What is the translation of " TO CREATE A PROGRAM " in Bulgarian?

• да създаде програма
• да създам програма
• да създадем програма

Examples of using To create a program in English and their translations into Bulgarian

This inspired me to create a program that would solve this problem.
Това ни подтикна да създадем система, която да реши тези проблеми.

It acknowledged long-standing“limitations” in its ability to“promptly and consistently” identify safety risks after a device has been released to the market and said it is leading the effort to create a program that scans clinical information and other data to detect problems more quickly.
Агенцията призна дългогодишните"ограничения" в способността си"бързо и последователно" да идентифицира рисковете за безопасността, след като дадено устройство бъде пуснато на пазара и заяви, че полага усилия да създаде програма, която сканира клинична информация и други данни за откриване на проблемите по-бързо.

China is willing to create a program of trade and technical cooperation between the BRICS.
Китай е готов да създаде програма за търговско-техническо сътрудничество на БРИКС.

It celebrated success and helped to create a program that was engaging and fresh.
Събитието бе един празник на успеха и помогна да се създаде интригуващо и свежо преживяване.

I want to create a program that helps people figure out what makes them happy.
Искам да създам програма, която да помага на хората да разберат какво ги прави щастливи.

Usually the genealogical family tree of the family allows you to create a program quickly enough, it has convenient simple management.
Обикновено генеалогичното родословно дърво на семейството ви позволява да създадете програма достатъчно бързо, тя има удобно просто управление.

We want to create a program as practical and useful as possible with high quality.
Водещата ни цел е да създадем програма с практическа и полезна насоченост с най-високо качество на съдържанието.

In some articles(for example, in[9]), the question is how to create a program that can solve IQ tests designed for humans.
В някои статии(например в[9]) се разглежда въпроса как да се създаде програма, която може да решава IQ тестове създадени за хора.

If you want to create a program for rapid weight loss, be sure to include the following factors.
Ако искате да създадете програма за бърза загуба на тегло, не забравяйте да включва следните фактори.

Choose the control system is very important, we generally want to choose to create a program to facilitate the play, play a flexible form, easy to learn the control system.
Изборът на контролната система е много важен, ние обикновено искаме да изберем да създадем програма, която да улесни играта, да играе гъвкава форма, лесна за научаване на системата за управление.

I want to create a program, an app, I guess, that helps people figure out what makes them happy.
Искам да създам програма, приложение, предполагам, която да помага на хората да разберат какво ги прави щастливи.

One of the most effective ways to market a small business is to create a program or strategy that combines sales efforts with your marketing tactics.
Най-ефективният начин за предлагане на малък бизнес на пазара, е да се създаде добре закръглена програма, която съчетава продажбите с Вашите маркетингови тактики.

To create a program that would play all types of multimedia files and could be used by any user, be it a lay user or a computer expert.
Ами да създаде програма, която да може да възпроизвежда всички типове мултимедийни файлове и която да може да бъде използвана от всички- както редови потребители, така и компютърни специалисти.

There's more bad news: Scientists have harnessed the power of artificial intelligence(AI) to create a program that, combined with existing tools, figured more than a quarter of the passwords from a set of more than 43 million LinkedIn profiles.
Учени са впрегнали силата на изкуствения интелект(AI), за да създадат програма, която в съчетание със съществуващите инструменти, е разпознала 27% от паролите на повече от 43 милионата профили в социалната мрежа LinkedIn.

Those who want to create a program must, therefore, cope with a kind of inevitable management.
Тези, които искат да направят програма, трябва да се справят с един вид неизбежен мениджмънт.

With an international network of laboratories staffed by world-class experts in raw material testing, we are equipped to create a program of tests for raw material inspection and raw material identification that can cover chemical, microbiological, mechanical and physical properties testing.
Ние разполагаме с международна мрежа от лаборатории и експерти от световна класа в сферата на тестването на суровините и можем да създадем програма от тестове за проверка и идентифициране на суровини, която може да включва тестване на химични, микробиологични, механични и физични свойства.

In his mind, it is necessary to create a program aimed at gathering information left by the deceased in social networks, forums, online diaries.
Според него, трябва да се създаде програма, насочена към събиране на информацията, оставена от мъртвите в социални мрежи, форуми, онлайн дневници.

While many nonprofits focus on big schools in big cities, I wanted to create a program where teachers from anywhere- including small rural towns and the‘burbs, as well as big cities- can apply and get access to funding.
Докато много нестопански организации се фокусират върху големите училища в големите градове, исках да създам програма, в която учители от всяка точка на света- включително малките селски градове и„големите градове“, могат да кандидатстват и да получат достъп до финансиране.

A popular answer is to create a program that rewards employees for saving energy and resources, whether at work or at home.
Често срещан отговор е- да се създаде програма, която стимулира онези служители, които пестят енергия и ресурси, независимо дали са вкъщи или на работното място.

McKay has convinced him to create a program to shut down the nanites in Jeannie's body.
МакКей го убеди да създаде програма, която да изключи нанитите в Джини.

They will work with you to create a program that is based on your specific needs and that covers the most important aspects of CPSIA legislation for your business.
Те ще работят с вас за създаване на програма, която е специално изготвена за Вашите потребности и която покрива най-важните законодателни аспекти от АПБПП, приложими за Вашия бизнес.

The upshot is they want me to create a program to train employers to hire and work with the disabled persons.
Номера е, че искат да създам програма за обучение на работодателите как да наемат хора с недъзи.

Instead of trying to create a program to simulate the adult consciousness, why not try to produce software for the simulation of the child?
Защо не ние, вместо да се опитва да създаде програма, която симулира интелигентността на един възрастен, не се опитвайте да се създаде програма. която симулира интелигентност на детето?

The purpose of this integration allows students to create a program that best fits their interests and career aspirations that might not be defined in traditional disciplinary boundaries.
Целта на тази интеграция позволява на учениците да създадат програма, която най-добре отговаря на техните интереси и стремежи за кариера, които не биха могли да бъдат определени в традиционните дисциплинарни граници…[-].

The first preventive measure was to create a program that would, by itself, tend towards developing a certain inner greatness that would scare away all the small and weak minds of our present party politicians.
Първата ни предпазна мярка беше издигането на такава програма, която само с величието на своята цел отблъскваше от нас всички плитки умове, всички слабички партийни политици на съвременността.

But what we're going to do, is we're going to create a program for people outside the field of cancer to get together with doctors who really know about cancer and work out different programs of research.".
Но това, което ще направим е да създадем програма за хора извън областта на рака да се съберат с лекари, които познават рака и да разработят различни програми за изследвания.".

Rufus, a program to create a bootable USB drive.
Руфъс, една програма, за да създадете стартиращ USB диск.

When you create a document on your computer, you use a program to create a file.
Когато създавате документ на компютъра си, използвате програма за създаване на файл.

Then you have to download a program to create screenshots.
След това трябва да си изтеглите програма за създаване на екранни снимки.

And so we are working to create such a program.
Но работим по създаването на такава програма.