What is the translation of " STRUCTURED FORMAT " in Romanian?

• un format structurat

Examples of using Structured format in English and their translations into Romanian

It's practically a powerful filter for searching data in a structured format.
Este, practic, un filtru puternic pentru căutarea datelor într-un format structurat.

In a structured format, commonly used and that can be read automatically for transmission to another operator;
Într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat în vederea transmiterii acestora altui operator;

At the request we can provide a copy of your personal information in a structured format.
La cerere putem furniza o copie a informatiilor personale intr-un format structurat.

We bring adults and children together in a structured format to enhance the lives of these children through one-on-one friendships.
Unim adulţii şi copiii într-un format structurat pentru a îmbunătăţi vieţile acestor copii prin prietenii unu-la-unu.

The report will offer significant and dependable info on the current market clearly in structured format.
Raportul va oferi informații semnificative și de încredere pe piața actuală în mod clar în format structurat.

HORSE is similar to a dealer's choice game, but is a structured format without options. HORSE Tournament Structure..
HORSE este similar cu un joc în care dealerul alege jocurile utilizate, dar este un format structurat, fără opţiuni. Structură turneu HORSE.

The right to export your data, reresents your right to receive your personal data in a structured format.
Dreptul de portare, reprezinta dreptul ca dumneavoastra sa primiti datele personale care va privesc intr-un format structurat.

More structured formats, with common courses and a more limited number of study tracks, can facilitate course integration.
Un număr mai mare de formate structurate, cu cursuri comune și un număr limitat de direcții de studiu, poate facilita integrarea cursurilor.

They recognize the fields within a invoice and convert them into a structured format(database, Excel, XML, Json, etc.).
Ele recunosc campurile din cadrul unei facturi si le convertesc intr-un format structurat(baza de date, Excel, XML, Json etc).

Receive data in a structured format, commonly used and readable by an automatic device and transmit them to another data controller, where technically feasible, without any impediment.
Să primiți într-o formă structurată frecvent utilizată pe un dispozitiv automat și să transmiteți fără nicio piedică respectivele date unui alt Operator de date în cazul în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.

Based on an LCA we can develop an Environmental Product Declaration to communicate the results in a structured format.
Pe baza Evaluării Ciclului de viață a Produsului putem elabora Declarația de Mediu a Produselor pentru a comunica rezultatele într-un format structurat.

Right to data portability means the right to obtain Data in a structured format, ordinary used and readable, as well as the right to transfer Data to other controllers;
Dreptul de portabilitate inseamna dreptul de a obtine datele intr-o forma structurata, folosita in mod curent si citibila, cat si dreptul de a transfera datele altor controlori;

Article 20- Right to data portability- whenever we process your personal data by automatic means, based on your consent or of a consent, you shall be entitled to obtain the transfer of a copy of your data in a frequently used structured format, which can be processed by you or another party.
Art. 20- Dreptul la portabilitatea datelor- ori de câte ori vă prelucrăm datele cu caracter personal prin mijloace automate în baza acordului dumneavoastră sau în baza unui acord, aveți dreptul să obțineți transferul unei copii a datelor dumneavoastră într-un format structurat folosit în mod frecvent și prelucrabile automat către dumneavoastră sau către o altă parte.

It may be presented or transmitted electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers, such as the eCMR.
Ele pot fi prezentate sau transmise electronic, utilizându-se un format structurat modificabil care poate fi folosit direct de computere pentru stocare sau procesare, cum ar fi e-CMR*.

The Lugera Group processes personal data in a structured format and ensures that individuals have the right to receive the their personal data which they have provided to the operator in a structured format that is currently used and which, if case, can be read automatically.
Grupul Lugera prelucreaza date cu caracter personal in format structurat si se asigura ca persoanele fizice au dreptul de a primi datele cu caracter personal care o privesc și pe care le- a furnizat operatorului într- un format structurat, utilizat în mod curent și care, dupa caz, poate fi citit automat. Persoana fizica are dreptul de a transmite aceste date altui operator.

The right to portability refers to the fact that you can receive your personal data in a structured format that can be read automatically and right that it can be transmitted directly to another operator.
Dreptul la portabilitate se referă la faptul că puteți primi datele personale într-un format structurat, care poate fi citit automat și la dreptul că acestea pot fi transmise direct altui operator.

You are entitled to receive personal data in a structured format, for ordinary use and with mechanical reading, and to forward it to another person, when processing is based on consent or contract and is done by automated means.
Aveți dreptul să primiți datele personale în format structurat, de uz obișnuit și cu citire mecanică, și de a le transmite altui responsabil, atunci când procesarea se bazează pe consimțământ sau pe un contract și se efectuează prin mijloace automatizate.

The consignment note may be presented electronically, using a revisable structured format which can be used directly for storage and processing by computers such as eCMR.
Scrisoarea de trăsură poate fi prezentată în format electronic, utilizându-se un format structurat modificabil care poate fi folosit direct de computere pentru stocare sau procesare, cum ar fi scrisoarea de trăsură electronică(e-CMR).

