What is the translation of " TEST SAMPLES " in Bulgarian?

• тестови проби
• тестови образци
• тестовите проби
• тестови примери

Examples of using Test samples in English and their translations into Bulgarian

Not test samples are required.
Не се изискват тестови проби.

Testing for test samples.
Тестване на тестови проби.

Free test samples and 100% satisfaction guarantee.
Безплатни тестови проби и 100% гаранция за удовлетворението.

Not influenced by melamine in test samples.
Резултатите не се влияят от съдъжанието на меламин в пробата.

The test samples are stored in a secure vault in the lab.
Пробите се държат в подсигурен трезор в лабораторията.

Initial factory inspection by SNI officials, selection of test samples;
Първоначална фабрична проверка от служители на SNI, избор на тестови проби;

Time each year, test samples will be random selected and be tested for requlification of the product.
Време е всяка година, тестовите проби се избират на случаен принцип и се тестват за рекултивация на продукта.

Development of new products 3D design, prototype, test samples making.
Разработване на нови продукти 3D дизайн, прототипи, тестови образци, изработване на.

Its AI-based tool caught all my test samples, and if I wasn't testing it I wouldn't have even known it was running.
Неговият инструмент, базиран на AI, хвана всичките ми тестови проби и ако не го тествах, нямаше да знам, че работи.

Submission of the technical documents after positive result of the initial audit and the test samples;
Представяне на техническите документи след положителен резултат от първоначалния одит и тестовите проби;

Short lead time for design, confirmation and making of test samples and/or execution of orders.
Кратки срокове на проектиране, съгласуване и изработване на тестови образци и/или изпълнение на поръчки.

Under the Bethesda System, Pap test samples that have no cell abnormalities are reported as"negative for intraepithelial lesion or malignancy.".
По Бетезда системата ПАП пробите, които нямат атипично променени клетки, са“отрицателни за неоплазия или злокачественост”.

There you can go through express diagnostics online and get test samples of recommended hair care products.
Там можете да преминете през бърза диагностика онлайн и да получите тестови проби от препоръчаните продукти за грижа за косата.

Time each year, test samples will be random selected and be tested for Re-qualification of the product during factory inspection.
Време е всяка година, тестовите проби се избират на случаен принцип и се тестват за преквалификация на продукта по време на фабричната инспекция.

Ul of this dilution was added to each of the control and test samples to achieve a concentration of approximately 1×102/mL.
Ul от разредения материал е добавен към 5ml от всеки от тестовите проби за да се постигне концентрация от приблизително 1 х 102/ml.

Now that you are pregnant, you can get acquainted with articles that you will use a lot in the future in the form of gift boxes and test samples.
Сега, когато сте бременна, можете да се запознаете с предмети, които ще използвате много в бъдеще под формата на подаръчни кутии и тестови проби.

We can physically inspect and check the quality and quantity of deliveries, and provide test samples to ensure your industrial equipment meets all quality requirements.
Ние можем и физически да инспектираме и проверим качеството и количеството на доставките, както и да предоставим тестови образци, за да гарантираме, че вашето промишлено оборудване отговаря на всички изисквания за качество.

In addition to traditional advertising, an important role here is played by direct sales, meetings with customers, demonstrations, production of test samples, and so on.
В допълнение към традиционната реклама, важна роля тук играят директните продажби, срещи с клиенти, демонстрации, производство на тестови проби и т.н.

They claim the prototype can provide deep insight into test samples from a low-tech paper test strip by leveraging a high-tech cloud platform replete with a nuanced AI algorithm.
Те твърдят, че прототипът може да осигури дълбоко вникване в тестовите проби от нискотехнологична хартия за тестване, като използва високотехнологична облачна платформа, изпълнена с нюансиран алгоритъм на AI.

The solution was mixed using a vortex for 5 minutes to ensure the homogeneity of the mixture. 0.5 ml of the prepared solution was added to each of the test samples.
Разтворът е смесен чрез разбъркване в продължение на 5 минути за да сe осигури хомогенността на сместа. 0.05ml или 0.5ml от приготвения разтвор са добавени към 5 ml от пробата.

