What is the translation of " STRUCTURED FORMAT " in German?

• strukturierten Format
• strukturiertes Format
• strukturierter Form

Examples of using Structured format in English and their translations into German

Structured format from a single source.
Strukturiertes Format aus einer einzigen Quelle.

A database file is used to store data in an organized and structured format.
Eine Datenbankdatei wird verwendet, ein organisiertes und strukturiertes Format zu speichern Daten in.

The data will be available in a structured format, commonly used and readable by an electronic device such as computers, smartphones, tablets, etc.
Die Daten werden in einem strukturierten Format vorliegen, das von einem elektronischen Gerät z.B.

That information has not been available in any up-to-date or structured format- until now.
Diese Informationen waren bislang nicht in aktuellen oder strukturierten Formaten erhältlich.

The data can be delivered in a structured format for integration in the distributor's information system, or in the content manager of the e-commerce store.
Die Daten können in einem strukturierten Format geliefert werden zur Integration im Informationssystem des Händlers oder dem Verwaltungssystem des Online-Shops.

The annual financial statements have to be manually copied to rating systems, since PDF is not a machine-readable structured format.
So müssen die Jahresabschlüsse manuell in Rating-Systeme übernommen werden, denn ein PDF ist kein maschinenlesbares, strukturiertes Format.

Thereafter, the found content is converted into a structured format and returned as results that can be further analyzed.
Danach werden die aufgefundenen Inhalte in ein strukturiertes Format überführt und in Form von weiter analysierbaren Ergebnissen dargestellt.

Customer has right at any time amend personal data, request deletion of personal data, request restriction of processing or object to processing and request export of personal data in structured format.
Der Kunde hat jederzeit das Recht, personenbezogene Daten zu ändern, die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, die Verarbeitung einzuschränken oder der Verarbeitung zu widersprechen und den Export personenbezogener Daten in strukturierter Form zu verlangen.

Both bloggers and large websites have incept to use this structured format for mobile webpages, but many wanted after a while quit the AMP.
Sowohl Blogger als auch große Websites nutzen dies strukturiertes Format für mobile Webseiten, aber viele wollten nach einer Weile Beende den AMP.

In certain cases you may exercise your right to data portability that will be provided to you or to the new nominated responsible in a structured format, of common use or mechanical reading.
In bestimmten Fällen können Sie von Ihrem Recht auf die Übertragbarkeit der Daten Gebrauch machen, die in einem strukturierten Format geliefert werden, und Ihnen oder der neuen verantwortlichen Person für die von Ihnen bestimmte Behandlung verständlich gemacht oder mechanisch vorgelesen wird.

Receive your personal data in a structured format, common use and mechanical reading, and be able to transmit them to another responsible person, whenever it is technically possible.
Empfangen Sie Ihre persönlichen Daten in einem strukturierten Format, gemeinsame Nutzung und mechanische Lesung, und in der Lage, sie an eine andere verantwortliche Person zu übertragen, wann immer es technisch möglich ist.

Markup languages like HTML and XML specify a set of rules for storing data in a structured format, which can be easily read or manipulated by programs.
Markup-Sprachen wie HTML und XML geben Sie eine Reihe von Regeln für die Speicherung von Daten in ein strukturiert Format, das leicht durch Programme manipuliert lesen oder werden kann.

The User has the right to receive their Data in structured format, use a common and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain the transfer without any obstacles to another holder.
Der Nutzer hat das recht erhalten, ihre eigenen Daten im strukturierten format, die gemeinsame nutzung und lesbar gerät automatisch und, soweit technisch machbar, diese übertragung ohne hindernisse auf einen anderen inhaber.

However, since the EPC relies on pages as a unit for calculating, inter alia, page fees, the filing of data in a differently structured format necessarily requires a means of calculating the equivalent of a page.
Da im EPÜ aber Seiten als Einheit für die Berechnung beispielsweise von Seitengebühren festgelegt sind, macht die Einreichung von Daten in einem anders strukturierten Format zwingend ein Tool zur Berechnung von Seitenäquivalenten erforderlich.

In this case, we will provide you with the data in a structured format, commonly used in the e-commerce sector and machine-readable, so that it can be reused by a service that is similar to ours.
In diesem Fall stellen wir Ihnen die Daten in einem im E-Commerce Ã1⁄4blichen und maschinenlesbaren, strukturierten Format zur VerfÃ1⁄4gung, dass von einem Dienst genutzt werden kann, der mit dem unsrigen vergleichbar ist.

Of the EU Regulation: in cases where the processing is based on consent and on the contract, and is carried out by automated means, the data subject may ask to receive their personal data in a structured format, commonly used and readable by an automatic device, and has the right to transfer it to another controller;
Der EU-DSGVO: In allen Fällen, in denen die Verarbeitung auf Einwilligung oder einem Vertrag beruht und durch automatisierte Mittel erfolgt, kann die betroffene Person beantragen, ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das üblicherweise verwendet und automatisch lesbar ist, und hat das Recht, sie an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln;

The user has the right to receive their data in structured format, of common use and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain transfer without obstacles to another holder.
Der Benutzer hat das Recht, ihre Daten in strukturierter Form zu erhalten, der gemeinsamen Nutzung und lesbar durch automatische Gerät und, soweit technisch möglich, Transfer ohne Hindernisse an einen anderen Inhaber zu erhalten.

