What is the translation of " TEST SAMPLES " in German?

• Testmuster
• Testproben
• Proben
• Prüfmuster
• Prüflinge
• Meßobjekte
• Prüfkörpern
• Versuchsmustern
• Testmustern
• Prüfmustern

Examples of using Test samples in English and their translations into German

Test samples and controls.
Testproben und Kontrollen.

Drying and conditioning test samples.
Trocknen und Konditionieren von Prüfkörpern.

Many customers test samples and give us good feedbacks.
Many Kunden Testproben und geben uns gute feedbacks.

Easy load and release of test samples.
Einfaches Beladen und Entnehmen von Testproben.

Maximum size of test samples 600mm and 5kgs.
Maximale Abmessungen der Meßobjekte 600mm und 5kg.

Cigarettes used as official test samples;
Zigaretten, die zu amtlichen Untersuchungen entnommen werden.

The test samples exhibit a fibre content of 40-45.
Die Prüfkörper weisen einen Fasergehalt von 40 â 45% auf.

Chemist scientist pouring liquid into test samples.
Chemiker Wissenschaftler Gießen Flüssigkeit in Proben.

Test samples: 10 conductor lines, total length ca. 850 mm.
Testmuster: 10 Leiterbahnen, Gesamtlänge ca. 850 mm.

Manufacturing and analysis of test samples and small batches.
Fertigung und Analyse von Testmustern und Kleinserien.

Sufficient battery capacity for more than 2,500 test samples.
Batteriekapazität ausreichend für über 2.500 Prüflinge.

Four test samples only show an enhancement of emissivity.
Die vier Proben im Test zeigen nur eine Erhöhung des Emissionsgrades.

Suitable for low volume tapping, such as tapping of test samples.
Geeignet für niedrige Volumen klopfen, wie Erschließung von Proben.

The test samples are provided by Little Green Pharma LGP.
Die Testmuster werden von Little Green Pharma(LGP) zur Verfügung gestellt.

Supervision of the production of materials and an off-take of test samples.
Aufsicht bei der Herstellung von Materialien und Entnahme von Prüfmustern.

GO-DS 2000 for test samples of maximum size of 2.0 m and 50 kgs.
GO-DS 2000 für Meßobjekte mit maximalen Abmessungen von 2.0 m und 50 kg.

Here you will also find the lending and return conditions for test samples.
Hier finden Sie auch unsere Bedingungen/ Formblatt für die Leihstellung von Testprodukten.

Test samples for durability, quality and, most importantly, problem solution.
Testen Sie die Proben auf Haltbarkeit, Qualität und vor allem auf Problemlösung.

Kits can contain up to 12 test samples of varying sizes and materials.
Ein Testkörper-Set kann bis zu 12 Testkörper verschiedener Größen und Materialien enthalten.

All test samples are tested for resistance to the following influences.
Sämtliche Prüflinge wurden auf ihre Resistenz gegenüber folgenden Einflüssen getestet.

The strength of larger parts is thus less than what is measured on test samples.
Die Festigkeit liegt deshalb bei größeren Bauteilen unter den an Prüfkörpern gemessenen Werten.

Test samples giving absorbance values greater than the cut-off+ 0,15 are regarded as positive.
Testproben mit Absorptionswerten+ 0,15 über dem Grenzwert gelten als positiv.

Before ordering, we can provide test samples to ensure the quality of our products.
Vor der Bestellung können wir Testmuster liefern, um die Qualität unserer Produkte sicherzustellen.

Test samples are manually inserted in the device and examination is carried out automatically.
Die Messobjekte werden manuell in die Maschine gelegt und automatisch geprüft.

Performing galvanic surface treatment on test samples in our laboratory galvanic bath.
Durchführung von galvanischen Oberflächenbehandlungen an Prüfkörpern in unserem Labor-Galvanikbad.

Some 430 test samples were distrib­uted to eight customs laboratories for a feasibility study.
Rund 430 Testproben wurden im Rahmen einer Machbarkeitsstudie an acht Zoll-Laboratorien verteilt.

ECO units with transparent plastic baths provide visibility where test samples need to be observed.
ECO Geräte mit transparenten Kunststoffbädern bieten Sichtbarkeit, wenn Proben beobachtet werden müssen.

Compare the test samples with the control sample and calculate the non-volatile content.
Vergleichen Sie die Testproben mit der Kontrollprobe und berechnen Sie den nicht flüchtigen Gehalt.

For optical transceiver or cable test samples, existing dust caps must be reinserted.
Bei optischen Transceiver Leihstellungen oder Kabel Leihstellungen müssen vorhandene Staubschutzkappen wieder aufgesteckt werden.

Larger test samples or complex constructions can be tested in an adjacent accessible climatic chamber.
Größere Prüflinge oder komplexe Aufbauten können in einer benachbarten begehbaren Klimakammer geprüft werden.

How to use "test samples" in an English sentence

Test samples using wet chemistry technique.

Test samples with the Nikon D70s.

Can CytoTrack test samples for me?

Titel: Test samples black principles, 100g.

Free test samples available upon request.

Over 600 test samples were taken.

CogAT test samples for first grade.

Test samples can be produced with ffmpeg.

The test samples emit some burning particles.

Test samples that are contaminated are removed.

How to use "testmuster" in a German sentence

Ich habe ein kostenloses Testmuster erhalten.

Tecco bietet Interessenten kostenfreie Testmuster an.

müssten aber schon als Testmuster gehen.

Das Testmuster wurde von Activision bereitgestellt.

Unser Testmuster nutzt als Schnittstelle SATA 6Gb/s.

Achtung: Die Anzahl der Testmuster ist begrenzt.

kostenloses unbedrucktes Testmuster sollten Sie beachten.

Noch im November werden die Testmuster verschickt.

Das neue Testmuster ist in Rot abgebildet.

Und Testmuster haben wir auch schon.