The right to data portability”- to receive personal data in a structured format that is currently used and can be read automatically and has the right to transmit this personal data to another operator without barriers from FCC(if processing is based on consent or on a contract, and processing is done by automated means);
Dreptul la portabilitatea datelor”- să primească datele cu caracter personal într- un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și are dreptul de a transmite aceste date cu caracter personal unui alt operator fără obstacole din partea FCC( dacă prelucrarea se bazează pe consimțământ sau pe un contract, iar prelucrarea este efectuată prin mijloace automate);

(Right to data portability: The user/ customer has the right to receive the personal data which concern him and which he has provided to the operator in a structured format, currently used and readable automatically and entitled to passes this data to another operator without any obstacles from the operator to whom personal data has been provided).
( Dreptul la portabilitatea datelor: Utilizatorul/Clientulare dreptul de a primi datele cu caracter personal care îl privesc și pe care le- a furnizat operatorului într- un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i- au fost furnizate datele cu caracter personal).

The right to data portability: the data subject has the right to receive the video data of his or hers in a structured format that is currently used and can be read automatically and has the right to transmit this data to another operator without any obstacle from the operator to whom the personal data were provided;
Dreptul la portabilitatea datelor: persoana vizată are dreptul de a primi datele video care o privesc într-un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat şi are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal;

In other words, your personal data will be provided to you in a structured format so that you can decide whether to download them or, on the contrary, send them to another operator.
Cu alte cuvinte, datele personale îți vor fi oferite, într-un format structurat, pentru ca tu să poți decide dacă le descarci sau, dimpotrivă, dacă le trimiți unui alt operator.

The user has the right to receive the personal data concerning him and provided to the operator in a structured format, currently used, and which can be read automatically and has the right to transmit this data to another operator, without obstacles from the operator to whom the personal data were provided, if.
Dreptul la portabilitatea datelor Utilizatorul are dreptul de a primi datele cu caracter personal care il privesc si pe care le- a furnizat operatorului intr- un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat si are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fara obstacole din partea operatorului caruia i- au fost furnizate datele cu caracter personal, in cazul in care.

The right to data portability-you have the right to ask you to convey the personal data in a structured format, which is used routinely and that can be read automatically, or you can request that it be ported directly to another operator but in both cases only if the data processing is done based on your permission.
Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea. Dreptul la portabilitatea datelor- aveti dreptul de a solicita sa va transmitem datele cu caracter personal intr- un format structurat, utilizat in mod curent si care poate fi citit automat sau puteti solicita ca acesta sa fie portat direct catre un alt operator de date, dar in ambele cazuri numai daca prelucrarea datelor se face pe baza consimtamantului dvs.

You shall have the right to receive the personal data that you obligations, and which you have provided, in a structured format, and to transmit them to another person in charge of the treatment without being prevented by the person responsible to whom they were provided, when the treatment is based on the Consent Or treatment is carried out by automated means.
Veți avea dreptul de a primi datele cu caracter personal pe care le obligații și pe care le- ați furnizat, într- un format structurat, și de a le transmite altei persoane responsabile de tratament, fără a fi împiedicată de persoana responsabilă căreia i- au fost furnizate, atunci când tratamentul se bazează pe Consimţământul Sau tratamentul se efectuează prin mijloace automatizate.

The right to data portability(to receive the personal data pertaining to them and supplied to the controller in a structured format, currently used and automatically read, and to send such data to a different controller), if the processing is based on the consent of the individual or an agreement and the processing occurs by automatic means.
Dreptul la portabilitatea datelor( de a primi datele cu caracter personal care o privesc şi pe care le- a furnizat operatorului într- un format structurat, utilizat în mod curent şi care poate fi citit automat şi de a transmite aceste date altui operator), în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimţământul persoanei sau pe un contract şi prelucrarea este efectuată prin mijloace automate.

The right to data portability The Data Subject is entitled to receive the Personal Data regarding him/her, which he/she provided to La Fantana in a structured format, used currently and which can be read automatically and is entitled to submit such data to another operator, without any hindrance from the Data Controller that had been provided the Personal Data, in case that.
Dreptul la portabilitate Persoana Vizată are dreptul de a primi Datele cu Caracter Personal care o privesc și pe care le- a furnizat La Fantana într- un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și are dreptul de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea operatorului căruia i- au fost furnizate Datele cu Caracter Personal, în cazul în care.

The right to data portability, which consists in requesting TAROM to transmit Personal Data provided by the data subject in a structured format that is currently used and readable automatically, and the data subject sends it to another operator(within the limits set by the Regulation and provided that the necessary technical means are available to secure this right);
Dreptul la portabilitatea datelor, care constă în posibilitatea de a solicita TAROM transmiterea Datelor Personale furnizate de persoana vizată, într- un format structurat utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și transmiterea de către persoana vizată a acestor date către un alt operator( în limitele stabilite de Regulament și cu condiția existenței mijloacelor tehnice necesare pentru asigurarea acestui drept);

The structure, format, integration and layout are not part of this service.
Structura, formatul, integrarea și machetarea nu fac parte din acest serviciu.

The content and the presentation of the information, including structure, format, method and timing of reporting that credit rating agencies shall disclose to ESMA in accordance with Article 11a(1); and.
Conținutul și prezentarea informațiilor, inclusiv structura, formatul, metoda și termenele de raportare, pe care agențiile de rating de credit trebuie să le aducă la cunoștința AEVMP în conformitate cu articolul 11a alineatul(1); și.