It's worth noting that although this research is promising, the test samples of goji berries were highly purified to contain a standard amount of the active ingredient,‘Lycium barbarum polysaccharides', which may not reflect the same content of goji berries bought at the health food shop or supermarket.
Струва си да се отбележи, че въпреки че това изследване е обещаващо, тестовите проби от вълци са високо пречистени, за да съдържат стандартно количество активен ингредиент-"Lycium barbarum polysaccharides", което може и да не отразява същото съдържание на вълци, закупени в здравния магазин или супермаркета.

Monsanto's Roundup herbicide is toxic, causes insect and weed immunity, and it has been found in 75 percent of air and rain test samples in at least one part of the United States.
Хербицидът Roundup на Monsanto е токсичен, поражда имунитет у насекомите и плевелите, но за сметка на това е наличен в 75 процента от въздушните и дъждовните проби.

Frequency conversion resonance test equipment is widely used in electric power, metallurgy, petroleum, chemical and other industries, and is suitable for the handover and preventive test of large-capacity and high-voltage capacitive test samples.
Честотно преобразуващо оборудване за резонансно изпитване се използва широко в електроенергията, металургията, петролната, химическата и други индустрии и е подходящо за предаване и превантивно изпитване на капацитетни и високоволтови капацитивни тестови проби.

This tool can be used to conduct a forensic attribution double game(aka a false-flag operation); it included test samples in Arabic, Chinese, Farsi, Korean, and Russian.
Инструментите за„прикриване” можели да бъдат използвани за водене на„двойна игра от кримогенно- техническо естество” или операция„под чужд флаг”, тъй като съдържат тестови примери на китайски, руски, корейски, арабски и фарси.

According to customer requirement, we provide you with the relevant professional technology information(including the specification, machine pictures, working videos, manual) and test samples by our machines.
В съответствие с изискванията на клиента, ние Ви предоставяме съответната професионална технологична информация(включително спецификациите, машинните снимки, работните видеоклипове, ръководството) и тестовите проби от нашите машини.

That the obfuscation tool could be used to conduct a“forensic attribution double game” or false-flag operation because it included test samples in Chinese, Russian, Korean, Arabic and Farsi.
Инструментите за„прикриване” можели да бъдат използвани за водене на„двойна игра от кримогенно- техническо естество” или операция„под чужд флаг”, тъй като съдържат тестови примери на китайски, руски, корейски, арабски и фарси.

We provide advice and conduct tests during product development, test and define the quality standards for bought-in parts such as plugs and cables, and continuously take test samples during series production.
Ние консултираме и провеждаме тестове по време на разработването на продукта, тестваме и определяме стандарти за качество за закупени части като щепсели и кабели и постоянно вземаме тестови проби при серийното производство.

According to Marc, NASA had two schools of thought on the concept Mars rover they wanted: either a small scout vehicle“for four astronauts to investigate, explore, and get test samples” or a“full research laboratory”.
Марк Паркър твърди, че от НАСА са дали няколко параметри за роувъра и е трябвало да бъде или малка разузнавателна машина"за четири астронавта, които да разследват, проучват и да взимат проби", или"напълно оборудвана изследователска лаборатория".

According to Marc, NASA gave his company a few parameters for the vehicle and had two schools of thought for it: either a small scout vehicle"for four astronauts to investigate, explore, and get test samples" or a"full research laboratory".
Марк Паркър твърди, че от НАСА са дали няколко параметри за роувъра и е трябвало да бъде или малка разузнавателна машина"за четири астронавта, които да разследват, проучват и да взимат проби", или"напълно оборудвана изследователска лаборатория".

With such a long history, so much test data and many international test standards written around it, it remains a very popular choice as a relatively quick comparative test, to check whether or not test samples corrode in accordance with expectations.
С такава дълга история, толкова много данни от тестове и много международни стандарти за изпитване, написани около нея, тя остава много популярен избор като сравнително бърз сравнителен тест, за да се провери дали тестовите проби корозират в съответствие с очакванията.