secretary-General of UNCTAD in October 2005 with a view to enhancing UNCTAD's development role and impact.
El segundo proceso guardaba relación con el Grupo de Personalidades Eminentes establecido por el Secretario General de la UNCTAD en octubre de 2005 con miras a fortalecer el papel de la UNCTAD en el desarrollo y su impacto.

The second process, the Presidential Forum on the Management of Science and Technology for Development in Africa, was initiated by a regional non-governmental scientific organization called the Rand Forum.
El segundo proceso, el Foro Presidencial sobre la gestión de la ciencia y la tecnología para el desarrollo en África, fue iniciado por una organización científica regional no gubernamental llamada el Foro Rand.

The second process is the gravity circuit which further breaks down the material for further processing and includes grinding mills, cyclones, and depending on the process gravity concentrators.
El segundo proceso es el circuito de gravedad que descompone aún más el material para su posterior procesamiento e incluye molinos de trituración, ciclones y dependiendo del proceso, los concentradores de gravedad.

The second process will focus on strengthening the contribution of UNDP to ongoing reforms in the wider United Nations through the United Nations Development Group(UNDG) and the resident coordinator system.
El segundo proceso se centrará en el fortalecimiento de la contribución de PNUD a las reformas en curso en el sistema de las Naciones Unidas, por conducto del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del sistema de coordinadores residentes.

The second process related to the administration of leave of international staff based at the country offices, and both locally recruited and international staff based at the UNFPA headquarters Wave 2 population.
El segundo proceso se relacionaba con la gestión de las licencias del personal internacional que prestaba servicio en las oficinas en los países, y del personal contratado localmente y los funcionarios internacionales que se desempeñaban en la sede del UNFPA funcionarios de la"Serie 2.

The second process was that of the commodification of romance, the process by which the 19th-century practice of calling on a woman, that is going to her home, was replaced by dating: going out and consuming the increasingly powerful industries of leisure.
El segundo proceso fue el de la mercantilización de romance, que es el proceso mediante el que, en el siglo 19, cuando se quedaba con una mujer se iba a su casa, es sustituido en los mismos años de 1930 por las citas y las salidas a lugares donde las industrias del ocio están instaladas.

The second process concerned progress in implementing the Joint Transition Plan in 2012 and transferring UNMIT responsibilities to other stakeholders and the third was the formulation and execution of a staged drawdown plan in keeping with Security Council resolution 2037 2012.
El segundo proceso en que se lograron avances fue la aplicación en 2012 del plan conjunto de transición y la transferencia de las responsabilidades de la UNMIT a otros interesados, y el tercero y último fue la formulación y ejecución de un plan de reducción gradual de conformidad con lo establecido en la resolución 2037(2012) del Consejo de Seguridad.

The second process has taken place in Tokelau,(a) operationally in the sense that the General Fono and the Council of Faipule have gained experience in the exercise of executive and legislative powers(in a cultural context in which the Western notion of separation of powers has never taken root), and(b) conceptually in terms of considering how governance arrangements for village and nation might best be structured.
El segundo proceso tuvo lugar en Tokelau a en el aspecto operativo en el sentido de que el Fono General y el Consejo de los Faipules han adquirido experiencia en el ejercicio de los poderes ejecutivo y legislativo(en un contexto cultural en el que jamás tuvo arraigo el concepto occidental de separación de poderes), y b conceptualmente con el estudio de la forma de estructurar de la mejor manera posible las disposiciones de gobierno de las aldeas y de la nación.

The second process was related to the Global Commission on International Migration, the first body responsible for considering migration at the global level. Created by interested Member States, including Switzerland and Sweden, with the support of the United Nations Secretary-General, it had been mandated to prepare a comprehensive, detailed and consistent analysis of migration for use by the international community, multilateral institutions and civil society.
El segundo proceso es la Comisión Mundial sobre las Migraciones Internacionales, que tiene su sede en Ginebra y fue creada por Estados Miembros interesados, entre ellos Suiza y Suecia, con el apoyo de el Secretario General de las Naciones Unidas, a la que se encomendó realizar un análisis detallado, coherente y global de los fenómenos relativos a las migraciones internacionales y formular recomendaciones en la materia que fueran de utilidad para la comunidad internacional, las instituciones multilaterales y la sociedad civil.

How to use "second process" in an English sentence

The second process gas nozzle 32 supplies a second process gas PG2.

After second process using "Temigaki 2000".

The second process involves our mitochondria.

The second process involves intestinal permeability.

The second process uses ozone technology.

Apply the second process color vertically.

The second process involves the hazelnuts.

The second process is the monitoring process.

The second process handles each new item.

The second process uses image as background.

How to use "segundo proceso" in a Spanish sentence

En el segundo proceso es cuando puedes recoger lo sembrado.

Segundo proceso para actualizar el Programa Integral de Fortalecimiento Institucional.

Inicio del segundo Proceso llamado Apostólico.

excluir cualquier segundo proceso sobre una misma cuestión.

Segundo proceso de selección del año: Convocatoria 2019-2021.

tiene lugar además un segundo proceso de captación.

Es su segundo proceso por delitos de lesa humanidad.

Aquí entran los cremosos en un segundo proceso de congelamiento.

Este es el segundo proceso contra la organización en Francia.

y el segundo proceso lo abre con ese nombre.