What is the translation of " STRUCTURED FORMAT " in Bulgarian?

• структуриран формат

Examples of using Structured format in English and their translations into Bulgarian

Most of that data is not in a structured format.
Също така, доста от данните не бяха в структуриран формат.

We bring adults and children together in a structured format to enhance the lives of these children through one-on-one friendships.
Събираме възрастни и деца заедно в структуриран формат, за да подобрим живота на тези деца посредством приятелство.

Also, most of that data was in a structured format.
Също така, доста от данните не бяха в структуриран формат.

The structured format includes several laughter exercises for a period of 30 to 45 minutes facilitated by a trained individual.
Форматът включва няколко упражнения със смях с времетраене от 30 до 45 минути, които могат да имат допълващ други терапии или самостоятелен превантивен характер.

This is done in an automated or structured format.
Това трябва да бъде направено автоматично или в структурирана форма.

Program at McKinney Law offers a structured format, it also gives you the flexibility to choose the electives and hands-on experiences best suited to your goals.
Програма в McKinney Закон предлага структуриран формат, тя също така ви дава възможност да изберете най-избираеми и практически опит, най-подходящи за вашите цели…[-].

Additionally, a lot of this data is not in a very structured format.
Също така, доста от данните не бяха в структуриран формат.

Providing data in structured formats, such as JSON and XML, add significant ease to access and allow more advanced analysis, especially with large amounts of information.
Предоставянето на информация в структурирани формати като JSON и XML подпомага достъпа и позволява задълбочени анализи, особено на големи обеми от информация.

Recorded observations that are usually presented in a structured format.
Записани наблюдения, които обикновено са в структуриран формат.

(f) receive their personal data in a structured format that is commonly used and machine-readable, and request their transmission to another controller if technically feasible.
Да получи личните данни, които се отнасят до него в структуриран формат, за общо ползване и подлежащи на четене на автоматично устройство и да поиска тяхното предаване на друг притежател, ако това е технически възможно.

It's practically a powerful filter for searching data in a structured format.
Това е практически мощен филтър за търсене на данни в структуриран формат.

This, of course, calories and calories, and it can be placed in a very simple and structured format habits, Slim habits, habits that include what you eat and how much you eat.
Разбира се, за калории в калории и вън и това може да се впише в една много проста и структуриран формат на навици, тънък навици, обичаи, които включват какво ядеш и колко ядеш.

The report will offer significant and dependable info on the current market clearly in structured format.
Докладът ще предлага значителна и надеждна информация за текущия пазар, ясно в структуриран формат.

It was generally agreed that they should meet more often in a structured format and undertake several new initiatives.
Общо бе мнението, че трябва да се срещат по-често в структуриран формат и да предприемат няколко нови инициативи.

With Therefore™ all hard copies, electronic documents and e-mails relating to a particular job or project can be saved and archived in a structured format.
С Therefore™ всички твърди копия, електронни документи и имейли, свързани с определена задача или проект, могат да бъдат запаметени и архивирани в структуриран формат.

Data Subjects have the right to receive, upon request, a copy of the data they provided to Inmark in a structured format and to transmit those data to another controller, for free.
Субектите на данни имат право да получат при поискване копие от данните, които са ни предоставили в структуриран формат, и да предадат тези данни на друг администратор безплатно.

You have the right to receive your data in a structured format, commonly used and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain the transfer without hindrance to another holder.
Имате право да получавате данните си в структуриран формат, често използван и четлив от автоматичното устройство и, когато е технически възможно, да получите прехвърлянето без пречка за друг притежател.

However, interviewers and applicants often prefer less structured formats.
Въпреки това както интервюиращите, така и интервюираните са склонни да избират по-малко структурирани формати.

You have the right to receive your data in a structured format, commonly used and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain the transfer without hindrance to another holder.
Потребителите имат правото да получат своите данни в структуриран, масово използван и машинно четим формат и, ако е технически осъществимо, да помолят да бъде предаден на друг контролер безпрепятствено.

In structured interviews, all candidates are asked the same set of questions in a structured format.
Структурирано интервю- На всеки кандидат се задават едни и същи въпроси в строга последователност.

The User has the right to receive his/her Data in structured format, in common use and readable by an automatic device and, where technically feasible, to obtain the unhindered transfer to another owner.
Потребителят има право да получи своите Данни в структуриран формат, използван общо и четено от автоматично устройство и, когато това е технически възможно, да получи безпрепятствено прехвърляне към друг собственик.

Under some circumstances, you can receive your personal data that you have sent to us in a machine-readable, commonly used and structured format; that is, digital form.
При някои условия може да получите личните данни, които сте ни предоставили, в машинно четим, често използван и структуриран формат, в цифрова форма.

Shall be recorded in a way suitable for it to be provided immediately electronically in a structured format upon request of a revenue authority or by the competent bodies of the Member States.
Информацията в регистъра се записва по начин, по който да може незабавно да се предостави по електронен път в структуриран формат при поискване от орган по приходите или от компетентните органи на държавите-членки по потребление.

The official announcements are not available as open data because we have not yet provided a repository with all the information in a structured format for reuse.
Официалните съобщения не са достъпни като данни със свободен достъп, тъй като все още не сме осигурили хранилище с цялата информация във формат, структуриран за многократна употреба.

Upon request, the Data Subjects have the right to receive a copy of the data they provided to the company in a structured format and to transmit those data to another controller, for free.
Субектите на данни имат право да получат при поискване копие от данните, които са ни предоставили в структуриран формат, и да предадат тези данни на друг администратор безплатно.

Where the data subject makes the request in electronic form, the information shall be provided in an electronic form and structured format, unless otherwise requested by the data subject.
Когато субектът на данни подава искането в електронна форма, информацията се предоставя в електронен и структуриран формат, освен ако субектът на данни не е поискал друго.

Portability: you can ask to receive your data, or to have it sent to another Data Controller indicated by you, in a structured format that is commonly used and readable by automatic devices.
Преносимост: можете да поискате да получите данните си или да ги изпратите на посочен от Вас администратор в структуриран формат, за обща употреба, който се чете от автоматично устройство.

Commission Implementing Regulation(EU) No 749/2014 on structure, format, submission processes and review of information reported by Member States pursuant to Regulation(EU) No 525/2013 OJ L 203, 11.7.2014, p.
Регламент за изпълнение(ЕС) No 749/2014 на Комисията относно структурата, формата, процедурите за предоставяне и прегледа на информация, докладвана от държавите членки съгласно разпоредбите на Регламент(ЕС) No 525/2013 OВ L 203, 11.7.2014 г., стр.

The Commission, assisted by the Energy Union Committee referred to in point(b) of Article 44(1), shall adopt implementing acts to set out the structure, format, technical details and process for the information referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.
Комисията, подпомагана от Комитета за Енергийния съюз, посочен в член 44, параграф 1, буква б, приема актове за изпълнение, в които определя структурата, формата, техническите подробности и процедурите за представяне на информацията по параграфи 1 и 2 от настоящия член.

The Commission, assisted by the Climate Change Committee referred to in point(a) of Article 44(1), shall adopt implementing acts to set out the structure, format and submission processes for Member States' reporting of information pursuant to this Article.
Комисията, подпомагана от Комитета по изменението на климата, посочен в член 44, параграф 1, буква а, приема актове за изпълнение, в които определя структурата, формàта и процедурите за докладване на информация от държавите членки съгласно настоящия член.