The portability of the Personal Data(i.e., the right of Users to receive, in a commonly used and machine-readable structured format, Personal Data supplied to the Controller) to the extent permitted by law;
Die Übertragbarkeit der personenbezogenen Daten(d.h. das Recht der Nutzer in Bezug auf den Erhalt derjenigen personenbezogenen Daten in einem üblicherweise genutzten und maschinenlesbaren strukturierten Format, die dem Verantwortlichen zur Verfügung gestellt wurden) im gesetzlich zulässigen Umfang;

You have the right to receive their data in a structured format, common and readable use by automatic device and, where technically feasible, to obtain the obstacles without transfer to another holder.
Sie haben das Recht, ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, gemeinsame und lesbar Verwendung durch automatische Vorrichtung und, soweit technisch möglich, die Hindernisse ohne Übertragung auf einen anderen Halter zu erhalten.

In cases of treatment based on consensus, to receive only cost of eventual support, its information supplied to the holder, in a structured format and readable by a computer and data in a format commonly used by an electronic device;
In den Fällen der Behandlung basierend auf Konsens, nur Kosten für eventuelle Unterstützung zu erhalten, seine Informationen zu dem Halter zugeführt werden, in einem strukturierten Format und von einem Computer lesbar und Daten in einem Format, die üblicherweise durch eine elektronische Vorrichtung verwendet,;

You have the right to receive your data in a structured format, commonly used and readable by automatic device and, where technically feasible, to obtain the transfer without hindrance to another holder.
Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das üblicherweise von einem automatischen Gerät verwendet und gelesen wird, und, soweit technisch machbar, den Transfer ohne Behinderung für einen anderen Inhaber zu erhalten.

Right to receive personal data that concerns you, when you have contracted a service to distribute and manage tickets, in a structured format, with common use and mechanical reading, and to send it to another processing manager when the processing is automated.
Das Recht, persönliche Daten, die Sie betreffen, wenn ein Vertrag über einen Verteilungsdienst oder Verwaltungsdienst von Dateneinträgen abgeschlossen wurde, in einem strukturierten Format gängigen Gebrauchs zu erhalten, das maschinell gelesen werden kann, und die Daten an einen weiteren Haftenden der Verarbeitung weiterzugeben, wenn die Verarbeitung über automatisierte Wege stattfindet.

As regards the structured format, Art.29 Working Party experts observe that the most suitable format will depend on the individual sectors of activity and that the choice of format should always aim for maximum data portability.
In Bezug auf das strukturierte Format kommentierte die Art-29-Datenschutzgruppe, dass die am besten geeigneten Formate sich je nach Tätigkeitsbereich unterscheiden und dass die Auswahl des Formats immer mit Blick auf die größtmögliche Datenübertragbarkeit erfolgen müsse.

In the cases provided for in the legislation recognizes the right to own personal data in a structured format commonly used machine-readable, and to transmit it to another data controller if so decided by the person concerned.
In den Fällen, für die in den Rechtsvorschriften erkennt das Recht vor, persönliche Daten in einem strukturierten Format zu besitzen häufig verwendeten maschinenlesbare, und es an einem anderen Datum-Controller zu übertragen, wenn dies von der Person entschieden besorgt.

The User has the right to receive his Data in a structured format, commonly used and readable by automatic devices and, where technically feasible, to obtain the transfer without hindrance to another owner.
Der Nutzer hat das Recht, seine Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, und, soweit technisch möglich, die Übertragung ungehindert an einen anderen Eigentümer zu erhalten.

Receive personal data, provided knowingly and actively or through the use of the service, in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and transmit them to another data controller without impediments.
Wissentlich und aktiv oder durch die Nutzung des Dienstes bereitgestellte personenbezogene Daten in einem strukturierten Format erhalten, das üblicherweise von automatischen Geräten verwendet und gelesen werden kann, und diese uneingeschränkt an einen anderen Datencontroller übermitteln;

To the extent that it is technically possible, to receive in a structured format or to transmit to you or to third parties indicated by you the information concerning you(so-called"data portability") or the data that you have voluntarily provided art.
In dem Maße, in dem dies technisch möglich ist, die Sie betreffenden oder von Ihnen freiwillig erteilten Informationen in einem strukturierten Format zu erhalten oder an Sie oder von Ihnen genannte Dritte zu übermitteln s. g.

To request to receive the personal data that you provided for POST, in a structured format and to transmit this data to another data controller, unless this right negatively affects the rights and freedoms of third parties;
Den Erhalt der von Ihnen an POST übermittelten personenbezogenen Daten in einem strukturierten Format und deren Übermittlung an eine anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zu verlangen- es sei denn, durch dieses Recht werden die Rechte und Freiheiten Dritter verletzt;

Instead, they limit themselves to providing the data to be exchanged in a structured format such as ASCII, CSV or XML and are otherwise content with a monitoring view of the exchanged data and monthly reports on the exchanged data volume.
Stattdessen beschränken sie sich darauf, die auszutauschenden Daten in einem strukturierten Format wie ASCII, CSV oder XML bereitzustellen und begnügen sich ansonsten mit einer Überwachungssicht auf die ausgetauschten Daten und Monatsberichten über das ausgetauschte Datenvolumen.

In the case of requesting data portability, the Data Controller will provide you in a structured format, in common and legible, by automatic device, the personal data concerning you, without prejudice to paragraphs 3 and 4 of the art. 20 of the EU Reg. 2016/679.
Im Falle der Anforderung der Datenübertragbarkeit stellt der Datenschutzbeauftragte Ihnen in einem strukturierten Format, gemeinsam und leserlich, durch ein automatisches Gerät die persönlichen Daten zur Verfügung, die Sie betreffen, unbeschadet der Absätze 3 und 4. 20 der EU-Verordnung 2016/679.