SECOND PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العملية الثانية
• والعملية الثانية
• المعالجة الثانية
• عملية ثانية

Examples of using Second process in English and their translations into Arabic

The second process is hair transplant.
العملية الثانية هي زرع الشعر

The Yinhe company employs the second process method.
تستخدم شركة Yinhe طريقة المعالجة الثانية

The second process area to be anesthetized cultivation.
منطقة العملية الثانية التي يتم تخدير زراعة

The Yinhe company employs the second process method.
توظف شركة T he y inhe طريقة المعالجة الثانية

The second processes depend only on the adoption of managerial decisions.
ولا تعتمد العمليات الثانية إلا على اتخاذ القرارات الإدارية

The quantitative evaporation of the mercury takes place in the second process stage at the maximum treatment temperature.
ثم يجري التبخّر الكمّي للزئبق في المرحلة الثانية أثناء المعالجة بدرجة حرارة قصوى

Our second process is to Load in Truck and Move to Target Location with full responsibility.
عمليتنا الثانية هي تحميل في شاحنة والانتقال إلى الموقع المستهدف مع المسؤولية الكاملة

With this protective thin film, we are allowed to continue a second process of spot UV varnishing or hot stamping.
مع هذا الطبقة الرقيقة الواقية، يُسمح لنا بمواصلة عملية ثانية من التلميع بالأشعة فوق البنفسجية الفورية أو الختم الساخن

Once, the salt is mined, the second process is cutting the bigger chunks into pieces that later on converted into products.
بمجرد أن يتم استخراج الملح، فإن العملية الثانية هي تقطع الأجزاء الكبيرة إلى قطع لتحولها فيما بعد إلى منتجات

A feedback exists where an initial process triggers changes in a second process that in turn influences the initial process..
توجد تعليقات عندما تؤدي العملية الأولية إلى إحداث تغييرات في عملية ثانية تؤثر بدورها على العملية الأولية

The second process is made of sealed capsule type reflective material, the width for the logo is 50mm, the surface color is white(150mm).
تتكون العملية الثانية من مادة عاكسة من نوع كبسولة مختومة، عرض الشعار 50 مم، لون السطح أبيض(150 مم

The second process is the selection of the business models of those firms and farms that were successful in the differentiation process..
والعملية الثانية هي انتقاء نماذج أعمال تلك الشركات والمزارع التي كانت ناجحة في عملية التنويع

A second process in the Baltic Sea region, currently complementary to Baltic 21, is spatial or land-use planning.
والعملية الثانية في منطقة بحر البلطيق التي تكمل حاليا جدول أعمال القرن ٢١ لبحر البلطيق هي التخطيط المكاني أو تخطيط استخدام اﻷراضي

The second process is made of sealed capsule type reflective material, the width for the logo is 50mm, the surface color is white(150mm).
العملية الثانية مصنوعة من مادة عاكسة من نوع كبسولة مختومة، والعرض للشعار هو 50 ملم، ولون السطح أبيض(150 ملم

Then a second process was performed to add 85% of the modified calcium carbonate to the masterbatch by adding 15% of additives(PE, etc.).
ثم تم تنفيذ عملية ثانية لإضافة 85٪ من كربونات الكالسيوم المعدلة إلى ماستر بإضافة 15٪ من المواد المضافة(PE، الخ

The second process is made of sealed capsule type reflective material, the width for the logo is 50mm, the surface color is white(150mm). Red interval.
وتتكون العملية الثانية من المواد العازلة كبسولة مختومة نوع، والعرض للشعار هو 50MM، لون السطح أبيض(150MM). Red الفاصل الزمني

The second process, which is the subject of our discussion today, was the development of a very ambitious institutional mechanism-- one that requires greater coordination.
والعملية الثانية، التي هي موضوع مناقشتنا اليوم، كانت وليدة آلية مؤسسية طموحة جدا- وهي آلية تتطلب قدرا أكبر من التنسيق

The second process related to the Panel of Eminent Persons set up by the Secretary-General of UNCTAD in October 2005 with a view to enhancing UNCTAD ' s development role and impact.
وتتعلق العملية الثانية بفريق الشخصيات البارزة الذي شكله الأمين العام للأونكتاد في تشرين الأول/أكتوبر 2005 من أجل تعزيز الدور والأثر الإنمائيين للأونكتاد

The second process related to the Panel of Eminent Persons set up by the Secretary-General of UNCTAD in October 2005 with a view to enhancing UNCTAD ' s development role and impact.
أما العملية الثانية، فتعلقت بفريق الشخصيات البارزة الذي أنشأه الأمين العام للأونكتاد في تشرين الأول/أكتوبر 2005 من أجل تدعيم دور الأونكتاد الإنمائي وتأثيره

The second process related to the administration of leave of international staff based at the country offices, and both locally recruited and international staff based at the UNFPA headquarters(Wave 2 population).
وتتعلق العملية الثانية بإدارة إجازات الموظفين الدوليين في المكاتب القطرية، وموظفي مقر الصندوق المحليين منهم والدوليين(موظفو الدفعة 2

