What is the translation of " TO BE IN A RELATIONSHIP " in Bulgarian?

• да имаш връзка
• да бъде в една връзка
• да са във връзка
• да бъдеш във връзка
• да бъдете във връзка
• да имам връзка
• да бъда във връзка
• да съм във връзка
• да се обвързва

Examples of using To be in a relationship in English and their translations into Bulgarian

That's because I want to be in a relationship.
Защото искам да имам връзка.

Not to be in a relationship is a precious gift.
Да Не бъде в една връзка- това е ценен подарък.

So, um… you don't want to be in a relationship?
Е,… не искаш да имаш връзка?

I want to be in a relationship… with romance and intimacy and commitment.
Аз искам да имам връзка. С романтика, интимност и отдаденост.

And he said he didn't want to be in a relationship.
Но е казал, че не иска да се обвързва.

If you want to be in a relationship with someone new.
Ако искаш да имаш връзка с някой нов.

So… how do you know when you want to be in a relationship?
Как разбираш, че искаш да си във връзка?

I deserve to be in a relationship with a man who.
Ъм… Заслужавам да бъда във връзка с мъж който.

It's pretty simple, you just don't want to be in a relationship!
Е, повече от ясно е- той просто не иска да се обвързва с теб!

You are free to be in a relationship or not.
Свободни сте да бъдете във връзка или не.

Do you want to be right or do you want to be in a relationship?
Искаш да бъдеш прав или искаш да бъдеш във връзка?

Men like to be in a relationship that makes them feel good.
Мъжете обичат да са във връзка, което ги кара да се чувстват добре.

This is exactly why I don't want to be in a relationship with you!
Ето затова не искам да имам връзка с теб!

I don't want to be in a relationship where I just keep breaking up with the person.
Не искам да съм във връзка, където просто си късам с човека.

The only person that you wanted to be in a relationship with was you.
Единственият човек, който искаше да бъде в една връзка с вас.

Their choice to be in a relationship shows their lack of dignity and desire to live.
Изборът им да са във връзка показва крайна липса на достойнство и желание за живот.

Why bother go on a first date when I don't know how to be in a relationship.
Защо да ходя на среща, след като не знам как да имам връзка.

Do you even want to be in a relationship with Chris?
Искаш да имаш връзка с Крис?

In my country, it is forbidden for a bodyguard to be in a relationship.
В моята страна, че е забранено за бодигард да бъде в една връзка.

And if you want to be in a relationship with someone, trust is number one.
И ако искаш да имаш връзка с някого, доверието е на първо място.

Remember, when a man says he doesn't want to be in a relationship, believe him.
Помниш ли, когато човек казва, че той не иска да бъде в една връзка, му вярвам.

It can be tough to be in a relationship when both parties refuse to communicate with one another.
Може да бъде трудно да бъдеш във връзка, когато и двете страни отказват да общуват помежду си.

Women go on dating sites like these because they want to find someone to be in a relationship with.
Жените отиват на сайтове за запознанства като тези, защото искат да намерят някой, с когото да са във връзка.

The thing is, I don't want to be in a relationship that makes me incomplete.".
Работата е там, че не искам да бъда във връзка, която ме прави незавършена.

It made me realize I haven't actually laid lips on Randy since we decided to be in a relationship again.
Това ме накара да осъзная, че не са в действителност, предвидена устните на Ранди тъй като ние решихме да бъде в една връзка отново.

And you wouldn't want to be in a relationship like that anyway, it's toxic and unhealthy.
И вие не искате да бъдете в една връзка, как тогава все пак го с токсични и вредни.

If this is you, you might get a lot of flak from the people in your life about why you don't want to be in a relationship.
Ако това си ти, можеш да получиш много от хора в живота си за това защо не искаш да си във връзка.

Trust me, you don't want to be in a relationship with me.
Повярвай ми, не искаш да имаш връзка с мен.

It is easy to be in a relationship when things are going well but it's the tough times that strengthens the bond.
Лесно е да бъдете във връзка, когато нещата вървят добре, но именно трудните моменти укрепват връзката..

I'm not in a mental state to be in a relationship right now.
Не съм в състояние да имам връзка точно сега.