What is the translation of " TEST SAMPLES " in Portuguese?

• amostras de teste
• corpos-de-prova
• testar amostras

Examples of using Test samples in English and their translations into Portuguese

Test samples are visually evaluated.
Amostras de teste são avaliadas visualmente.

Well, do you collect test samples from every batch?
Bem, recolhe amostras de teste de cada lote?

The test samples were coated with sulphur.
Os corpos-de-prova foram capeados com enxofre.

We will have the results of the test samples before that.
Nós teremos os resultados dos testes das amostras antes disso.

On that day, the test samples were coated and taken to the compression test..
Nesta data, os corpos-de-prova foram capeados e levados ao ensaio de compressão.

One or more sectors on the disc are read with defined test samples.
Um ou mais sectores no disco são lidos com amostras de teste definidas.

Many customers test samples and give us good feedbacks.
Many testar amostras e dar-nos boa feedbacks.

This enables a front, side and rear view of the test samples.
Assim, é possível uma vista frontal, lateral e traseira das amostras de teste.

I told hawkes to take the test samples back to the vault, and then seal it.
Disse ao Hawkes para fazer a prova das amostras dentro do cofre, e depois fechar.

Test samples for all our metal detection applications are available.
Estão disponíveis amostras de teste para todas as aplicações de detecção de metais.

A formal certificate of conformance can be supplied with Safeline test samples.
Um certificado formal de conformidade pode ser fornecido pelas amostras de teste do Safeline.

Test samples for durability, quality and, most importantly, problem solution.
Amostras de teste para durabilidade, qualidade e, mais importante, solução de problemas.

Before ordering, we can provide test samples to ensure the quality of our products.
Antes de encomendar, podemos fornecer amostras de teste para garantir a qualidade dos nossos produtos.

Test samples are also available in test kit packs for even greater convenience.
As amostras de teste também estão disponíveis em embalagens de kits de teste para maior conveniência.

To characterize the survival timings of the test samples, the log-rank test was used.
Para caracterizar os tempos de sobrevivência das amostras em ensaio, foi utilizado o teste log-rank.

Compare the test samples with the control sample and calculate the non-volatile content.
Compare as amostras de teste com a amostra de controle e calcule o teor não volátil.

Figure 5 presents the average resistance for test samples cast with CPIV and broken at 28 days.
A Figura 5 apresenta a resistência média para os corpos-de-prova moldados com CPIV e rompidos 28 dias.

You could also test samples of colourless glucose-containing energy drinks e.g. Powerade®-Lemon.
Também podemos testar amostras de bebidas energéticas incolores contendo glicose p.ex. Powerade®-Limão.

Details of medical laboratory, scientist hands using microscope for chemistry test samples. Royalty-Free Stock Photo.
Os detalhes de laboratório médico, cientista entregam usando o microscópio para amostras do teste da química.

Trace systems for test samples, surgical rooms, medical devices, and patients in the healthcare system.
Trace para amostras de teste, salas cirúrgicas, dispositivos médicos e pacientes do sistema de saúde.

Adjust the friction distance with the eccentric wheel, which is suitable for test samples of different sizes.
Ajuste a distância de fricção com a roda excêntrica, que é adequada para amostras de teste de diferentes tamanhos.

Test samples for metal detection applications are available in a wide range of sizes, metals and carriers.
As amostras de teste para aplicações de detecção de metais estão disponíveis em uma ampla linha de tamanhos, metais e recipientes.

In addition to preparing a gas chromatograph and test samples for a gas chromatograph to perform an experiment, 1.
Além de preparar um cromatógrafo a gás e amostras de teste para um cromatógrafo a gás para realizar um experimento, 1.

To assist in this testing process METTLER TOLEDO Safeline can provide a comprehensive range of certifiable test samples.
Para ajudar nesse processo de testes, a METTLER TOLEDO Safeline pode fornecer uma vasta linha de amostras de teste certificáveis.

Finally, test samples were obtained by uniaxially cold pressed and sinterization at 1500°c, with bulk densities above 90% measured by archimedes method.
Finalmente foram obtidos corpos-de-prova por prensagem uniaxial a frio e sinterização a 1500 ºc, estes apresentaram densidades apa.

Finally, the time needed to remove 99 percent of the soiling from the load cells was measured in a number of test samples.
Finalmente, o tempo necessário para remover 99% dos resíduos das células de carga foi medido em um número de amostras do teste.

Some titanium powder has been melted into buttons with tensile test samples, also meet the strength and ductility of Gr2 titanium.
Algum pó de titânio foi derretido em botões com amostras de ensaio de tracção, também conhecer a força e a ductilidade do Titânio Gr2.

Certified test samples can support compliance with the GFSI standards and external codes of practice including BRC v6, IFS v6, SQF 2000 Code 7.2, FSSC 22000 and Dutch HACCP.
Amostras de teste certificadas podem dar suporte para a conformidade com as normas GFSI e códigos de práticas externos, inclusive BRC v6, IFS v6, SQF 2000 Código 7.2, FSSC 22000 e o APPCC holandês.

If known concentrations of DNA are used alongside test samples, then the amount of DNA in the test samples can be quantified.
Se as concentraçÃμes conhecidas de ADN são usadas ao lado das amostras do teste, a seguir a quantidade de ADN nas amostras do teste pode ser determinada.

The touchscreen follows the proven interface logic of other BUCHI products, making it easy for everybody to setup applications, test samples or set preferences.
A tela touchscreen segue a lógica de interface já testada e comprovada por outros produtos BUCHI, e que facilita a configuração de aplicações, análises de amostras e definições de preferências.