The second process, the Presidential Forum on the Management of Science and Technology for Development in Africa, was initiated by a regional non-governmental scientific organization called the Rand Forum.
واستهلت العملية الثانية، وهي المحفل الرئاسي المعني بإدارة العلم والتكنولوجيا من أجل التنمية في افريقيا، منظمة علمية اقليمية غير حكومية تدعى" محفل راند

The second process will focus on strengthening the contribution of UNDP to ongoing reforms in the wider United Nations through the United Nations Development Group(UNDG) and the resident coordinator system.
وستركز العملية الثانية على تعزيز مساهمة البرنامج اﻹنمائي في اﻹصﻻحات الجارية في اﻷمم المتحدة اﻷوسع نطاقا عن طريق مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية ونظام المنسق المقيم

In relation to the second process-- which would include the implementation of the MDGs-- his Department and the United Nations Development Programme(UNDP) would be leading the task team responsible for planning.
وفيما يتعلق بالعملية الثانية- التي تشمل تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية- ستتولى إدارته مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي قيادة فريق المهمة المسؤول عن التخطيط

The Yinhe company employs the second process method Comparing with the honing steel pipes the cutting roller pipes have many advantages 1 The working efficiency on the production of the cutting pipes is several times or dozens of times of the honing.
تستخدم شركة Yinhe طريقة المعالجة الثانية. مقارنة مع أنابيب الصلب شحذ، فإن أنابيب الرول القطع لديها العديد من المزايا: 1. كفاءة العمل على إنتاج أنابيب القطع عدة مرات أو عشرات المرات من الأنابيب الشحذ. 2. يتم تجهيز العمال بأجهزة الكمبيوتر لضمان أن

The second process concerned progress in implementing the Joint Transition Plan in 2012 and transferring UNMIT responsibilities to other stakeholders and the third was the formulation and execution of a staged drawdown plan in keeping with Security Council resolution 2037(2012).
وتتعلق العملية الثانية بالتقدم المحرز في تنفيذ الخطة الانتقالية المشتركة في عام 2012 ونقل مسؤوليات البعثة إلى جهات معنية أخرى؛ وتتعلق العملية الثالثة بوضع خطة للخفض التدريجي المرحلي وتنفيذها إعمالا لقرار مجلس الأمن 2037(2012

The second process has taken place in Tokelau,(a) operationally in the sense that the General Fono and the Council of Faipule have gained experience in the exercise of executive and legislative powers(in a cultural context in which the Western notion of separation of powers has never taken root), and(b) conceptually in terms of considering how governance arrangements for village and nation might best be structured.
ونفذت العملية الثانية في توكيلاو(أ) عملياً حيث إن الهيئة التمثيلية الوطنية والمجلس الاستشاري اكتسبا الخبرة في ممارسة السلطات التنفيذية والتشريعية(في سياق ثقافي لم يترسخ فيه أبداً المفهوم الغربي للفصل بين السلطات) و(ب) مفاهيمياً على أساس النظر في كيفية هيكلة ترتيبات حكم القرية والأمة على أفضل وجه

The second process was related to the Global Commission on International Migration, the first body responsible for considering migration at the global level. Created by interested Member States, including Switzerland and Sweden, with the support of the United Nations Secretary-General, it had been mandated to prepare a comprehensive, detailed and consistent analysis of migration for use by the international community, multilateral institutions and civil society.
والعملية الثانية هي اللجنة العالمية للهجرة الدولية، التي مقرها جنيف والتي أنشأها عدد من الدول الأعضاء المعنية، ومنها سويسرا والسويد، بدعم من الأمين العام للأمم المتحدة، ومنوط بها إجراء تحليل واف ومتسق وشامل للظواهر المتعلقة بالهجرة الدولية، ووضع توصيات في هذا الشأن كانت مفيدة للمجتمع الدولي والمؤسسات المتعددة الأطراف والمجتمع المدني

Besides this random process, there is a second random process.
وإلى جانب هذه العملية عشوائية، وهناك عملية عشوائية الثاني

The second review process was initiated at SBI 16.
وبدأت عملية الاستعراض الثاني إبان الدورة السادسة عشرة للهيئة الفرعية للتنفيذ

The second national communication process.
عملية إعداد البلاغات الوطنية الثانية

How to use "second process" in a sentence

decision whether to have the second process in addition.

Otherwise, they will start preceding the second process step.

However,Double drawn hair has a second process of drawing.

Unlimited FREE Two-Day Shipping, no second process and more.

Let us now see the second process mapping technique.

The second process then maps the file using mmap(2).

The second process is known as the ‘Crystallization’ process.

The second process is getting the legal side settled.

The whole of this second process was called ‘corning’.

Record Display ID: select the second process input variable.