What is the translation of " STRUCTURED FINANCE " in Romanian?

• financiare structurate
• finanțări structurate
• de finanțare structurate
• de finanţare structurată
• financiar structurat

Examples of using Structured finance in English and their translations into Romanian

Structured Finance Group.
Finanțări Structurate.

Protection for structured finance arrangements.
Protecție pentru mecanismele de finanțare structurate.

Structured finance solutions;
Soluții de finanțare structurată;

Information on structured finance instruments.
Informații privind instrumentele financiare structurate.

Structured Finance Group.
Grupul Principale Finanțări Structurate.

And the way he was doing it was with something called structured finance.
Şi maniera în care o făcea era ceva care se numea"finanţe structurate".

Structured Finance and Securitization.
Finanţare structurată şi mobiliarizare.

At least one of them should be an expert in securitization and structured finance.
Cel puțin unul dintre ei trebuie să fie expert în securitizare și finanțare structurată.

Protection for structured finance arrangements and covered bonds.
Protecție pentru mecanismele de finanțare structurate și pentru obligațiunile garantate.

Additional obligations in relation to credit ratings of structured finance instruments.
Obligații suplimentare referitoare la ratingurile instrumentelor financiare structurate.

The Structured Finance Facility(SFF)- which is not confined to R& D objectives;
Mecanismul de finanţare structurat(MFS), a cărui utilizare nu se limitează la obiectivele I+D;

This rule imposes disclosure requirements to issuers of structured finance instruments.
Această regulă impune emitenților de instrumente financiare structurate obligația de a publica informații.

The sometimes poor quality of ratings of structured finance instruments has considerably contributed to the current crisis.
Calitatea uneori redusă a ratingurilor acordate instrumentelor financiare structurate a contribuit în mod considerabil la criza actuală.

Thus, the new rule extends this obligation beyond the ratings of structured finance products.
Astfel, noua regulă extinde această obligație dincolo de ratingurile acordate produsele financiare structurate.

Under certain circumstances structured finance instruments may have effects which are different from traditional corporate debt instruments.
În anumite circumstanțe, instrumentele financiare structurate pot avea efecte diferite de cele ale creanțelor comerciale tradiționale.

As you know, CRAs rate three different sectors- the public sector, companies and structured finance instruments.
După cum ştiţi, ARC acordă ratinguri pentru trei sectoare diferite- sectorul public, întreprinderi şi instrumente financiare structurate.

Obligation to publish firm quotes in bonds, structured finance products, emission allowance and derivatives.
Obligația de a publica cotații ferme pentru obligațiuni, produse financiare structurate, certificate de emisii și instrumente derivate.

The Commission's analysis therefore focuses on the issues that have arisen from rating structured finance products.
Prin urmare, analiza Comisiei se concentrează pe problemele apărute în urma acordării ratingurilor pentru produsele financiare structurate.

Double ratings for structured finance products could allow a further reduction in reliance on ratings for these complex products.
Ratingurile duble pentru produsele financiare structurate ar putea permite o reducere și mai marcată a dependenței de ratinguri pentru aceste produse complexe.

Improve disclosure requirements for issuers of structured finance products on an ongoing basis.
Îmbunătățirea obligațiilor de informare ale emitenților de produse financiare structurate pe bază continuă.

Ambitious lending targets were set in the COP(Corporate Operational Plan), notably as regards the use of the SFF(Structured Finance Facility).
Prin POB(Planul operaţional al băncii) au fost stabilite obiective ambiţioase privind împrumuturile, îndeosebi în ceea ce privește utilizarea FFS(Facilitatea de finanţare structurată).

In recitals 22 and 41, in Articles 8c and in Annex II, point 1,"structured finance instrument" is replaced by"securitisation instrument".
În considerentele 22 și 41, la articolul 8c și în anexa II punctul 1,„instrument financiar structurat” se înlocuiește cu„instrument desecuritizare”.

Structured finance instrument" means an instrument resulting from a securitisation transaction or scheme referred to in Article 4(36) of Directive 2006/48/EC;
Instrument financiar structurat” înseamnă un instrument rezultat dintr-o tranzacție sau program de titlurizare astfel cum sunt definite la articolul 4 alineatul(36) din Directiva 2006/48/CE;

The issuance of such unsolicited ratings should promote the use of more than one rating per structured finance instrument.
Acordarea unor astfel de ratinguri nesolicitate trebuie să promoveze utilizarea mai multor ratinguri per instrument financiar structurat.

In particular, when a structured finance instrument is rated, it shall provide information about the loss and cash flow analysis it has performed.
Concret, în cazul în care o agenţie de rating atribuie un rating unui instrument financiar structurat, aceasta include informaţii referitoare la analiza pierderilor şi a fluxurilor de trezorerie pe care a realizat-o.

Leroy si Asociatii is the exclusive contributor for Romania to the Chambers and Partners Structured Finance& Derivatives Guide 2019.
Citește mai mult Leroy şi Asociaţii contribuie exclusiv pentru România la ghidul Chambers and Partners: Structured Finance& Derivatives 2019.

CRAs do not communicate the characteristics and limitations of ratings for structured finance products with sufficient precision, nor do they provide sufficient information on critical model assumptions.
Agențiile nu comunică aspectele caracteristice și limitele ratingurilor pentru produsele financiare structurate cu suficientă precizie și nici nu furnizează suficiente informații referitoare la ipotezele principale utilizate în modele lor.

A credit rating agency shall state what level of assessment it has performed concerning the due diligence processes carried out at the level of underlying assets of structured finance instruments.
Orice agenție de rating al creditelor menționează în ce măsură a evaluat procesele de diligență necesară realizate la nivelul activelor de bază ale instrumentelor financiare structurate.

Member States shall ensure that there is appropriate protection for structured finance arrangements so as to prevent either of the following.
Statele membre se asigură că mecanismele de finanțare structurate fac obiectul unei protecții adecvate, astfel încât să se prevină oricare dintre circumstanțele următoare.

Hence, it foresees that investors should be able to have access to additional information disclosed to the market by credit rating agencies and issuers of structured finance instruments.
Astfel, propunerea prevede că investitorii trebuie să poată avea acces la informații suplimentare comunicate pieței de către agențiile de rating de credit și emitenții de instrumente financiare structurate.